Descarcă aplicația
educalingo
repapo

Înțelesul "repapo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPAPO ÎN SPANIOLĂ

re · pa · po


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPAPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPAPO

capo · chapo · chompapo · da capo · escapo · esparadrapo · gazapo · grapo · guapo · guarapo · guardapapo · guiñapo · lapo · mapo · papo · pinsapo · rapo · sapo · sopapo · trapo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPAPO

repajolero · repanchigar · repanchigarse · repanchingar · repantigar · repantigarse · repantingar · repápalo · repapilar · repapilarse · reparable · reparación · reparada · reparado · reparador · reparadora · reparamiento · reparar · reparativa · reparativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPAPO

arrapo · callapo · chinapo · chulapo · clapo · espadrapo · farrapo · gachapo · galapo · garrapo · guarisapo · gusarapo · harapo · harrapo · imoscapo · pejesapo · príapo · solapo · sumoscapo · traslapo

Sinonimele și antonimele repapo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «repapo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPAPO

Găsește traducerea repapo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile repapo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repapo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我repapo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

repapo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Repapo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं repapo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I repapo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я repapo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I repapo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি repapo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je repapo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya repapo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich repapo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はrepapo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 repapo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku repapo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi repapo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் repapo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी repapo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben repapo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I repapo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I repapo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я repapo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I repapo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα repapo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek repapo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag repapo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg repapo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repapo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPAPO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repapo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repapo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repapo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPAPO»

Descoperă întrebuințarea repapo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repapo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contribución al estudio de la lengua del siglo XVI: G. Pérez ...
Bonilla y San Martín apunta "de repapo", "mala gana" y "en salir". S. Gilman, muy prudentemente, señala "muy de repapo", "bacín de barbero", "mosén", "malvasía" , "boticaria", "carruaje", "partera", "cariño", "cohonder", "zumbir", "mala gana", ...
Eulalia Hernández Sánchez, 1984
2
Diccionario de Voces Aragonesas
REPAPO. n. Avellaneda en su Quijote dice al capítulo IV «con que durmió aquella noche (Sancho) muy de repapo." REPARAR. d. Operacion que se hace con el pan. REPASO. n. La segunda prensada de la aceituna, que generalmente es ...
Gerónimo BORAO, 1859
3
Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha, ...
Alonso Fernández de Avellaneda. Y el ventero en esto llamó a Sancho para que se acostasse en una cama que de dos jalmas le avía hecho, y Sancho lo hizo, echando su maleta por cabecera, con que durmió aquella noche muy de repapo.
Alonso Fernández de Avellaneda, 1972
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... 579 regalo 348 renondido 303 Reinaldos de Montalván 293 relieves 230 religión 418 rellenado 403 reloj, hecho un 250 remecer 544 remendón 237 rendón, de 487 repapo, de 276 repolludo 510 repolludos cuartos 401 repostona 235, 587 ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Luis María Gómez Canseco, 2000
5
Segundo Tomo del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha ...
... io que no gfflnfflado, yv ,el ventero,,en estofillamò a Sancho, ¡iaraque seacostaffe en v'na cama que de dos ja!. ¡flngleÑauja hecho, y Sancho lo hizo echando su, maleta por. cabeeera~,con que durmio aquella_ noche muy de repapo. r l!
Alonso Fernandez de Avellaneda, 1614
6
Origen de los Monteros de Espinosa: su calidad, exercicio, ...
Eftos fe llamaron Flavi- no Calvo,i Ñuño Rafuraji tuvieron titulo de a Otra vez juezesde Caftilla a ,debaxo de cuyo goviemo r5 antes pSt Ariflocratico, i el de fus hijos (en lü tiempo) juezesentié fe mantuvieron defde el año denueftra repapo de  ...
Pedro de la Escalera Guevara, 1632
7
Discursos morales sobre los euangelios de la Cuaresma
... fus penas aliuio ,donde fe viafolo fütormé- to,y q no podia confeguirlé,dó- v,„ , , ... . , r de pata viuos y muertes era en- ya andido dcfalübrado, pues el bnrac,o,y dcfdoro. De aqui fe mifmo fccifrecevolútariaméte aduertira otro repapo, porque ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1649
8
Cartas filosóficas sobre la educación
Tf a es; Repapo de concluir esta muy larga; en la siguiente haré el análisis de las demas papiones que , como subordinadas , no habrán menester tratarse con tanta extension. Aguardo con ansia carta tuya ; no ,i f$ , CW*.5 FILpSOFICAS.
Francisco Dujay, 1830
9
El gran iusticia de Arago[n] don Martin Batista de Lanuza ...
... (por h> mucho con que fe lidiauaen-iel Gónfejo,y que fe oírecia extrauagantejíbbreui- n o vn negocio con dcmaíiapefado» Las cofas de iTemel>< y de Albarracinjque de tanta turbación auianíidacaufa, eftauan pidiendo prontifsimp repapo...
Manuel de Faria e Sousa, Manuel de Faria y Sousa ((), Díaz de la CarreraDiego, 1650
10
Vida y hechos del ingenioso hidagho D. Quixote de la Mancha. ...
't' habia hecho, y Sancho lo hizo echando su maleta por cabecera, con que durmió aquella noche muy de repapo. ' CAPITULO V. DE LA REPENTINA PENDENCIA QUE A NUESTRO D. QUIXO'I'E sa LE OFRECIÓ con EL HUESPED AL ...
Alonso-Fernandez de Avellaneda, 1805

IMAGINILE REPAPO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repapo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repapo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO