Descarcă aplicația
educalingo
sillón

Înțelesul "sillón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SILLÓN ÎN SPANIOLĂ

si · llón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILLÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILLÓN ÎN SPANIOLĂ?

fotoliu

Un fotoliu este un scaun cu spate, care implică suporturi laterale pentru brațe, denumite în mod obișnuit cu același nume: brațe sau brațe.

Definiția sillón în dicționarul Spaniolă

Definiția fotoliului din dicționar este fotoliu, mai mare și mai confortabil decât cel obișnuit. O altă semnificație a fotolarului din dicționar este și șaua construită astfel încât o femeie să poată fi așezată în ea ca într-un scaun comun.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SILLÓN

billón · cambrillón · carillón · carrillón · chillón · cotillón · cuatrillón · escantillón · escobillón · escotillón · espumillón · fondillón · mejillón · millón · modillón · morcillón · postillón · taquillón · tranquillón · trillón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SILLÓN

silla · sillada · sillar · sillarejo · sillera · sillería · sillero · silleta · silletazo · sillete · silletero · silletín · sillico · sillín · silo · silogismo · silogística · silogístico · silogizar · silonia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILLÓN

barbillón · cepillón · chamarillón · chantillón · descantillón · emprestillón · farillón · fundillón · gamillón · grandillón · grimillón · guardillón · hebillón · mantillón · neguillón · puntillón · rasmillón · remillón · trastabillón · trompillón

Sinonimele și antonimele sillón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SILLÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sillón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sillón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SILLÓN

Găsește traducerea sillón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sillón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sillón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

扶手椅
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

sillón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

armchair
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

बंहदार कुरसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أريكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

кресло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

poltrona
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আরামকেদারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fauteuil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kerusi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Sessel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アームチェア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

안락 의자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

armchair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ghế bành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆர்ம்சேர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आरामखुर्ची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

koltuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

poltrona
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fotel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

крісло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

fotoliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πολυθρόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

leunstoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fåtölj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lenestol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sillón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILLÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sillón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sillón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sillón

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SILLÓN»

El que se fue a la villa, perdió su silla y el que se fue a Torreón, su sillón.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILLÓN»

Descoperă întrebuințarea sillón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sillón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Debajo del sillón
"Cuándo papá pierde las llaves del coche, María, que apenas tiene dos años, sospecha que están debajo del sillón.
Margaret Mahy, Polly Dunbar, 2010
2
Sillón vacío, El: Selección, retención y motivación de talentos
Selección, retención y motivación de talentos Cristina Mejías. '|_“ ' _III|_ —— I l. EL SILLÓN VACÍO en el siglo XXI CRISTINA MEJÍAS El sillón vacío Coordinación editorial: DÉBORA FEELY Diseño de tapa: Front Cover.
Cristina Mejías, 2013
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Sillón [1966] ...Casi despertándome en esa medianoche, noté un ruido que venía del sitio donde se encontraba el sillón. Lancé lentamente la mirada todavía me quedaba un residuo indeciso del sueño, hacia el sitio del ruido. El sillón y el ...
Iván González Cruz, 2006
4
Un Sillón Para Mi Mamá
A child, her waitress mother, and her grandmother save dimes to buy a comfortable armchair after all their furniture is lost in a fire.
Vera B. Williams, 1994
5
Soló un sillón o un montón?
Learn about the different items that can function like a chair.
Beatriz Ferro, Elena Torres, 2005
6
El viejo sillón de papá (Peppa Pig) (Fixed Layout)
¡Hola, me llamo Peppa! Hoy, mamá ha dado el viejo sillón de papá al mercadillo de la escuela sin que él lo sepa... Cuando se entere, ¿qué hará para recuperarlo? Formato Fixed Layout especial para tabletas.
Varios Autores Varios, 2013
7
La Universidad de Barcelona desde el Plan Pidal de 1845 a la ...
5 1 Tarima, 1 cátedra, 18 bancos de respaldo (en mal estado) 1 sillón de brazos. Aula núm. 6 1 Tarima; 1 cátedra; 1 tintero y salb. estaño; 1 sillón de brazos; 1 silla ordinaria; 2 bancos nuevos; 1 grada alrededor de la clase. Piso principal Aula ...
Antonio Palomeque Torres, 1979
8
A Chair for My Mother 25th Anniversary Edition (Spanish): Un ...
Despues que un incendio destruye su casa y todo lo que poseen, Rosa, su Madre y su abuela ahorran hasta que logran comprarseun sillÓn para que las tres puedan disfrutarlo.
Vera B. Williams, 1994
9
Misterio Y Esplendor de Sigüenza
LA VIDA EN UNA CASA DEL SIGLO XVI EL SILLÓN Durante mucho tiempo al pasar por una galería de mi antigua casona de Sigüenza me quedaba siempre con la mirada fija en un sillón. De reluciente nogal y forrado de raso rojo lo había  ...
Carlos Baltés, 2011
10
Los caminos de la psicoterapia breve: Del diván al sillón
Es miembro titular de la asociación de Estudios Psicoanalíticos de salamanca. Ha publicado numerosos trabajos de interés científico tanto a nivel nacional como internacional.
Francisco Javier de Santiago Herrero, Aurora Gardeta Gómez, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILLÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sillón în contextul următoarelor știri.
1
Anciano salió eyectado de sillón tras broma de amigos
Anciano salió eyectado de sillón tras broma de amigos. La pesada broma ha generado diversas opiniones en redes sociales, debido que era un hombre de ... «Chilevision, Sep 16»
2
Asesinó a su esposa tras una discusión ¡y escondió el cadáver en ...
Mató a su esposa en una discusión y escondió el cadáver en el sillón de su casa. Pero la justicia le llegó 18 años después del asesinato de su mujer, ocurrido ... «TVNotas, Sep 16»
3
Se quedó dormida en un sillón de la biblioteca y la convirtieron en ...
Una joven se quedó dormida en un sillón de la biblioteca y su extraña pose hizo que las personas viralizaran su imagen. Las personas se las ingeniaron para ... «El Observador, Aug 16»
4
Le quedó la cabeza atrapada en un sillón y lo rescataron los ...
Por curiosidad, puso su cabeza en un agujero del sillón. Pero le resultó imposible sacarla y, para ayudarlo, los testigos tuvieron que llamar al servicio de ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Hallan 4.5 mdp escondidos… ¡en un sillón!
Elementos de seguridad, al momento de la detención, aseguraron cuatro millones y medio de pesos en billetes de 200 y 500 ocultos bajo un sillón que ... «Excélsior, Aug 16»
6
Un viejo sillón comprado por 6 dólares escondía joyas por valor de ...
"En aquel momento no podíamos darnos el lujo de cambiar la tapicería del sillón, por lo que mi marido la guardó en el desván, donde se quedó durante seis ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
7
Olímpicos de sillón
Sin saber nada de esgrima, canotaje o tiro, ya estaremos embarcados en quince días de adrenalina de sillón: el juego olímpico ha comenzado en nuestro living ... «LA NACION, Aug 16»
8
'El valor de la verdad': Jenny Kume se sentará en el sillón rojo | VIDEO
Este sábado Jenny Kume se sentará en el sillón rojo de 'El Valor de la verdad' y contará los secretos de diversos personajes del espectáculo, entre ellos, Guty ... «LaRepública.pe, Iul 16»
9
Cambiar el mundo desde el sillón: el activismo online en pleno ...
El activismo de sillón o slacktivismo no demanda que la persona abandone su rutina para sentir que colabora con alguna causa. "Es un modelo de ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
10
EVDLV: Ricardo 'Zorro' Zupe se sentará nuevamente en el sillón rojo
Ricardo 'Zorro' Zupe volverá a sentarse en el sillón rojo de El Valor de la Verdad. | Fuente: Twitter. Este sábado, Ricardo Zupe, mejor conocido como el 'Zorro' ... «RPP Noticias, Iul 16»

IMAGINILE SILLÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sillón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sillon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO