Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonadera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONADERA ÎN SPANIOLĂ

so · na · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONADERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sonadera în dicționarul Spaniolă

Definiția sonaderei în dicționar este sonarul. En el diccionario castellano sonadera significa acción de sonarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SONADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SONADERA

son
sonable
sonada
sonadero
sonado
sonador
sonadora
sonaja
sonajear
sonajera
sonajero
sonámbula
sonambulismo
sonámbulo
sonante
sonántico
sonar
sonata
sonatina
soncera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimele și antonimele sonadera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sonadera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONADERA

Găsește traducerea sonadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sonadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonadera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sonadera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sonadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sonadera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sonadera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sonadera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sonadera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sonadera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sonadera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sonadera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sonadera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sonadera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sonadera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sonadera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sonadera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sonadera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sonadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sonadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sonadera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sonadera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sonadera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sonadera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sonadera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sonadera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sonadera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sonadera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sonadera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonadera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONADERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonadera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonadera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonadera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONADERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sonadera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sonadera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sonadera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONADERA»

Descoperă întrebuințarea sonadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la Lengua castellana
SONADERA, i. f La acción de sonarse las narices. SONADERO , s. m. El lienzo con que se suenan las narices. — Sonadera. - SONADO, DA, adj. Famoso. — Lo divulgado con mncbo rnido. SONADOR, RA, s. m. y / El que suena y bace rnido ...
‎1826
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
sonate Sonadera , s. f. action de s; moucher Sonadero. s. m. mouchoir de poche \ .V. Sonadera Sonado, da, a. célebre Sonador, x. m. celui qui se mouche avec bruit || mouchoir Sonaja , x. /. espèce de tambour de basque Sonajero, s. m. jouet  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Sonoro y Ruidoso ||/аЛ7£ЫИ Sonada , sonate Sonadera, s.f. action de se moucher Sonadero, s. ni. mouchoir de poche J] У. Sonadera Sonado , da , a. célèbre Sonador, s. m. celui qui se mouche avec bruit \\ mouchoir Sonaja, s.f. espèce ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
17. Y leyendo mui sonable esta segunda gucrra,ocur- rieron de todas las partes muchos nobles mancebos. SONADA, f. f. Lo mismo que sonata , que es como fe dice en el ufo moderno. SONADERA, s. f. La acción de sonarse las narices.
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Sonoro, ruidoso.— Sonado ó famoso. SONADA, s.f Sonata. SONADERA, s. f La accion de sonarse las narices. SONADERO , s. m. El lienzo con que se suenan las narices. — Sonadera. SONADO, DA, adj. Famoso.— Lo divulgado con mncbo  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Sonado ó famoso. Sonada, f. Sonata, [las naricee.") Sonadera, Г. Acción de sonarseJ Sonadero, m. Pafluelo con que se suenan las narices. |j Sonadera. Sonado, da, adj. Famoso. || Divulgado. Sonador, ra, m. y f. El que suena ó hace ruido.
‎1862
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SONADERA, f. f. La acción de sonarse las narices. Otros dicen Sonadero. Lat. Narium tmunilio. Q^ev. Mund. Aqni plañían todas con ella , y andaba una sonadera de narices, que fe hundía la quadra. SONADERO. (Sonadero) si m. El lienzo , ò ...
8
Diccionario de la Real Academia Española
SONADERA, s. f. La acción de sonárselas narices. Narium emunctio. SONADERO, s. m. El lienzo ó pañuelo con que se suenan las narices. Emunctorium. — V. Sonadera. SONADILLA. s. f.- d. de Sonata. SONADO, adj. Famoso por alguna ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana
SONADERA, f. La acción de sonarse las narices. Nartum emunctio. SONADERO, ra. El lienzo ó pañuelo con que se suenan las narices. íiinteum emunyendis naribus. \\ sonadera, SONADILLA. f. d. de sonata SONADO, adj. famoso por alguna ...
Real Academia Española, 1841
10
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
2. sonorous \\ noisy \\ famous ; renowned Sonada, s.f. sonata Sonadera,s.y. the blowing of one's nose Sonadero , s. m. a handkerchief. V. Sonadera Sonado, Ha, a. famous; re- nowned\\ a thing much spoken of Sonador, s. m. one who blows ...
Claude Marie Gattel, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonadera în contextul următoarelor știri.
1
"Empezó como un bramido, se alzaba el piso. Fue fatal": sobreviviente
Este fue más fuerte, como nunca, sonaba tanto la casa que daba miedo, era una sonadera tremenda", afirmó Colón Mendoza, quien vio morir a su hijo ... «Excélsior, Apr 16»
2
Sismo en Ecuador: “La naturaleza nos ha castigado duro”
Este fue más fuerte, como nunca, sonaba tanto la casa que daba miedo, era una sonadera tremenda”. “El terremoto fue largo, largo”, anotó el hombre, quien ... «La Nación.com.py, Apr 16»
3
Terremoto en Ecuador: "¡Dios mío, fue el temblor más largo y fuerte ...
Este fue más fuerte, como nunca, sonaba tanto la casa que daba miedo, era una sonadera tremenda". "El terremoto fue largo, largo", anotó el hombre, quien ... «El Comercio, Apr 16»
4
A 33 años de explosión en calle Sierra Morena
Tendría unos 6 años, me acuerdo que llegaron los bomberos y hubo una sonadera de ambulancias, vi carros a media calle, gente muerta en los carros, toda la ... «NTR Guadalajara, Mar 16»
5
Se los tragó la tierra, tras evasión
A esos kilombichos debieron ponerles un microchip en el mismisimo ojo del culantro, aunque pensandolo bien quien aguanta la sonadera de las 7 alarmas ... «Crítica, Oct 15»
6
Presentan nuevos uniformes de la selección de fútbol de Panamá
... dicelo macfarlen, que esos manes si saben de maleanteria y sonadera de bala. gracias den que alguien acepta disenar, confeccionar y vender esa camiseta ... «La Prensa, Aug 14»
7
Tropikal Forever - La Serie Gratis: Conspiración, Surrealismo y ...
... música de grandes conjuntos de rock y pop internacional, introduciendo su sonadera tropical, y creando happenings en las noches de las urbes mexicanas. «Pijama Surf, Oct 13»

IMAGINILE SONADERA

sonadera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonadera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sonadera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z