Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soporosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPOROSA ÎN SPANIOLĂ

so · po · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPOROSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPOROSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soporosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soporosa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a soporosa în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are sau suferă de somnolență. O altă semnificație a soporosei din dicționar este caracterizată de somnolență. Febră febră. Starea soporă. Soporosa este, de asemenea, înclinată la somnolență. La primera definición de soporosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene o padece sopor. Otro significado de soporosa en el diccionario es caracterizado por el sopor. Fiebre soporosa. Estado soporoso. Soporosa es también que inclina al sopor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soporosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPOROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOPOROSA

soplón
soplona
soplonaje
soplonear
soplonería
sopón
soponcio
sopor
soporífera
soporífero
soporoso
soportable
soportador
soportadora
soportal
soportar
soporte
sopórtico
soprano
sopuntar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPOROSA

ardorosa
calorosa
candorosa
demorosa
desamorosa
desdorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
torosa
tumorosa

Sinonimele și antonimele soporosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «soporosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPOROSA

Găsește traducerea soporosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile soporosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soporosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

soporosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

soporosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Soporous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

soporosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

soporosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

soporosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

soporosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

soporosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

soporosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

soporosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

soporosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

soporosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

soporosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

soporosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

soporosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

soporosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

soporosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

soporosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

soporosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

soporosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

soporosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

soporosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

soporosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

soporosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

soporosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

soporosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soporosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPOROSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soporosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soporosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soporosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPOROSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soporosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soporosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre soporosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPOROSA»

Descoperă întrebuințarea soporosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soporosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
Pe la maligna soporosa por vicio de primeras vias. De la curacion de la soporosa por vicio de primera region. Pe la maligna con afecto soporoso por vicio de segunda region. De la curacion de la soporosa por coagulacion de sangre.
Anastasio CHINCHILLA, 1848
2
Diccionario de fiebres
Creemos por consiguiente proceder mas metódicamente , exponiendo los síntomas que caracterizan las principales variedades y las mas frecuentes. 601. Fiebre intermitente soporosa. Esta variedad ( tiene por carácter distintivo una modorra ...
‎1828
3
Tratado completo de patología interna
Tomas BarlhoUn en sus ('entunas me ticas (His- torii VI) dice haber observado una afección Soporosa, que conducía muchos enfermos á la tumba; pero en su descripción solo aparece una indicación muy incompleta de la apoplejía.
4
Escrutinio physico-medico-anatomico: que satisface a la ...
Uos de el estomago deve subir ; y como esta para fer soporosa , de ve fer compuesta de particulas blandas , que enreden , ò emboten los espiritus para íuspender su movimiento , mal pueden las particulas refermentantes, irritantes, ...
Vicente Gilabert, 1729
5
Una retirada a tiempo: comedia en un acto y en prosa
En la soporosa de los viejos se caracterizan los redobles por una simple refrigeracion de los miembros superiores , é inferiores , sin notarse allí algun escalofrío; síntoma con que de ordinario comienzan las accesiones en la intermitente ...
Jean Louis Alibert, 1807
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... nombre de decep- tiva ó subcontinua: ademas este autor segun su costumbre reconoce * Otras especies fundadas en un síntoma predominante , como las cotidianas, histérica, epiléctica, ce- falálgica y soporosa, por último dá el nombre de ...
7
Tratado teórico y clínico de patología interna y de ...
M Entre tas fiebres perniciosas observada* en Rochefort por Lucadou ué la soporosa una de las mas comunes. Al principia parecía el sueño natural, y en> la interníitencia persistía algo de sopor ó por lo menos fatiga y debilidad. El pulso  ...
Elie Gintrac, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
8
La abeja médica: revista de los diarios de medecina, ...
... porque nos ofrece un ejemplo notable de fiebre soporosa , despojada de toda clase de complicaciones. Con mucha razon el Dr. Liégey induce á sus comprofesores á desconfiar de esos sueños bruscos y profundos en que caen algunas ...
9
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
Que es producido por el sueno morboso. || Enfermedad soporosa; aquella en 1| ue el síntoma dominante es el Soor. |[ Fiebre soporosa; variedad de a fiebre intermitente perniciosa. || Letárgico. soportal, m. Pieza cubierta que suelen tener las ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
10
Historia de las enfermedades observadas en el Ejercito ...
... lipotimias, y el enfermo abandonado a la naturaleza, sucumbe al fin del tercero O cuando, mis tarde del quinto paroxismo. La soporosa toma su nombre del adormecimiento «tí que fcaé el enfermo ya al principio, ya aumentándose 138.
Joseph Romain Louis Comte de Kerckhove, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPOROSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soporosa în contextul următoarelor știri.
1
7 preguntas clave del papa Francisco para saber descansar
Roma alcanza los 30 grados y una humedad soporosa. “Este mes, se suspenden mis audiencias; pero yo no dejo de rezar por ustedes. Por favor, ¡recen ... «Aleteia ES, Iul 16»
2
A Loano la campagna elettorale diventa una preghiera, e "Dio" è ...
... nuova normativa sulle quote rose: “La diafana e traslucente Enrica che hai molto sostentato in passato irradiandola di luce nella soporosa notte dei consigli e ... «Il Vostro Giornale, Mai 16»
3
Porti, aeroporti, masterplan: le ultime cariche di Don Chisciotte
Neppure il grande Hidalgo. Anche se in alcune circostanze è stato tanto geniale e originale da suscitare in me una specie di soporosa ilarità. Anche Napolitano ... «Il Capoluogo.it, Feb 16»
4
Modica, l'ultima notte del Joy Club
Il Joy Club lascia un segno al punto di essere ricordato come quel luogo che aveva trasformato il sabato sera in una soporosa liturgia per i giovani della ... «RagusaNews, Nov 15»
5
Pd, si è dimesso il segretario Filippo Costalli
CECINA. Alla fine. Proprio sul filo di lana, al termine di un'assemblea pacata, a tratti quasi soporosa, il segretario Filippo Costalli legge un intervento a sorpresa. «Il Tirreno, Oct 15»
6
Milano Expo, ragazza ricoverata in coma etilico: non in pericolo di vita
La ragazza non era in pericolo di vita, era «soporosa» come riferiscono dall'ospedale. Inoltre, alle 7 del mattino ha deciso di abbandonare la struttura ... «Corriere della Sera, Iul 15»
7
“HONDURAS EL CORAZÓN”
Quien la busque –podría cantar la musa soñadora de los bardos criollos– la encontrará soporosa reponiéndose de un fatigado día de duras faenas, tendida ... «La Tribuna.hn, Iul 15»
8
Equitazione, migliorano condizioni Valentina Truppa
La paziente è soporosa, tuttavia contattabile, esegue ordini semplici ai quattro arti. Prossimo bollettino medico domani alle ore 14". Valentina oggi ha parlato ... «askanews, Iun 15»
9
Philippe Daverio a Genova: «Italiani indignatevi»
... quelli che mi dicevano da grande..., come se crescere portasse una sorta di acquiescenza soporosa, come se gli occhi diventassero improvvisamente miopi. «mentelocale.it, Nov 14»
10
L'Inter di Mazzarri si risolleva ma il Cesena accusa l'arbitro
Ma la circolazione palla è troppo sterile. E in una gara soporosa c'è la mano dell'arbitro a ravvivarla. Il minuto è il 29', Hernanes salta Giorgi e mette un delizioso ... «Il Piccolo, Oct 14»

IMAGINILE SOPOROSA

soporosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soporosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/soporosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z