Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desdorosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESDOROSA ÎN SPANIOLĂ

des · do · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESDOROSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESDOROSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desdorosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desdorosa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniolă desdorosa înseamnă desdora. En el diccionario castellano desdorosa significa que desdora.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desdorosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESDOROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
clamorosa
cla·mo·ro·sa
decorosa
de·co·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
esplendorosa
es·plen·do·ro·sa
fervorosa
fer·vo·ro·sa
horrorosa
ho·rro·ro·sa
indecorosa
in·de·co·ro·sa
llorosa
llo·ro·sa
morosa
mo·ro·sa
olorosa
o·lo·ro·sa
pavorosa
pa·vo·ro·sa
polvorosa
pol·vo·ro·sa
porosa
po·ro·sa
primorosa
pri·mo·ro·sa
rencorosa
ren·co·ro·sa
rumorosa
ru·mo·ro·sa
sudorosa
su·do·ro·sa
temblorosa
tem·blo·ro·sa
vaporosa
va·po·ro·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESDOROSA

desdichada
desdichadamente
desdichado
desdicho
desdoblamiento
desdoblar
desdoble
desdón
desdonada
desdonado
desdonar
desdorar
desdormida
desdormido
desdoro
desdoroso
desdramatización
desdramatizador
desdramatizadora
desdramatizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESDOROSA

ardorosa
calorosa
candorosa
demorosa
desamorosa
estertorosa
fragorosa
honorosa
licorosa
madorosa
nemorosa
pudorosa
pundonorosa
rigorosa
ruborosa
saborosa
sonorosa
soporosa
torosa
tumorosa

Sinonimele și antonimele desdorosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desdorosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESDOROSA

Găsește traducerea desdorosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desdorosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desdorosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desdorosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desdorosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sloppy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desdorosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desdorosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desdorosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desdorosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desdorosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desdorosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desdorosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desdorosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desdorosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desdorosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desdorosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desdorosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desdorosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desdorosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desdorosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desdorosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desdorosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desdorosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desdorosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desdorosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desdorosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desdorosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desdorosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desdorosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESDOROSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desdorosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desdorosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desdorosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESDOROSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desdorosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desdorosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desdorosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESDOROSA»

Descoperă întrebuințarea desdorosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desdorosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Etica y derecho de la abogacía en Chile: legislación, ...
Constituye una actuación incorrecta y desdorosa del ejercicio de la profesión de abogado que una persona que tenga la calidad de tal no rinda oportunamente cuenta a su mandante de los valores percibidos para él, reteniendo parte de ...
‎1969
2
Revista jurídica argentina "La Ley."
El significado de todos ellos confirma que el afectado por una depuración, resulta victima de una calificación desdorosa. Ante la ya antigua experiencia legislativa, administrativa y judicial en materia de leyes llamadas de prescindibilidad de ...
3
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Al señor diputado le preguntaron si consideraba desdorosa o no una cuestión; no le dijeron que fuera desdorosa. Podrá contestar que sí o que no según lo que entienda. A criterio de la Presidencia, el incidente ha terminado. Sr. Natale.
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1986
4
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
... y en todo caso la destitución de un tutor o curador es desdorosa para su persona; mientras que la incapacidad proviene de la falta de una cualidad o calidad que no afecta en general al honor, integridad o inteligencia del tutor o curador, ...
Luis Claro Solar
5
El Chacho
Ningún gobierno puede reposar sobre tan desdorosa base, y el gobierno nacional abdicaría todo sentimiento de deber y de honor si consintiese en que por ahorrar sacrificios, prevaleciese ese sistema de irrupciones a las otras provincias, ...
Domingo Faustino Sarmiento, 2012
6
Crónica de la provincia de Logroño
Hacíaseles insoportable la vida sin el arreo de las armas, y cuando la falta de vigor los inutilizaba para la guerra, preferían la muerte á una vejez que tenían por desdorosa, y labus- caban precipitándose de lo alto de una roca. Pródigos y  ...
Waldo Jiménez Romera, 2002
7
Relaciones Públicas para Profesionales y Comerciantes
Moliere Jamás fue admitido por la Academia Francesa debido a su por entonces, desdorosa condición de actor(!). Hoy está emplazado — en dicha corporación — un busto suyo con la inscripción: A ti no te faltó nada para tu gloria. A nosotros ...
Juan J Villegas
8
El ostracismo de los Carreras: Los jenerales José Miguel i ...
De una manera triste i aun desdorosa para Carrera, como habia sido de honor i ventura para Dorrego, concluyó el cerco de Buenos Aires. — H jeneral chileno fué mal servido desde el principio por la fortuna en esta empresa, i aun, ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1837
9
El "premio" de ser virrey: los intereses públicos y privados ...
En nuestra opinión, este duro calificativo queda suficientemente justificado por cuanto la actitud de ocultar los bienes «obtenidos» de forma desdorosa es algo manifiesto y confesado desde el primer momento por quienes fueron los actores  ...
Alfredo Moreno Cebrián, Núria Sala i Vila, 2004
10
Congreso y Control
... a la opinión de prestigiosos constitucionalistas, extraemos de ellos una opinión coincidente: dentro del mal desempeño deben subsumirse la falta de idoneidad, la ineptitud, la inmoralidad pública o privada, la conducta desdorosa, etc.
Eduardo Fernando Luna, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESDOROSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desdorosa în contextul următoarelor știri.
1
TITULO DE LA HISTORIA
Pero, a un lado la vergüenza que para tan alta corporación y para toda la RJ ha significado la desdorosa conducta del señor Pretelt, es incuestionable que tras ... «ElTiempo.com, Iul 16»
2
Apuntes del Secretario
Horas antes había sido denunciado por concejales lapaceños por una desdorosa maniobra de engaño a la fe pública y a su condición de político que, ante la ... «Diario El Esquiu, Iul 16»
3
Oxígeno político
Paradójicamente, aquella imputación desdorosa para su antecesor ahora regresa como un boomerang: tendrá que pedirle el voto a Kicillof para sancionar la ... «Perfil.com, Mai 16»
4
Ordenan proseguir querella de Gisela Bernal contra Ariel Diwan
... podrían implicar -algunas de ellas- la atribución de calificativos de significación desdorosa lesivos al honor de la potencial acusadora particular", se señaló. «Los Andes, Mai 16»
5
Entrevista a Gabriel Peña, militante del PC de San Antonio
Después de estar fuera de la ley por más de treinta años dejó la desdorosa condición de partido extraparlamentario y hoy tiene seis diputados. El único no ... «Proa Regional, Feb 16»
6
Situación inestable
... invariablemente, hubieran terminado con el retroceso gubernamental, en algunos ocasiones en una situación realmente desdorosa. Es evidente que el PIT ... «Infobae.com, Oct 15»
7
TPP: ¿caballazo o contrabando?
Cabe otra posibilidad, nada irreal y desdorosa para los inquilinos precarísimos de Plaza Bolívar: que hayan entregado autorización o licencia al Ejecutivo para ... «Red Voltaire, Oct 15»
8
Laureate: todos los caminos conducen a Selume
Te pediría especial consideración para que mi salida fuera lo menos desdorosa posible, habida consideración de mi cargo en la CNA, aunque ya la sola salida ... «El Mostrador, Mai 14»
9
Zubía negó intencionalidad política en citaciones por asonada en la ...
Criticó a aquellos abogados que calificaron sus dictámenes de “forma absolutamente desdorosa, impropia sin el más mínimo estilo que tienen los abogados”. «Diario El País, Sep 13»
10
Lamentan innovación en Palacio de López
En la popular red social, Latourrette afirmó: “El trabajo de Félix es excelente, pero no para lugares así... Es más, quedará de manera desdorosa en los trabajos ... «ABC Color, Apr 13»

IMAGINILE DESDOROSA

desdorosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desdorosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desdorosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z