Descarcă aplicația
educalingo
subido

Înțelesul "subido" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBIDO

La palabra subido procede del participio de subir.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBIDO ÎN SPANIOLĂ

su · bi · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBIDO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția subido în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a încărcării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este ultima, cea mai frumoasă și mai precisă de acest fel. O altă semnificație a încărcării în dicționar este despre o culoare sau un miros: care impresionează puternic vederea sau mirosul. Încărcarea este, de asemenea, foarte mare, care depășește termenul obișnuit. Preț ridicat.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBIDO

archisabido · bebido · cabido · cohibido · consabido · debido · desapercebido · desapercibido · desinhibido · embebido · escribido · indebido · libido · preconcebido · prohibido · recibido · resabido · sabido · silbido · zumbido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBIDO

subibaja · subida · subidamente · subidera · subidero · subidón · subidor · subienda · subiente · subigüela · subilla · subimiento · subíndice · subinspección · subinspector · subinspectora · subintendencia · subintendente · subintración · subintrante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBIDO

añadido · apellido · bienvenido · carábido · conocido · contenido · desabido · deshabido · mórbido · partido · pedido · rábido · rápido · relambido · sentido · sobresabido · sonido · tábido · túrbido · unido

Sinonimele și antonimele subido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SUBIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «subido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SUBIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «subido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «subido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBIDO

Găsește traducerea subido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile subido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subido» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

上传
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

subido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

uploaded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपलोड की गई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تم تحميلها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

закачанный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carregado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আপলোড করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

téléchargé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dimuat naik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

hochgeladen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アップロード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

업로드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diunggahaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tải lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பதிவேற்றிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अपलोड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yüklenen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

caricato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przesłanych
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

закачаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

încărcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποστέλλονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gelaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uppladdade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lastet opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subido

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SUBIDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul subido.
1
Pedro Calderón de la Barca
El caer no ha de quitar la gloria del haber subido.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SUBIDO»

Ambicioso subido, pronto caído.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBIDO»

Descoperă întrebuințarea subido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guide de la langue espagnole sans maitre a l'usage des ...
Je suis monté. He subido. • (Habeis subido. Tw es monté. Has subido. Vous Stes montes. ] Vd. ha subido. // est monté. Ha subido. ( Vds. han subido. Nous sommes montés. Hemos subido. lis sont montés. Han subido. PRÉTÉRITANTÉRIEUR.
Pedro Sáver, 1857
2
Tarzán grita subido a un piso y haciendo bocina con sus manos
El autor nació en Italia.
Pablo De Carolis Yori, 2007
3
Lengua Espanola IV
... subido perfecto has tomado has bebido has subido compuesto ha tomado ha bebido ha subido o Antepresente hemos tomado hemos bebido hemos subido habéis tomado habéis bebido habéis subido han tomado han bebido han subido  ...
Arsenio Sanchez Perez, 2003
4
Arte de leer los impresos antiguos castellanos
Subiéramos, subiríamos y subiessemos. Subiérades, subiriades y subiessedes. Subieran, subirían y subiessen. Pretérito perfecto. Haya subido. Hayamos subido . Hayas subido. Hayais subido. Haya subido. Hayan subido. Pluscuamperfecto•.
Felipe Moriano, 1861
5
A Short and Compendious Method for the Learning to Speak, ...
He subido, I have gone up. as subido, thou hast gone up. a subido, he has gone up. bemos or avemos subido, we have gone up. overs subido, ye have gone up. an subido, they have gone up. Preterplusperfect. Avia subido, I had gone up. av ...
Pedro Pineda, 1751
6
Arte del idioma maya reducido a sucintas reglas, y ...
Nac en ili cuchi Yo habio subido. Nac ech ili cuchi Tú habías subido. Nací ili cuchi.... Aquel habia subido. Plur. Nac on ili cuchi ,Nosot. habíamos subido. Nac ex ili cuchi Vosotros habías subido. Nac ex ili cuchi ..Aquellos habían subido.
Pedro Beltran, José D. Espinosa, 1859
7
Arte del idioma maya
Nac en ili cuchi Yo habiu subido. Nac ech ili cuchi. \ ... .Tú habías subido. Nati ili cuchi.... Aquel había subido. Plur. Nac on ili cuchi ,Nosot. habíamos subido. Nac ex ili cuchi. : . . . Vosotros habías subido. Nac ex ili cuchi Aquellos habían subido.
Pedro Beltrán de Santa Rosa María, 1859
8
quien se ha subido a mi hamaca?
La hamaca (o columpio) es una imagen que expresa la dinamica de la bipolaridad: el subir y bajar, una y otra vez, sin poder detener el vaiven emocional.
Eduardo Horacio Grecco, 2006
9
Spanish Verbs Made Simple(r)
... analogous in its formation to the indicative compound past, with the present subjunctive of the auxiliary haber used in place of the present indicative. haya subido hayas subido haya subido hayamos subido hayais subido hayan subido ( that) ...
David Brodsky, 2005
10
Macroeconomía, 6ª ed.:
Si no esperaba que subiera el nivel de precios (o no esperaba que subiera tanto ), cuando observa la subida del precio del trigo, no sabe si también han subido los demás precios (en cuyo caso, el precio relativo del trigo no habrá variado) o ...
N. Gregory Mankiw, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subido în contextul următoarelor știri.
1
El precio de la vivienda ha subido 2,8% hasta agosto en Baleares ...
El precio medio de la vivienda terminada (nueva y usada) ha subido un 2,8 % en Baleares y Canarias entre enero y agosto respecto al mismo período del año ... «Finanzas.com, Sep 16»
2
CLM es la tercera región en la que menos ha subido el gasto en ...
La Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSIF) ha informado que Castilla-La Mancha es la tercera región en la que menos ha subido el gasto en ... «CLM24, Aug 16»
3
¡Por fin nos hemos subido! Nuevo Mazda MX-5 RF
No lo veremos rodando por nuestras carreteras hasta junio de 2017, pero nosotros por fin nos hemos subido al nuevo Mazda MX-5 RF. Es mucho más que un ... «Autobild.es, Iul 16»
4
En México, han subido los impuestos a la gasolina: Francisco Búrquez
El senador del Partido Acción Nacional (PAN), Francisco Búrquez, señaló que en el mundo, los consumidores se han beneficiado con la baja de precios en las ... «Excélsior, Iul 16»
5
Los salarios se atascan en Andalucía y Aragón: sólo han subido un ...
Mientras que en Murcia la subida salarial duplica la media nacional, en otras dos comunidades autónomas los salarios apenas han repuntado. Es el caso de ... «elEconomista.es, Iun 16»
6
¿Cuánto ha subido el IBI mi ayuntamiento durante la crisis?
Tras las elecciones municipales de mayo de 2015, el año pasado el IBI volvió a anotarse otra subida y aumentó su recaudación un 1,1%, con 101 millones más ... «ABC.es, Iun 16»
7
Estás a punto de entender por qué este vídeo subido a Facebook ...
Este vídeo, subido originalmente a YouTube el pasado 11 de enero y viralizado a través de Facebook hace tres días, demuestra que, a veces, con talento es ... «El Huffington Post, Apr 16»
8
Los inversores aman a McDonald's: las acciones han subido un 267 ...
A pesar de estos últimos baches, en líneas generales, la acción ha subido un 267% en la última década (más del 30% en los últimos 12 meses). "McDonald's ... «elEconomista.es, Apr 16»
9
"Tarifazos" e inflación: cuánto ha subido el costo de vida en ...
"Tarifazos" e inflación: cuánto ha subido el costo de vida en Argentina desde que Mauricio Macri asumió la presidencia. Cristina Pérez Argentina, especial para ... «BBC Mundo, Apr 16»
10
¿Por qué Vodafone, Orange y Movistar han subido las tarifas?
La compañía ha subido entre dos y tres euros las tarifas que cobraba hasta ahora, ... La operadora siguió los pasos de Movistar en la subida de precios en sus ... «eldiario.es, Mar 16»

IMAGINILE SUBIDO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subido>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO