CE ÎNSEAMNĂ TAPEGUA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tapegua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tapegua în dicționarul Spaniolă
Definiția de bandgua în dicționarul spaniol înseamnă capcana făcută cu bastoane, dreptunghiulare sau pătrate, pentru vânătoare de animale. En el diccionario castellano tapegua significa trampa hecha con palos, de forma rectangular o cuadrada, para cazar animales.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tapegua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPEGUA»
Descoperă întrebuințarea
tapegua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tapegua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
gua, quequesque, quilete, quilinchuche, sicahuite, son- cho, sonsocuita, suya,
tacotal, taciste, tacuiste, talchoco- te, talguate-talguotosas, talolenga, talquezal,
tapalcate, tapayagüe, tapegua, tapian, tapiquile, tatapinol, tayacán, tazol, tecoma
...
2
Vocabulista arauigo en letra castellana
'jjèararfe. Yfiatguacaf atrçuacaft arguacäf j^arar como bofetada JRandb, ançabr
ançab j^ararloqanda. YRaqirïf guâcaft aquïf. ¡parara Tuerteo Dado. TRattaa.
raläar artäa. 'j^ararfe ta perra cacl?5da.TRa3rïi4acerâff.alquèlba.a^ paraife
tapegua.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
3
mbya inee el idloma guarani-chiriguano a su alcance
lección 28 arete Kuae áñope ikavita arete, echa ten- tapegua reta heta avati
guynoi. Tenta ñávope kuña reta ojapo ño- guynoi káguy, hare amogue mbya
ojapo ijaguerorá. Mburuvicha tenta pegua oparea irü tenta reta jogueru vaerá.
Gabriel Siguier, Luís Farré Maluquer, 1979
TÍOITGS fiscales- Deelárase procedente la continuación de 185 gestiones
tendientes al perfeccionamiento de la propiedad de las tierras poseídas por Juan
Llanos, con los nombres de “Tapegua” y “Rosas Guayco.“ - Ministerio de Guerra
y ...
Bolivia, Jenaro Sanjinés, 1918
5
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: casaquear(2) , pajear(3) y regar(2). ¡ \ 2. p. us. Insultar muy soezmente. Si
me vuelve a tapear me moriré de ira. tapegua f. Trampa rectangular o cuadrada
hecha de madera rolliza. Vamos a mi casa, Rusiria, le juro que no tengo tapegua
.
6
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
D. 3S.1. Tanteo , o Tiento de cuenta de Almei jatifazgos , i Otras Rentas de lm*
días , fe manda embiar à todos los Oficiales Reales à Efpaña. III. 289. 1. Tapegua
f a, Peña muí grande, i alta. Vil. 198. 1. fus indios quieren • - matar à Vrancijce de
...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
7
Ensayos de Historia Regional
Caraba Pedro Quintero Principe trigo y harinas Ckfcliira Juan Ramírez de
Anotada Trigo y harinas Chltagá Bartolo» Sánchez Castel taños Trigo y estada
Tapegua El Capitán Alonso Dangil Trigo y harinas uligá Gonzalo Serrano e Hijos
...
Silvano Pabón Villamizar, 1995
8
Aztequismos de Honduras
En México dicen tletpaquMgua», de tlapaquiahui, llover menudo y sin casar.
Tapegua. Tlapenalli, trampa. Armadijo para coger animales. Tapian. Tlapia,
guardia. Sirviente que en muchos pueblos daba la comunidad al cura. .
Tapiquile Una ...
9
Lexicón de fauna y flora
... juyuyú; morduyo; muerdijuyo; picahuye; picajuye; picajuyendo; pi- cuya;
picuyo; piquijuye; quinquín; santanica; soplillo; tambocha; tapegua. ATYA.
Crustáceos. Su principal esp. es de las Antillas y Méx. A. scabra: guábara.
AUCHENIA, Illig.
10
Paraguay Industrial y Comercial
DE — AMADO ALE HELU 1 LICORERIA ARGENPA TAPEGUA ZU S.R.L
I M P O R TA CIONES. IT7A PARAGUAY Fábrica de Medías y Tejidos de Punto
La Comercial Eraet S. A. JUAN H. UGARTE DIAZ Gerente ANTEQUERA 536 —
TELEF.
Paraguay. Ministerio de Industria y Comercio, 1956
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPEGUA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tapegua în contextul următoarelor știri.
Extracción hídrica mediante energías limpias, la solución
Esta región, otrora gran cuenca hidrográfica, padece el descenso vertiginoso de 3 de sus ciénagas, Tapegua, Sura y El Morro, situación que no solo afecta a ... «El Heraldo, Feb 16»
