Descarcă aplicația
educalingo
temple

Înțelesul "temple" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEMPLE

La palabra temple procede de templar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TEMPLE ÎN SPANIOLĂ

tem · ple


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția temple în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a templului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este temperie. O altă semnificație a templului în dicționar este temperatura. Templul este, de asemenea, punctul de duritate sau elasticitate care este dat unui metal, sticlei etc., temperat.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPLE

acople · beautiful people · chaple · destemple · estemple · niple · simple · sinople · timple · tiple · triple · turcople · vicetiple

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEMPLE

templa · templación · templada · templadamente · templadera · templadero · templado · templador · templadora · templadura · templamiento · templanza · templar · templario · templazón · templén · templete · templista · templo · tempo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPLE

ale · baile · calle · chile · cuádruple · detalle · disponible · doble · ele · elle · impecable · le · múltiple · óctuple · ple · posible · quíntuple · responsable · vale · valle

Sinonimele și antonimele temple în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TEMPLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «temple» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «temple» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEMPLE

Găsește traducerea temple în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile temple din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temple» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

淬火
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

temple
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

temper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التبريد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

гашение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

têmpera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নেভান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

trempe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelindapkejutan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Abschreckung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

焼入れ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

담금질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngilangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngắt lời người nào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தணிப்பது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अदृश्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

su verme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tempra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hartowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гасіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

călire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απόσβεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

störtkylning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quenching
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temple

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temple
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temple».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre temple

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPLE»

Descoperă întrebuințarea temple în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temple și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Materiales y procesos de fabricación
Esta segunda edición de Materiales y procesos de fabricación es la más reciente revisión de su texto y corresponde a la sexta edición en lengua inglesa.
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
2
Historia completa de la orden del temple.
Del autor de cuentos y relatos, una exhaustiva y objetiva investigacion de la orden de los caballeros del temple, sus inicios, sus influencias, sus creencias,datos curiosos y su fin en la hoguera condenados como herejes, Non nobis, historia ...
Rogelio Uvalle, 2008
3
El secreto del Temple: Descubra las claves de un enigma ...
Por qué los templarios adoraban a una extraña cabeza a la que llamaban Baphomet? ¿Es verdad que existió un Temple exterior y guerrero en Tierra Santa y una élite interior iniciática en Europa que realmente era quién dirigía la Orden ...
Oddvar Olsen, Lynn Picknett, 2007
4
Herramientas contra el acoso escolar: un enfoque integral
Amelia SUCKLING y Caria TEMPLE son profesoras de Enseñanza Primaria en Australia y especialistas en temas de Acoso Escolar.
Amelia Suckling, 2006
5
Breve Historia de la Orden Del Temple
Estrechamente relacionado con la novela "El caballero del templo", este ensayo pone en claro muchos de los mitos que se han ido transmitiendo a lo largo de los siglos acerca de la Orden del Temple.
Jose Luis Corral, 2012
6
El otro Imperio cristiano: De la Orden del Temple a la ...
El otro Imperio cristiano pretende, desde el escrupuloso rigor histórico, mostrar esa relación, no muy estudiada en los libros sobre masonería, entre masones, templarios y benedictinos, y demostrar que Las Cruzadas nacen de un plan de la ...
Eduardo R. Callaey Aranzibia, 2010
7
Alrededor del trabajo de los metales
Los filos de cincel demasiado blandos, que se doblan al trabajar con ellos, deberán después de volverlos a templar, revenirlos a la temperatura inmediatamente inferior. Temple de tipos delicados de acero en el horno de templar Los aceros ...
Friedrich Bendix, 1978
8
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Preparación de los colores al temple Antes de la mezcla siempre es preciso preparar la emulsión. Esto es muy sencillo en la emulsión huevo-aceite (ver pág. 14: emulsión huevo-aceite), dado que la lecitina propia del huevo facilita por ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
9
Estampado y prensando a máquina
Temperatura de temple Las temperaturas de temple que corresponden a los distintos tipos de aceros de herramientas se indican en las tablas 5-9 hasta 5-11, según el tamaño y la forma de las herramientas, cuyas cifras deben tomarse como ...
Josef Billigmann, Heinz-D. Feldmann, 1979
10
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
El temple formará una emulsión de pequeñas gotas de material acuoso en aceite, por lo que, a pesar de ser tan diferente del magro, se debe considerar como temple. El agua que se quiera introducir debe ser mezclada con el huevo antes ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temple în contextul următoarelor știri.
1
Oficio y temple de Gallo con una corrida muy justa de todo en Las ...
El diestro Eduardo Gallo protagonizó hoy una actuación de oficio y mucho temple en Las Ventas, ante una corrida muy justa de todo de Lagunajanda, con la ... «Terra.com, Sep 16»
2
El Palacio del Temple lucirá rehabilitado en primavera
El Palacio del Temple de Valencia, sede oficial del Gobierno español en la Comunidad Valenciana, lucirá rehabilitado en la primavera de 2015. Las obras han ... «EL PAÍS, Sep 16»
3
Satanic Temple, el controvertido grupo que quiere impartir clases de ...
... grupos religiosos. Detrás de la propuesta está The Satanic Temple (Templo Satánico), ¿qué se sabe de este grupo? 666: cómo descifrar el número del diablo ... «BBC Mundo, Aug 16»
4
Escucha una demo 'perdida' de Temple Of The Dog
Algunas de las versiones de la reedición del único álbum de Temple Of The Dog que se publicará por su vigésimo aniversario contará con algunos temas extra. «portALTERNATIVO, Aug 16»
5
Vecinos de O Temple protestan por la falta de pediatras de tarde en ...
Solo unas horas después de que el presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, inaugurase el nuevo centro de salud de O Temple, los vecinos se ... «La Opinión A Coruña, Aug 16»
6
El centro de salud de O Temple comenzará a funcionar el lunes
El próximo lunes 1 de agosto comenzará a funcionar el centro de salud de O Temple, una instalación cuya gestación ha sido centro de luchas políticas entre ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
7
Temple Of The Dog anuncia su primera gira en la historia
Allá en el lejano 1990 en Seattle, se formó el supergrupo Temple Of The Dog, liderado por Chris Cornell de Soundgarden, quién buscaba recordar la memoria ... «Sopitas.com, Iul 16»
8
El centro de salud de O Temple tendrá mobiliario a partir del ...
La Consellería de Sanidade tiene previsto abrir el centro de salud de O Temple en las próximas semanas, posiblemente antes del mes de agosto para no ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
9
Garrett Temple llega a Sacramento para 3 años
Otra contratación de última hora. Informa The Vertical de que Garrett Temple ha llegado a un acuerdo para las próximas tres temporadas y 24 millones de ... «Nbamaniacs, Iul 16»
10
Rehabilitación del Palau del Temple de Valencia
Rehabilitación del Palau del Temple de Valencia. 2016-05-19 15:14:41. Visita a las de rehabilitación en el Palau del Temple de Valencia. Efe/Manuel Bruque. «levante.emv.com, Mai 16»

IMAGINILE TEMPLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temple [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/temple>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO