CE ÎNSEAMNĂ TOMATERA ÎN SPANIOLĂ?
Solanum lycopersicum
Solanum lycopersicum, cunoscut sub numele de roșii, roșii sau tomate, este o specie a familiei solanaceoase de plante de origine americană, în special a zonei andine a Peru, Ecuador, Columbia, Bolivia și Chile, de unde se extinde și în restul Americii Centrală și sudică. Spaniolii au apreciat repede calitățile organoleptice ale roșiilor, consumate deja în Mexic de la 700 de ani la C. Introducerea lor în Europa datează din secolul al XVI-lea, în special în Spania în 1540. ▪ Notă: în realitate, numele binomial acceptat este Lycopersicon esculentum Mill., Gard. Dict. 2, 1768 și Solanum lycopersicum L., 1753 non Lam., 1794 rămânând ca simplă sinonimie.
Definiția tomatera în dicționarul Spaniolă
Definiția de roșii în dicționar este o persoană care vinde roșii. Un alt înțeles al roșiilor din dicționar este și o plantă anuală erbacee, originară din America, din familia Solanaceae, cu tulpini de unu până la doi metri lungi, păroase, goale, slabe și ramificate; frunze ușor pătate, tăiate în segmente inegale înțepate la margini, și flori galbene în clustere simple. Este cultivat foarte mult în livezi pentru fructele sale, care sunt roșiile.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMATERA»
Descoperă întrebuințarea
tomatera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tomatera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Del dicho al hecho: sobre el habla cotidiana en Caldas
Sapo en tomatera (como sapo en tomatera): dejarlo a uno lelo, con los ojos bien
abiertos. Sea macho, mijo!: aconsejan los padres a los hijos cuando los retan a
demostrar su masculinidad frente a un desafío de la vida. Secar un papayo ...
Octavio Hernández Jiménez,
2001
2
Cítricos: variedades y técnicas de cultivo
TOMATERA Se originó por mutación espontánea de yema en un árbol de
clementina Fina en Burria- na (Castellón de la Plana). El árbol tiene buen vigor y
desarrollo, muy frondoso, con hábito de crecimiento abierto. Sin espinas. El fruto
de ...
Juan Soler Aznar, Guillermo Soler Fayos,
2006
3
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Fruto de la tomatera, que es una baya casi roja, de superficie lisa y brillante, en
cuya pulpa hay numerosas semillas, algo aplastadas y amarillas. 2. Planta que
da este fruto, tomatera. 3. Juego de naipes, parecido al julepe, en el cual el que ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero,
2009
de. Tomatera. I'm a lunatic wino I'm a talking machine John Mayall ¿Dónde
estará metido mi amigo Tomatera? Tal vez en la otra punta de estas vías difuntas
o de la Ruta 7, enfrentado a torcidos vinos de manicomio en mostradores sacros.
5
Guia de labradores, hortelanos, jardineros y arbolistas, ó ...
La tomatera puede guiarse como una parra y ser perpétua, asi como el panizo
que si se encastara en ribazos de ríos, arroyos, norias y lodo malecon húmedo,
se baria perpétuo y de reproduccion por rebrotes de sus raices como el
cañaberal ...
6
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
TOMATERA. 556. La sapa estaba pariendo debajo de una tomatera, y el sapo le
decía: pujá. puja, puñetera. ... en bomba tabaco a medio prender: yo soy el que
no consiento coquitos con mi mujer. 71 Tomatera Yerba mora Tabaco Cigarro.
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
en el GlosALEC es 'borrachera' y en NDCol 'reunión donde se toma mucha
bebida alcohólica'; tomatera es 'borrachera' en Chile y 'fiesta desordenada en
que se abusa del alcohol' (DAm). Véanse, asimismo, más acepciones
americanas en ...
8
Analisis del Sistema Produccion Consumo de Hortalizas en Panama
Por efectos de las lluvias recién pasadas, perdió una tomatera de 45,000 plantas
que estaban por iniciar la producción, apenas si estaba cosechando unas 350
cajas semanales. La tierra donde él cultiva el tomate de mesa es sana y en ...
9
EL JARDINERO EN LA EMPRESA: Una fábula sobre coaching para ...
... que yo no puedo sentirme tomatera por mucho que quiera? —dijo Chema. —
Tú eres tú y la tomatera es tomatera —rió Marta— ella sabe lo que tiene que
hacer para dar sus tomates.
10
EL JARDINERO EN LA EMPRESA: Una fábula sobre coaching para ...
... que yo no puedo sentirme tomatera por mucho que quiera? —dijo Chema. —
Tú eres tú y la tomatera es tomatera —rió Marta— ella sabe lo que tiene que
hacer para dar sus tomates.
César Piqueras Gómez de Albacete,
2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMATERA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tomatera în contextul următoarelor știri.
La corona es tomatera
Factores importantes en la coronación tomatera fueron los relevos de Sóstenes “Tucha” Várguez, Brayan Sabido y Ginder Cauich. Perdió Ezequiel Aké con ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
Conesa y Aceitunas Cazorla quieren quedarse con la tomatera ...
La industria tomatera construida en Miajadas en 2009 podría pasar a nuevas manos si sus acreedores aceptan el plan de viabilidad. En concreto, son dos las ... «El Periódico Extremadura, Sep 16»
Primera derrota ´tomatera´
SALAMANCA, ÁREA 11 Discreto partido del Benavente a domicilio ante el Peñaranda Bracamonte. Con una plantilla algo corta y muchas bajas los de Santi ... «La Opinión de Zamora, Sep 16»
Disputa en un pueblo alemán por una tomatera plantada sobre una ...
Berlín, 8 sep (EFE).- Una tomatera plantada a modo de flor sobre una tumba de un cementerio en la localidad de Neuburg an der Donau, en el sur de Alemania, ... «La Vanguardia, Sep 16»
Sofisticada capacidad de detección química defensiva en las ...
Según revela un nuevo estudio, ante la amenaza de una planta parásita capaz de devastar cultivos agrícolas, las tomateras impiden el ataque al detectar uno ... «Investigación y Desarrollo, Aug 16»
Berenjenas con pie de tomatera
Las variedades de hortalizas más apetecibles por su calidad o su precocidad no suelen presentar un cúmulo completo de cualidades. Lo más frecuente es que ... «Las Provincias, Iul 16»
La antigua Carcesa presenta una oferta para comprar la tomatera ...
La moderna Tomcoex, ahora en concurso de acreedores, tiene todos los visos de quedarse en manos extremeñas. La que fue empresa tomatera emblemática, ... «Hoy Digital, Iul 16»
Silgar extraña su tomatera
Fue una de las atracciones de la playa de Silgar. Una tomatera que nació salvaje el año pasado -se especula que por las pepitas de algún bocadillo- en pleno ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
Los habitantes de Sutamarchán, Boyacá celebraron la tradicional ...
Por medio de una “guerra de tomates”, los habitantes del municipio de Sutamarchán, celebraron la tradicional fiesta 'tomatera' que se celebró en su versión ... «HSB Noticias, Iun 16»
Los Soria, una familia tomatera sin raigambre en Canarias
"Una familia 'tomatera' como muchas de la isla, con la excepción de que incorporaron la logística marítima e hicieron dinero", dicen desde la isla. [Lea aquí: ... «El Confidencial, Apr 16»