CE ÎNSEAMNĂ VAGABUNDO ÎN SPANIOLĂ?
hoinar
Caricatura unui vagabond american în 1899, ilustrația lui Russel-Morgan. Un vagrant este cunoscut ca o persoană leneșă sau inactivă, care se rătăcește de la o parte la alta, fără niciun fel de funcție sau beneficiu sau domiciliu stabilit. Este o imagine obișnuită a literaturii castiliene, care a dat multă nenorocire înșelătoare, care nu au nimic de-a face cu persoanele fără adăpost care locuiesc astăzi în marile orașe. Vagabondii sunt caracterizați și trăsătura îi diferențiază cel mai mult de cei fără adăpost, de faptul că aceștia continuă să călătorească și că din acest motiv nu au o locuință fixă. În Argentina este cunoscut sub numele vagabonzii și crotos în toate vagabonzi cazuri sunt cuvintele lunfardo, linyera vine de la dialectală italian „des-“ sau „LINGE“, care la sfârșitul lui. Al XlX-lea și începutul secolului XX desemnat o eșarfă sau o batistă mare, cu mari batistă „hoinărește“ folosite pentru a împacheta câteva bunurile lor de bază și să le încărcate cu un băț sau baston deținute de levering pe fiecare umăr.
Definiția vagabundo în dicționarul Spaniolă
Definiția vagabondului din dicționarul spaniol este că se rătăcește de la o parte la alta. O altă semnificație a vagabondului în dicționar este și leneșul sau inactivul care merge de la un loc la altul, fără a avea un birou sau o adresă.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAGABUNDO»
Descoperă întrebuințarea
vagabundo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
vagabundo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El
vagabundo: Ninfas del valle
Encontramos en El Vagabundo la parábola "Vestiduras" que habla acerca de la fealdad y la belleza en el ser humano y cómo se confunden a una con otra.
Gibran Jalil Gibran,
1985
2
El pensador
vagabundo: estudios sobre Walter Benjamin
"El pensador vagabundo. Estudios sobre Walter Benjamin", de varios autores, más que un libro es un homenaje a la obra de este gran pensador nominado como uno de los más valiosos e influyentes escritores de la humanidad.
3
El profeta. El loco. El
vagabundo
La presente obra ofrece tres de los más importantes relatos del libanés Jalil Gibrán, reconocido como el más importante pensador de las primeras décadas del siglo XX en Oriente Medio.
Gibrán Jalil Gibrán,
2005
4
A bordo de el
vagabundo / Wanderer
Sophie, que tiene trece años, junto con sus tres tíos y dos primos, cruza el Atlántico en un velero de 45 pies para visitar a su abuelo en Inglaterra.
Sharon Creech, Maria Teresa Marcos Bermejo,
2004
5
Vagabundo en Africa / Vagabond In Africa
En su segundo viaje al continente africano, Javier Reverte recorrió Sudáfrica, Zimbabue, Tanzania, Ruanda y Congo para dejarnos un nuevo y estremecedor relato sobre el misterio de África y el riesgo de viajar por territorios inseguros.
6
The Stray Dog (Spanish edition): El perro
vagabundo
Un perrito aparece de repente durante una excursión familiar y unos niños juegan con él toda la tarde.
7
Un perro llamado
Vagabundo
Cuando, al cabo de un año de la muerte de su madre, Cally cree volver a verla, nadie la cree.
8
El
vagabundo de las estrellas
El vagabundo de las estrellas es la última novela que escribió Jack London.
9
Antología de la poesía hispanoamericana actual
Sus libros son: Brújula (1949), Los párpados y el polvo (1954), Vagabundo del
alba (1959), Cuatro poemas en China (1961), Los puentes (1962), La pedrada (
1962), Por esta libertad (1962), La pedrada (selección poética, 1951-1973, 1981
) ...
10
Beouwulf y otras lecturas anglosajonas. El cantar del hierro
«El Vagabundo» es una de las elegías más conmovedoras del libro de Exeter.
Temáticamente posee afinidades con el otro gran poema anglosajón sobre el
exilio: «El Navegante». En ambos un hombre solo, apartado de su tierra y su
señor, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAGABUNDO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
vagabundo în contextul următoarelor știri.
Un vagabundo consigue una casa y trabajo después de devolver ...
La historia de Waralop, un vagabundo tailandés de 44 años, está dando la vuelta al mundo porque devolvió una cartera con 20.000 bahts (515 euros euros) y ... «Antena 3 Noticias, Aug 16»
El vagabundo boliviano que apoya a Trump
Trump es criticado por su política contra los inmigrantes latinos que ingresan a territorio estadounidense. Al parecer al vagabundo no le interesa esa iniciativa, ... «El Deber, Aug 16»
Este vagabundo francés tiene un cuerpo de infarto, ¡descubre su ...
Jacques Sayagh es un hombre sin techo de 50 años y enfermo de SIDA. A pesar de vivir en la calle, ha hecho de los edificios, las barandas y las farolas su ... «Informe21.com, Iun 16»
Policía "bueno" viste a "vagabundo"
Sucede que el “vagabundo”, embardunado con excremento, estaba desnudo frente al negocio de Sandra. “Olía horrible”, afirma. Una patrulla llegó. Uno de los ... «Uno TV Noticias, Iun 16»
Ayer Rafael Rojas fue el galán más cotizado... ¡Hoy es un ...
¿Hoy es un vagabundo y vive en la calle? 19 de Abril del 2016POR LAURA PALMER / FOTOS: PALMER Y PÉREZ. ¿Será? Habitantes de una unidad aseguran ... «TVNotas, Apr 16»
Delonte West, de jugador NBA a vagabundo enajenado
Delonte West jugó 9 temporadas en la NBA en equipos como Celtics, los míticos Supersonics, Cavaliers y Mavericks antes de emprender nuevas aventuras ... «Sport, Feb 16»
De jugador de la NBA a vagabundo: la dura historia de Delonte West
De jugar en la NBA a vagar por las calles de Houston. Este es el periplo vital que ha recorrido Delonte West, un exjugador que militó, entre otros, en los Celtics, ... «El Comercio Digital, Feb 16»
Un vagabundo recibe limosna a través de tarjetas bancarias
"Soy el único hombre sin hogar en Estados Unidos que puede recibir [dinero] a través de tarjetas de crédito", asegura Abe Hagenston. Un vagabundo recibe ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ian 16»
Empleado de McDonald's humilla a un vagabundo que pedía comida
Cuando 'Wily', como se refiere el empleado al vagabundo, se acerca lo suficiente, el hombre le lanza un vaso de agua al rostro, mientras el conductor del auto ... «Excélsior, Nov 15»
La Policía detiene al vagabundo denunciado por wasap
El wasap alertando de la presencia de este vagabundo supuestamente peligroso, que «acaba de salir de Ocaña I (cárcel) por abusos sexuales», había ... «ABC.es, Sep 15»