Descarcă aplicația
educalingo
abscission

Înțelesul "abscission" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSCISSION ÎN FRANCEZĂ

abscission


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSCISSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSCISSION ÎN FRANCEZĂ?

extirpare

Abcesiunea este procesul natural fiziologic prin care o frunză, o floare, un fruct sau chiar o parte din planta twirling se detașează de o plantă sau de rădăcină. Aceasta depinde de factori externi și de factori interni, cum ar fi echilibrul dintre mai multe fitohormoni care reglează creșterea și efecte antagoniste. Abcesiunea este controlată de o interacțiune între etilenă și auxină. Etilenă promovează abscisarea, probabil prin activarea reacțiilor enzimatice care dizolvă pereții celulari. Auxinul îl întârzie prin reducerea sensibilității celulelor din zona de abscisă la etilenă. În unele cazuri, o concentrație ridicată de auxină poate stimula abscisarea, dar se consideră că acest efect se datorează stimulării producției de etilenă de auxină. Brassinosteroizii au, de asemenea, un efect inhibitor. Acidul abscisic își derivă denumirea de abscisin, o substanță izolată în anii 1960, despre care se credea că reglează abscisa.

Definiția abscission în dicționarul Franceză

Definiția abscisiei în dicționar este pierderea tranzitorie a memoriei și chiar a cunoștințelor, datorită excesului de oboseală.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSCISSION

accession · admission · commission · compassion · compression · concession · discussion · expression · impression · mission · omission · passion · permission · possession · pression · profession · progression · session · succession · suppression

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSCISSION

absalonien · abscision · abscisse · absconder · abscondre · abscons · absconser · absence · absent · absente · absentéisme · absentéiste · absentement · absidal · abside · absidiole · absinthage · absinthate · absinthe · absinthé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSCISSION

agression · cession · concussion · confession · digression · démission · dépression · fission · immunosuppression · intermission · jam-session · obsession · oppression · percussion · procession · repossession · répression · soumission · transmission · émission

Sinonimele și antonimele abscission în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABSCISSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «abscission» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abscission» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSCISSION

Găsește traducerea abscission în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile abscission din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abscission» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

脱落
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

abscisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

abscission
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अलगाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إنقطاع مفاجئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

опадение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

abscisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কর্তিতাবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

abscission
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

amputasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Amputieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

落果
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

이탈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

abscission
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phép cắt đi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வெட்டிநீக்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

abscission
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kesilme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

escissione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

odcięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

опадання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

extirpare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποκοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afsnyding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

abskission
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

abscission
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abscission

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSCISSION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abscission
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abscission».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abscission

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSCISSION»

Descoperă întrebuințarea abscission în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abscission și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biologie végétale
Les biotechnologistes sont actuellement capables de modifier génétiquement aussi bien la synthèse de l'éthylène que la sensibilité à L'éthylène favorise l' abscission, tandis que l'auxine l'empêche L'éthylène favorise l'abscission ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Physiologie végétale
L 'obsession des feuilles La chute de certains organes comme les feuilles et les fruits est appelée abscission. L'abscission résulte du développement d'une couche spéciale de cellules, nommée zone d'abscission localisée à la base du ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
3
Organisation vasculaire des angiospermes: une vision nouvelle
La zone d'abscission étudiée se situe à la jonction du pédoncule et de l'axe végétatif. Le développement du xylème primaire et secondaire a été suivi chez la tomate seulement, de la florai- \ x2 Figure 2.2. - Zone d'abscission du pédoncule  ...
Jean-Pierre André, 2002
4
Etude du fonctionnement de la zone d'abscission chez la ...
Chez la vigne (Vitis vinifera L.), l'intensité de l'abscission florale est à l'origine d'importantes variations de fertilité.
Claude Hilt, 2001
5
Sciences de la vie pour le Capes et l'Agrégation
Détermination de la dominance apicale Initiation Stimulation du fonctionnement cambial Activation de la rhizogenèse Acide indole-3 acétique des bourgeons ( AIA) et molécules voisines Retardement de l'abscission foliaire Participation au ...
Daniel Richard, Patrick Chevalet, Nathalie Giraud, 2008
6
Réussir le CAPES externe SVT
Déshydratation et entrée en vie latente. Synthèse abondante dans l'embryon de protéines LEA pour la tolérance à la dessiccation. III. Les fruits facilitent la dissémination des graines 1. L'abscission des fruits H2 p. 123: ° Abscission: rupture du ...
Romaric Forêt, 2009
7
La botanique de A à Z - 1 662 définitions: 1 662 définitions
(abundance-dominance) abscission (n.f.) (abscission) Chute des feuilles, fleurs ou fruits (dits abscissiles), accompagnée de la différenciation d'une zone de cellules subérifiées à la base du pétiole d'une feuille ou du pédoncule d'une fleur ou ...
Abderrazak Marouf, Joël Reynaud, 2007
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
Un homme qui s'enivre habituellement tombe dans Vabrutissement; un enfant dont les organes sont très faibles et les sens sans activité est dans un état de stupidité, ABSCISSION, AMPUTATION. Termes de chirurgie. Abscission ne se dit que ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
ABSCISSION, AMPUTATION. Termes de chirurgie. Abscission ne se dit que des petites parties du corps hnmain que l'on coupe; amputation se dit particulièrement des membres et des parties qui forment par elles-mêmes un tout considérable.
J.-Ch Laveaux, 1826
10
Biologie tout-en-un 2e année BCPST - Cours, TP, exercices, ...
b) Aspects histologiques Le pétiole présente quelques couches cellulaires formant un disque de cellules à parois minces : la zone d'abscission (figure 4.3a). Un grandissement cellulaire apparaît, associé à une synthèse de cellulases et de  ...
Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSCISSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abscission în contextul următoarelor știri.
1
Le traitement des végétaux à l'approche de l'hiver
Premièrement, elle déclenche la chute des feuilles des plantes caduques, comme son nom l'indique — abscissique, abscission —, seuls ... «Le Devoir, Oct 14»
2
Pourquoi les feuilles des arbres changent-elles de couleur en …
Ce phénomène porte le nom d'abscission. Et les conifères alors ? Cette famille d'arbre conserve ses aiguilles, car elles perdent beaucoup ... «Maxisciences, Sep 14»
3
Des sapins plus durables
Pour démontrer que l'abscission était bien due à l'éthylène, les chercheurs ont eu recours à deux composés qui interfèrent avec cette hormone ... «Fil des événements, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abscission [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abscission>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO