Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asservissement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSERVISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

asservissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSERVISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSERVISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asservissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția asservissement în dicționarul Franceză

Definiția de înrobire în dicționar este de a înrobi, de a reduce la sclavie sau de a pune sub dependența sa totală. Fiind înrobiți. Stare de servitute.

La définition de asservissement dans le dictionnaire est action d'asservir, de réduire à l'esclavage ou de mettre sous son entière dépendance. Fait d'être asservi. État de servitude.


Apasă pentru a vedea definiția originală «asservissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSERVISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSERVISSEMENT

asseoir
asséritif
assermenté
assermenter
assertif
assertion
assertoire
assertorique
asservi
asservir
asservissant
asservisseur
asservisseuse
assesseur
assessoral
assessorat
assessorial
assévératif
asseyement
assez

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSERVISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele asservissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ASSERVISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «asservissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în asservissement

ANTONIMELE «ASSERVISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «asservissement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în asservissement

Traducerea «asservissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSERVISSEMENT

Găsește traducerea asservissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile asservissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asservissement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

奴役
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

esclavitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

enslavement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दास बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استعباد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

порабощение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

escravidão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দাসত্ববন্ধন
260 milioane de vorbitori

Franceză

asservissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perhambaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Versklavung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

使役
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노예화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

enslavement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự nô lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அடிமைப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गुलामगिरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

köleleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

asservimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niewola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

поневолення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

înrobire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποδούλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verslawing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

enslavement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

slaveri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asservissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSERVISSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asservissement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asservissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asservissement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSERVISSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «asservissement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «asservissement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre asservissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSERVISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea asservissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asservissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Précis d'électronique 2e année
Correcteur de type proportionnel, intégral et dérivé : P.I.D 14 Contrôle des connaissances 15 Exercices résolus 101 Asservissement du premier ordre : régulation proportionnelle 18 102 Asservissement du second ordre : type asservissement ...
Jean-Luc Azan, 2005
2
Asservissements et régulations continus.
Ce volume présente dix nouveaux problèmes d'automatique avec leurs corrigés complets donnés en examen à Supélec et dans d'autres écoles d'ingénieurs.
Élisabeth Boillot, 2002
3
Régulation numérique
1.6 : Exemple d'asservissement en vitesse. Les différents éléments (moteur, capteurs, amplificateur,...) étant identifiés, l'objectif est de déterminer un algorithme qui génère une tension de commande uk constante entre deux instants ...
Pierre Borne, Jean-Pierre Richard, 1993
4
Analyse et régulation des processus industriels: régulation ...
1.1 Notion d'asservissement Il y a asservissement d'une grandeur y à une grandeur de consigne yc lorsque l'on force par un dispositif particulier la grandeur y à suivre au mieux l'évolution de la grandeur yc. Lorsque la consigne est constante ...
Pierre Borne, Jean-Pierre Richard, 1993
5
Précis de physique et électricité appliquées: sections de ...
Exemples : asservissement des antennes radar au roulis d'un navire ; télescope de suivi du lancement d'une fusée. b) Suivant le type de grandeur physique asservie □ Asservissement en position (un ascenseur doit s'arrêter à l'étage).
Albert Terras, 2003
6
Automatique des systèmes continus: éléments de cours et ...
1.2 PRINCIPE D'UN ASSERVISSEMENT Le système asservi le plus simple correspond au schéma de la figure 2 dans laquelle on distingue le processus à commander, un actionneur qui est l'organe fournissant la puissance à partir du signal ...
Christophe Sueur, Philippe Vanheeghe, Pierre Borne
7
Servir: Engagement, dévouement, asservissement... Les ...
Entre servir les autres pour mieux se servir soi-même, pratique aussi ancienne que le couple maître/esclave, servir sans être asservi ou servir sans trahir, les chercheurs ici rassemblés montrent comment des périodes historiques, des ...
Frédéric Mollé, 2011
8
Régulation industrielle: problèmes résolus
problèmes résolus Mekki Ksouri, Pierre Borne. Problème 9 ÉTUDE D'UN ASSERVISSEMENT DE POSITION Énoncé du problème Le synoptique d'un asservissement de position est donné sur le schéma suivant : Q 7 v Liaison mécanique ...
Mekki Ksouri, Pierre Borne, 1997
9
Le champ proche optique.: Théorie et applications
Néanmoins le balayage dans ce mode est plus lent que celui du mode précédent , car le temps de réponse de l'asservissement doit être pris en compte. Dans le cas d'un SNOM, la mesure de force est en général associée à une mesure ...
Daniel Courjon, Claudine Bainier, 2001
10
Modélisation structurée des systèmes avec les Bond Graphs
de. position. d'un. vérin. 9.4.2.1 Description Considérons l'asservissement de position d'une masse M = 3500 kg mue par un vérin hydraulique. Le capteur de déplacement linéaire (et son électronique associée) possède un gain de 1000 V/ m.
Michel Vergé, Daniel Jaume, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSERVISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asservissement în contextul următoarelor știri.
1
Les députés français approuvent l'asservissement d'une nation …
Face à la violence de ce texte qui propose rien moins que l'asservissement d'une nation, la gauche européenne est face à ses responsabilités. «Politis, Iul 15»
2
RH, numérisez-vous ! Comment le big data va transformer le travail …
... de dire que la machine va décider à la place de l'Homme, un scénario qui réveille les craintes les plus ancrées d'un asservissement humain. «L'Usine Digitale, Iul 15»
3
Zoe, Yanis, Alexis et les autres - AgoraVox le média citoyen
... est utilisée depuis cinq ans comme instrument d'asservissement du peuple par des forces qui agissent à l'intérieur de l'Europe dans le cadre ... «AgoraVox, Iul 15»
4
Iran : Selon un haut représentant du régime, les vêtements …
Le combat contre le fondamentalisme est un combat pour la liberté et pour l'égalité, un combat contre l'asservissement et la dictature, ... «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, Iul 15»
5
Le problème de la Grèce n'est pas seulement une tragédie. C'est un …
Une fois associé à la politique identitaire et ses distractions insidieuses, la conséquence n'est pas la résistance, mais l'asservissement. La vie ... «Bellaciao, Iul 15»
6
Les députés français approuvent l'asservissement d'une nation
Face à la violence de ce texte qui propose rien moins que l'asservissement d'une nation, la gauche européenne est face à ses responsabilités. «Politis, Iul 15»
7
Grèce : "Nous serons jugés au regard de notre cohérence, de nos …
... est utilisée depuis cinq ans comme instrument d'asservissement du peuple par des forces qui agissent à l'intérieur de l'Europe dans le cadre ... «Marianne, Iul 15»
8
En Grèce et en Europe, les défis d'Alexis Tsipras | La-Croix.com …
Humiliation du peuple grec », « asservissement », « mise sous tutelle d'une Europe dominée par l'Allemagne »… Depuis la signature d'un ... «La Croix, Iul 15»
9
Cinéma Une seconde mère • d'Anna Muylaert - La Semaine.fr
La fille supporte mal l'asservissement de sa mère. Elle s'évertue de chahuter les règles de la maisonnée : manger à la table des patrons, ... «lasemaine.fr, Iul 15»
10
Zoé Konstantopoulou : Jamais je ne pourrai légitimer cet accord
... est utilisée depuis cinq ans comme instrument d'asservissement du peuple par des forces qui agissent à l'intérieur de l'Europe dans le cadre ... «Solidarité et Progrès, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asservissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/asservissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z