Descarcă aplicația
educalingo
bécasson

Înțelesul "bécasson" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÉCASSON ÎN FRANCEZĂ

bécasson


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÉCASSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÉCASSON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bécasson în dicționarul Franceză

Definiția lui Bécasson în dicționar este "cocoșul de lemn", "sandpiper". Individul lipsit de inteligență. numele vulgar al mai multor pești și scoici.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÉCASSON

basson · besson · boisson · buisson · canasson · casson · chausson · contre-basson · contrebasson · cresson · cuisson · fougasson · mollasson · mélasson · paillasson · poisson · pétasson · terrasson · tocasson · vinasson

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÉCASSON

bécabunga · bécane · bécard · bécarre · bécasse · bécasseau · bécassier · bécassière · bécassine · beccard · beccu · béccu · bêchage · béchamel · béchamelle · bêchard · bécharu · bêche · bêchelon · béchen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÉCASSON

alysson · aubusson · caisson · calisson · cosson · frisson · génisson · hérisson · moisson · mousson · nourrisson · palisson · pelisson · polisson · pâtisson · russon · saucisson · tesson · unisson · écusson

Sinonimele și antonimele bécasson în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BÉCASSON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bécasson» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bécasson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÉCASSON

Găsește traducerea bécasson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bécasson din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bécasson» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

bécasson
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bécasson
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bécasson
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

bécasson
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bécasson
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

bécasson
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bécasson
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

bécasson
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bécasson
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bécasson
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

bécasson
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

bécasson
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

bécasson
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bécasson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bécasson
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

bécasson
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

bécasson
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bécasson
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bécasson
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bécasson
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

bécasson
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bécasson
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bécasson
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bécasson
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bécasson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bécasson
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bécasson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÉCASSON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bécasson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bécasson».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bécasson

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉCASSON»

Descoperă întrebuințarea bécasson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bécasson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mélanges tirés d'une grade bibliothèque ...: De la lecture ...
La bécasse , la bécasjine , 8c le bécasson, font trois especes d'oiseaux de passage , qui viennent pendant l'automne en France, &c retournent pendant l'été sur les montagnes de Suisse & des Pyrénées. Ces oiseaux se reconnoissent sur- tout ...
Marc Antoine René de Voyer Argenson (marquis de Paulmy d'), Contaht d'Orville André Guillaume, 1781
2
De la lecture des livres francois: 4-68
La bécas— sme 8C le bécasson aiment sur—tout les lieux marécageux 8c les rivieres , 8c y vivent d'insectes. La bécasse vit un peu plus à terre :elle est très— bonne à manger; mais la bécaffine 8c le bécasson sont en— core plus estimés.
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
BÉCASSON. ois. — Ce nom vulgaire s'applique à plusieurs espèces du genre Chevalier; mais il sert à désigner, plus communément , le Ch. aux pieds rouge ( Scolopax Calidris); il s'applique cependant aussi au Ch. cul blanc (Tringa ...
4
Les oeuvres probatiennes
Raymonde doit signer elle-même... sauf à quoi monsieur Bécasson... Jean- Thierry né le premier avril 1977 à Neuilly sur Seine Hauts de Seine serait fondé le cas échéant et il échoit plus souvent qu'on ne le voudrait... Monsieur Bécasson  ...
H-T Fumiganza, 2006
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
... auteurs; il fait partie de mon genre Onrnm. Voyez ce mot M.D.). BÉCASSON. ( Ornith.) Ce. nom. trivial. est. donné. par. Brisson comme synonyme de la bécassine commune, scolopaæ gallinago, L.; par Magné de Marolles, comme désignant ...
‎1816
6
Cherche... Apporte !: Le retriever au marais
bécasson. sauteur. Pourquoi, un jour de janvier, un bécot que je venais de désai- ler, se mit-il à sauter à l'endroit de sa chute, au point que le chien dut l'attraper en l'air? Contradiction totale avec le comportement de toutes les ...
Patrice Février, 2004
7
Mélanges tirés d'une grande bibliothèque
La bécasI * fine &c le becasson aiment sur-tout les lieux maréca eux 8C les rivieres 8C ï ï f ï D vivent d'insectes. La becasse vit un peu plus à terre :elle est très-bonne àmanger; mais la_ bécassine 8c le bécasson sont en-z core plus ...
Antoine René de Voyer d'Argenson Paulmy, 1781
8
Statistique générale de la France
Le bécasseau ou cul-blanc des rivages est connu dans ce pays sous le nom de bécasson ; sur les rives de la Saône il s'appelle bécassin. On le confond avec la guignette , qu'on appelle souvent petit bécasson. Quoique les bécasseaux ...
9
Nouveau Dictionnaire D'Anecdotes, Ou L'Art De Se Désennuyer: ...
Ayant un bécasson très-maigre , il apperçut dans la sue un paysan qui vendoit des bécasses ; il l'aborda & entra en marché avec lui. II choisie la plus grosse bécasse , sur laquelle il passoit & repassoit la main plusieurs sois ; espece de geste ...
François Lemariè, Honoré Lacombe de Prézel, 1786
10
Nouveau dictionnaire d'anecdotes, ou L'art d'éviter l'ennui, ...
Ayant un bécasson très-maigre , il apperçuz dans la rue un paysan qui vendoit des bécasses ; il i'aborda 81 entra en marché avec lui. Il choisit la plus grosse bécasse , sur laquelle il passait 8: repassoit la main plusieurs fois ; espece de geste ...
‎1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÉCASSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bécasson în contextul următoarelor știri.
1
Bloc-notes : les "oubliés", au cœur de la contestation
... je me dis que le bécasson qui trône à l'Elysée a finalement raison de ne pas s'inquiéter et que son peuple de "sans dents" sera de toutes les ... «Le Figaro, Oct 14»
2
Tour d'Europe des pays qui ont légalisé le mariage gay
Bécasson ou ragondin auraient largement fait l'affaire…) Pour commenter : Depuis son lancement Atlantico avait fait le choix de laisser ouvert ... «Atlantico.fr, Iun 12»
3
Le pas de deux sexy et moqueur des Delgado-Fuchs
Cultivant leur côté bécasson, mais tout sauf niais, ils déclinent une éducation sentimentale et chorégraphique pop et fraîche à la mode ironique ... «Le Monde, Mar 10»
4
Quand des laïcs capitulent devant l'islam
Non pas en raison de sa portée à titre d'argument mais uniquement par son caractère bécasson. Il s'agit par exemple de lire sur certains ... «Le Figaro, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bécasson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/becasson>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO