Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bobinet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOBINET ÎN FRANCEZĂ

bobinet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOBINET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOBINET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bobinet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bobinet în dicționarul Franceză

Prima definiție a bobinei în dicționar este un cilindru din lemn, metal, plastic, prevăzut cu flanșe, pe care se înfășoară sârmă, lână sau orice alt material flexibil; p. Meton. material ranit pe bobină. O altă definiție a bobinei este formată dintr-un număr de rotații de sârmă electrică izolată înfășurată pe o carcasă izolantă goală. Bobinet este, de asemenea, numele prin care desemnează budinul făcut doar de pompier și care înfășoară în jurul unui cilindru de lemn având muchii de tablă de la capete. este de asemenea numit roll.

La première définition de bobinet dans le dictionnaire est cylindre de bois, de métal, de matière plastique, muni de rebords, sur lequel on enroule du fil, de la laine ou toute autre matière souple; p. méton. matière enroulée sur la bobine. Une autre définition de bobinet est ensemble formé d'un certain nombre de spires de fil électrique isolé, enroulées sur une carcasse isolante creuse. Bobinet est aussi nom par lequel on désigne le boudin que vient de faire la boudineuse et qui s'enroule autour d'un cylindre de bois ayant des rebords en tôle à ses extrémités. on l'appelle aussi rouleau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bobinet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOBINET


arrière-cabinet
arrière-cabinet
bassinet
bassinet
binet
binet
blondinet
blondinet
cabinet
cabinet
coquinet
coquinet
coussinet
coussinet
estaminet
estaminet
finet
finet
hutinet
hutinet
jacobinet
jacobinet
jardinet
jardinet
martinet
martinet
minet
minet
moulinet
moulinet
potron-minet
potron-minet
ravinet
ravinet
robinet
robinet
tantinet
tantinet
tinet
tinet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOBINET

bobèche
bobècherie
bobéchon
bobelet
bobinage
bobinard
bobine
bobiné
bobineau
bobiner
bobinette
bobineur
bobineuse
bobinier
bobinière
bobinoir
bobinot
bobo
bobonne
bobosse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOBINET

beignet
bonnet
brunet
cabernet
carnet
championnet
chenet
cornet
genet
manet
mensonginet
nankinet
nanquinet
net
panet
poignet
poussinet
signet
sonnet
voluminet

Sinonimele și antonimele bobinet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bobinet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOBINET

Găsește traducerea bobinet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bobinet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bobinet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Bobinet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Bobinet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Bobinet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Bobinet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Bobinet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Bobinet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Bobinet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Bobinet
260 milioane de vorbitori

Franceză

bobinet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Bobinet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bobinets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Bobinet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Bobinet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bobinet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Bobinet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Bobinet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Bobinet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Bobinet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Bobinet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Bobinet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Bobinet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Bobinet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Bobinet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Bobinet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Bobinet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Bobinet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bobinet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOBINET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bobinet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bobinet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bobinet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOBINET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bobinet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bobinet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bobinet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOBINET»

Descoperă întrebuințarea bobinet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bobinet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres complètes
Que désire madame la comtesse d'Escarbagnas de son très- liumble serviteur Bobinet? LA COMTESSE. A quelle heure, monsieur Bobinet, ôtcs-vous parti d'Es- carbagnas avec mon fils le comte? MONSIEUR BOBINET. A huit heures trois ...
Molière, 1866
2
Œuvres complètes
Monsieur Bobinet, approchez-vous du monde. M. BOBINET. — Je donne le bon vèpre à toute l'honorable compagnie. Que désire madame la comtesse d' Escarbagnas de son très humble serviteur Bobinet? LA COMTESSE. — A quelle heure ...
Molière, 1845
3
Œuvres de Molière
Holà! monsieur Bobinet. Monsieur Bobinet, ap prochez-vous du monde. MONSIEUR ROBINET. Je donne le bon vépre □ à toute l'honorable mm- pagnie. Que désire madame la comtesse d'Escarto- gnas de son très-humble serviteur Bobinet ...
Molière, 1856
4
Oeuvres completes de Moliere
LA COMTESSE, JULIE, LE VICOMTE, LE COMTE, MONSIEUB BOBINET, MONSIEUR T1BAUDIEB. MONSIEUB BOBINET. Allons, monsieur le comte, faites voir que vous profitez des bons documents qu'on vous donne. La révérence à toute ...
Molière, 1857
5
L'avare. Monsieur de Pourceaugnac. Les amants magnifiques. ...
A huit heures trois quarts , madame, comme votre commandement me l'avoit ordonné. LA COMTESSE. Comment se portent mes deux autres fils, le marquis et le commandeur? MONSIEUR BOBINET. Ils sont, Dieu grace, madame, en parfaite ...
Molière, Charles Louandre, 1858
6
La chambre de ma femme: comédie en un acte, mêlée de couplets
M"" bobinet. Oh, mon Dieu oui, U faut prendre son parti, nous déjeûnerons demain demain de meilleui appétit. MÉiANiE. Bonsoir donc, ma tante, je vais dans ma chambre. bobihet. Heureusement que je connais les êtres, je trouverai bien mon ...
Théophile Marion Dumersan, 1834
7
Oeuvres complètes de Jean-Baptiste Poquelin de Molière
Holà ! monsieur Bobinct! Monsieur Bobinet, approchez-vous du monde. m. bobinet. — Je donne le bon vépro à toute l'honorable compagnie. Que désire madame la comtesse d'Escarbat,i as (le son très humble serviteur Bobinet? la comtesse.
Molière, 1846
8
Oeuvres
LA COMTESSE, JULIE, LE VICOMTE, MONSIEUR TIBAU- DIER, MONSIEUR BOBINET, CRIQUET. la comtesse. Holà! monsieur Bobinet! Monsieur Bobinet , approchez-vous du monde. monsieur bobinet. Je donne le bon vêpres à toute ...
Molière, 1836
9
Oeuvres complètes de Molière: avec des notes de divers ...
Que désire madame la comtesse d'Escarba- gnas de son très-humble serviteur Bobinet ? LA COMTESSE. A quelle heure, monsieur Bobinet, êtes- vous parti d' Escarbagnas avec mon fils le comte? MONSIEUR BOBINET. A huit heures trois ...
Moliere, 1838
10
Répertoire du théâtre français: Premier order. 2 v
M. BOBINET, Je donne le bon vêpre 1 à toute l'honorable compagnie. Que désire madame la comtesse d'Escarbagnas de son très humble serviteur Bobinet ? LA COMTESSE. A quelle heure, monsieur Bobinet, ètes-vous parti d'Escarbagnas ...
Louis-Benoît Picard, J. Peyrot, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOBINET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bobinet în contextul următoarelor știri.
1
Salle de tennis. Les travaux débutent
Vincent Métayer, du cabinet d'architectes Petr, Wilfried Bobinet (Personnic, gros oeuvre), Fabrice Lannezval (AGL) et Patrick Failler (ENG). «Le Télégramme, Iun 15»
2
Rugby - Fédérale 3 : un tandem Queval - Deléger pour diriger l …
En plus, on a eu la malchance de perdre Olivier Davidas et Sébastien Bobinet sur blessure dès le premier match, précise ce dernier, cadre de ... «Paris Normandie, Mai 15»
3
Assemblage's
Luc Millet assemble sur ses toiles couleurs et formes tandis qu'Yvon Bobinet. Assemble dans ses photographies des fragments d'espaces en relief. Mais le ... «Acryom.com, Mai 15»
4
Football - DHR : un an après sa descente, l'AM Neiges retrouvera la …
Tout n'a pas été simple, il a d'abord dû faire face aux départs de certains cadres (Bobinet, Da Sylva, Niang...), puis à la suspension de son ... «Paris Normandie, Mai 15»
5
« Le Boucholeur » regagne la mer
D'ailleurs, sur le sujet, le président de l'association Thierry Bobinet se veut rassurant : « Rien à craindre, la coque est saine. » Sur les pertuis. «Sud Ouest, Mai 15»
6
Deux fermetures de classe dans les écoles Perrault et Brel à Comines
Du côté de l'école maternelle Charles-Perrault, par contre, une enseignante serait mutée ailleurs. Il s'agirait de Fanny Bobinet. « C'est sûr que ... «Nord Eclair.fr, Apr 15»
7
"Big Data, Penser l'homme et le monde autrement"
L'ouvrage est écrit sous la pression de justifier l'accusation formulée à l'encontre de la CNIL par G. Bobinet - "La CNIL est l'ennemi de la ... «Valeurs Actuelles, Apr 15»
8
Quand les Viviers font des petits
Drôle de surprise, vendredi dernier, pour Jean-Jacques Bobinet, plus connu sous le surnom de Bambi, qui œuvre au piano en cuisine depuis ... «Sud Ouest, Apr 15»
9
Les photos de Regards à découvrir en ville
... sur l'Algérie ; Patrick Siccoli dévoile un reportage sur les paysans sans terres au Brésil ; Yvon Bobinet fait de la photographie stéréoscopique ... «Ouest-France, Mar 15»
10
Née la première, Simone a été élue doyenne
Concernant René Bobinet et ses bientôt 91 printemps, le 19 juillet prochain, le fidèle capitaine du dériveur mytilicole « le boucholeur » à ... «Sud Ouest, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bobinet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bobinet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z