Descarcă aplicația
educalingo
boucharde

Înțelesul "boucharde" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOUCHARDE ÎN FRANCEZĂ

boucharde


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUCHARDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOUCHARDE ÎN FRANCEZĂ?

boucharde

Bushhammer este un ciocan cu una sau două capete de oțel interschimbabile, fiecare compusă dintr-un tablă de șah cu vârfuri piramidale numite "vârfuri de diamant". Pentru a face uz de aceasta, muncitorul lovește de pe farfuria capetelor marginile aspre ale pickaxe-ului, pentru a desprinde asperitățile. Pe diverse lucrări hidrotehnice, pietre de placare sunt complet finisate cu ciocanul fin Bush, cu care lovește între patru sculpturi perfect regulate, care formează marginile pietrelor. Ciocanul Bush înseamnă, de asemenea, un instrument de fier lung, al cărui capăt inferior este ascuțit, tăiate la centrele de diamant, și servește la strat, sau trage piatră Siding. În Paris, în 1862, au fost așezate fețele pietrelor, adică ridicate cu un ciocan și apoi sfărâmate. Mai mulți producători preferă acest ultim mod de lucru, obiecând că bushhammerul bruiseste suprafața fețelor și facilitează strălucirea la jeleu.

Definiția boucharde în dicționarul Franceză

Definiția bouchardului în dicționar este ciocanul unui pietrar, cu două capete pătrate emaciate și tăiate într-un punct de diamant. Roller metal cu asperități, folosit de zidari pentru a prelungi suprafețele de ciment sau asfalt.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUCHARDE

avant-garde · barde · bombarde · clocharde · gaillarde · garde · harde · momicharde · moucharde · moutarde · panacharde · philosopharde · pleurnicharde · pocharde · pétocharde · revancharde · richarde · sauvegarde · vacharde · écharde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUCHARDE

bouchage · bouchardage · boucharder · bouchardeuse · bouchaud · bouche · bouché · bouche-à-bouche · bouche-trou · bouchée · bouchelle · bouchement · boucher · bouchère · boucherie · boucheton · boucheton à · bouchette · boucheur · bouchoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUCHARDE

arrière-garde · bavarde · carde · cocarde · couarde · farde · lombarde · mansarde · marde · montagnarde · myocarde · mégarde · outarde · parde · picarde · pneumopéricarde · poularde · rambarde · renarde · sarde

Sinonimele și antonimele boucharde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOUCHARDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «boucharde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «boucharde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOUCHARDE

Găsește traducerea boucharde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile boucharde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boucharde» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

boucharde
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bouchardé
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

boucharde
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

boucharde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

boucharde
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

boucharde
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

boucharde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

boucharde
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

boucharde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

boucharde
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Boucharde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

boucharde
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

boucharde
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

boucharde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

boucharde
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

boucharde
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

boucharde
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

boucharde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

boucharde
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

boucharde
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

boucharde
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

boucharde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

boucharde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

boucharde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

boucharde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

boucharde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boucharde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUCHARDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boucharde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boucharde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre boucharde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUCHARDE»

Descoperă întrebuințarea boucharde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boucharde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Ils sont taillés et dressés en parement avec la fine boucharde; les arêtes relevées par deux ciselures parfaitement régulières. Trottoirs. — Le trottoir qui recouvre chaque massif forme un rectangle extérieur de iom. 18 sur 2 mètres. 11 a une ...
2
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
La boucharde est un marteau dont les têtes sont carrées et taillées en pointe de diamant (fig. 31, pl. tt) qui représente dans sa moitié des points déjà usés. On s' en sert en frappant du plat de ses têtes, les parements dégrossis à la pioche, ...
E. Sergent, 1864
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Des lamelles do mica ainsi que des petits fragments de feldspath, ébranlés sans doute par les coups de boucharde, restent adhérents au joint après décollement. 215"»« 205 700k' 3lr,3 2,2 Eprouvettc constituée par des blocs de grès mi-dur ...
4
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
La boucharde est un marteau dont les têtes sont carrées et taillées en pointe de diamant (fig. 37, pl. 14) qui représente dans sa moitié des points déjà usés. On s' en sert en frappant du plat de ses tètes , les parements dégrossis à la pioche ...
E. Sergent, 1857
5
Pratique de l'art de construire
Une * surface est ordinairement terminé* quand elle a été passée a la ripe. La boucharde est un marteau dont les tètes sont carrées et taillées en pointes de diamant, comme l'indique la figure 25, qui représente dans sa ^> /\/\/\-^> moitié des ...
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
6
Traité spécial de coupe des pierres
La boucharde est un marteau dont les têtes sont carrées et taillées en pointes de diamant, comme l'indique la figure f, qui représente dans sa moitié des pointes déjàusées. Pour s'en servir, l'ouvrier frappe du plat de ses têtes les parements ...
J. P. Douliot, F. M. Jaÿ, J. Claudel, 1862
7
L'outillage traditionnel du tailleur de pierre: de ...
Les parties creusées en grugeant la pierre le sont, dans la grande majorité des cas, grâce à l'intervention du ciseau boucharde. 15.5. REPRÉSENTAT1ONS, MENT1ONS ET DÉCOUVERTES DU C1SEAU BOUCHARDE A l'instar de la ...
Jean-Claude Bessac, 1986
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
BOUCHARDE , s. f. terme de Sculpturc , est un outil de fer, de bon acier par le bas , &c fait en plusieurs pointes de diamant , fortes 8c pointues de court. Les sculpteurs en marbre s'en servent pour faire un trou d'égale largeur , ce qu'ils ne  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
9
Des principes de l'architecture, de la sculpture, de la ...
BoucHARDE , est un outil de fer, de bon acier par le bas, &fait en plusieurs pointes de diamant, fortes 8c pointuës de'court :les Sculpteurs en marbre s'en servent pour faire un trou d'égale largeur, ce qu'ils ne pourroient faire avec des outils ...
André Félibien, 1697
10
Des Principes de l'Architecture
Boucharde , est un outil de fer , de bon acier par le bas, & fait en plusieurs pointes de diamant , fortes & pointues de court : les Sculpteurs en marbre s'en servent pour faire un trou d'égale largeur , ce qu'ils ne pourroient faire avec des outils ...
André Félibien, 1690

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOUCHARDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boucharde în contextul următoarelor știri.
1
Écoliers. Comment dompter le granit
L'association Tre-Arzh, de Lampaul-Plouarzel, a, elle, prêté nombre d'outils anciens comme les massettes, boucharde, coin, ciseaux, burin, etc ... «Le Télégramme, Iun 15»
2
Le Garage Icardi célèbre son cinquantenaire en beauté et met à l …
Ils se sont d'abord installés au Pradet à côté de Toulon chez un oncle, Puis sont venus habiter dans la campagne de la Boucharde à Trets . «Trets au coeur de la Provence, Mai 15»
3
Journées du patrimoine : Tout ce que l'on peut visiter dans la Manche
Démonstrations de taille du granit au poinçon, à la boucharde, à la masse sam-dim 14h-18h. SAINT-PAIR-SUR-MERPatrimoine balnéaire. «maville.com, Sep 14»
4
Les journées du patrimoine des 20 et 21 septembre
Parc musée du granit. Démonstrations de taille du granit au poinçon, à la boucharde, à la masse, le samedi et le dimanche de 14 h à 18 h. «Voix Bocage, Sep 14»
5
Soixante personnes à la carrière de granite de Kerfiat
La barre à mine, la masse, la boucharde et autres outils du tailleur de pierre ont été présentés. Ainsi que l'abri des tailleurs de pierre. «Ouest-France, Aug 14»
6
Stéphane Dupaquier, un mordu de la pierre de Bourgogne
Les ciseaux, les broches (pointe), la chasse (ciseau très épais qui retire beaucoup de matière), ou encore la boucharde (marteau à dents) ... «L'Yonne Républicaine, Oct 13»
7
Un linteau à l'origine indéterminée
Au milieu de ce linteau, sur la surface piquée à la boucharde, on distingue un quadrilobe dont les branches sont dans le style "virguloïde" (1), ... «L'indépendant.fr, Nov 12»
8
A la découverte du Castrum Saint Michel de Trets
... village de Trets est situé à l'est du domaine Grand Boise, sous le domaine de la Boucharde et au dessus du Canal de Provence, au pied du Mont Olympe. «Trets au coeur de la Provence, Oct 12»
9
Vie locale Fontangy : la nouvelle maison pour tous
... mont Ligot et regroupe trois villages, Fontangy, Chazelle-l'Echo et Pluvier, et trois fermes isolées (Champeau, Montagnerot et la Boucharde). «Bien Public, Oct 12»
10
Les matériels de sculpture, d'encadrement et de pyrogravure : le …
Des marteaux boucharde (à pointes pyramidales), des ciseaux et chasse carbure, des martelines (marteaux à bout en pointe) et bien d'autres ... «Navi Mag, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boucharde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/boucharde>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO