Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bréhaigne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRÉHAIGNE ÎN FRANCEZĂ

bréhaigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRÉHAIGNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRÉHAIGNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bréhaigne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bréhaigne în dicționarul Franceză

Definiția bréhaigne în dicționar este sterilă.

La définition de bréhaigne dans le dictionnaire est stérile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bréhaigne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÉHAIGNE


brehaigne
brehaigne
bénigne
bénigne
châtaigne
châtaigne
consigne
consigne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
ligne
ligne
maligne
maligne
musaraigne
musaraigne
peigne
peigne
pigne
pigne
poigne
poigne
signe
signe
sphaigne
sphaigne
teigne
teigne
varaigne
varaigne
vigne
vigne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRÉHAIGNE

brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon
bref
bréger
bregin
bréguet
brehaigne
brélage
brêlage
brelan

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÉHAIGNE

beigne
broigne
bréviligne
cache-peigne
condigne
curviligne
empeigne
grigne
guigne
interligne
intersigne
longiligne
lève-ligne
mixtiligne
médioligne
pointiligne
porte-enseigne
rectiligne
tire-ligne
érigne

Sinonimele și antonimele bréhaigne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRÉHAIGNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bréhaigne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bréhaigne

ANTONIMELE «BRÉHAIGNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «bréhaigne» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în bréhaigne

Traducerea «bréhaigne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÉHAIGNE

Găsește traducerea bréhaigne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bréhaigne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bréhaigne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bréhaigne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bréhaigne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bréhaigne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bréhaigne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bréhaigne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bréhaigne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bréhaigne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bréhaigne
260 milioane de vorbitori

Franceză

bréhaigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bréhaigne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bréhaigne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bréhaigne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bréhaigne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bréhaigne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bréhaigne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bréhaigne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bréhaigne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bréhaigne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bréhaigne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bréhaigne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bréhaigne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bréhaigne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bréhaigne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bréhaigne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bréhaigne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bréhaigne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bréhaigne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÉHAIGNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bréhaigne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bréhaigne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bréhaigne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRÉHAIGNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bréhaigne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bréhaigne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bréhaigne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÉHAIGNE»

Descoperă întrebuințarea bréhaigne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bréhaigne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Albert Bensoussan
La Bréhaigne m'entoure de froideur, de noirceur et de retournecœur, comme elle emprisonne en tout point du monde l'enfant perdu sans collier, l'homme exilé, le cœur déraciné (155). Cependant, lors de la présentation de La Brêhat'gne ...
Elisabeth Schousboe, 1992
2
Recueil de motets français des XIIe et XIIIe siècles
dans les auteurs pour désigner ces instruments. Ces flûtes se faisaient en sureau , en buis et même en métal (i). Nous avons mis à part deux espèces de flûtes, toutes deux disparues. L'une est la flûte bréhaigne, l'autre la flûte double.
‎1974
3
recueil de motets francais des XIIe et XVIIe siecles
L'une est la flûte bréhaigne, l'autre la flûte double. De la flûte double nous n' avons rien à dire, sinon qu'elle n'est plus employée que par quelques populations primitives. On a fort discuté sur le genre de la flûte bréhaigne, les uns ont traduit ce ...
Collectif, 1974
4
Les escholiers de Paris legende du pays latin par Ponson du ...
dez. à. la. Bréhaigne. Cornebut cria : . — Holà! qu'on m'amène la Bréhaigne! Le chevalier du guet accourùt: — Monseigneur, dit-il au prévôt, j'ai fait lier les mainsè la Bréhaigne et deux archers la gardent ...
Pierre Alexis de Ponson du Terrail, 1867
5
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Trois termes communs à plusieurs animaux : faon, suitée (ad}, f.), bréhaigne Chacun des trois termes suivants, faon, suitée (adj. f.) et bréhaigne, s'applique à plusieurs bêtes douces différentes. Suitée se rapporte aussi aux femelles des bêtes ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
6
Origine et formation de la langue Francaise
Bréhaigne. Il se dit des femelles des animaux qui sont sté riles. Ainsi, on appelle carpe bréhaigne une carpe qui n'a ni œufs ni laite. Bréhaigne se dit quelquefois substantivement d'une femme stérile. C'est une bréhaigne. (Acad.) Bréhaing ...
Joseph Belthazar A.A. Abel de Chevallet (baron d'.), 1853
7
Origine et formation de la langue française: Éléments ...
Bréhaigne. Il se dit des femelles des animaux qui sont sté riles. Ainsi, on appelle carpe bréhaigne une carpe qui n'a ni œufs ni laite. Bréhaigne se dit quelquefois substantivement d'une femme stérile. C'est une bréhaigne. (Acad.) Bréhaing ...
Joseph B. de Chevallet, 1853
8
Origine et formation de la langue française: ptie. Éléments ...
Bréhaigne. Il se dit des femelles des animaux qui sont stériles. Ainsi, on appelle carpe bréhaigne une carpe qui n'a ni œufs ni laite. Bréhaigne se dit quelquefois substantivement d'une femme stérile. C'est une bréhaigne. (Acad.) Bréhainy ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
9
La Bohémienne du grand monde Ponson du Terrail: L'héritage ...
La Bréhaigne eut tout a coup un accent de sourde ironie : ' — Ça n'est pas encore fait, dit—elle. Faudra voir... Et, comme elle disait cela, elle se retourna et fit soudain un haut—le—corps. Pauline n'avait pu maîtriser son émotion du' rant cette ...
Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1867
10
Le drame de Planche-Mibray
Michel s'arrêta, tandis que la Bréhaigne continuait son chemin. Lorsque celle-ci fut près du tronc (Tarhre, la masse brune s'agita et se dressa. On eût dit un ours. Mais Michel reconnut sur-le-champ à qui la Bréhaigne avait affaire. C'était le ...
P.A. de Ponson du Terrail, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÉHAIGNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bréhaigne în contextul următoarelor știri.
1
Cécile Duflot appelle à "mettre en échec" le projet de loi Macron
Cette navrante bréhaigne, tendance bougie de cave, se prenait pour une lumière... mais, quand on écrit dans Paris-Match, ce n'est pas dans ... «L'Obs, Ian 15»
2
Le cannibale empaillé
Las, sa Marquisienne bréhaigne lui sert sa belle-mère à déjeuner. Kabris s'enfuit pour Nuku-Hiva, dont les habitants sont tout aussi cannibales ... «Sud Ouest, Aug 14»
3
L'ovni francophile des Suédois de Therion
... entre le métal gothique et la chanson française. Comme toute greffe, celle-ci est risquée, potentiellement bréhaigne, mais courageuse. «Libération, Sep 13»
4
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: Pascal Quignard, les …
Chaque miette est l'univers et ce dernier est un poil dans les cheveux de la poupée que la main de la femme bréhaigne caresse sur l'étal d'un ... «Actualitté.com, Nov 12»
5
Brame du cerf : «Ce soir ils sont chauds, ils en veulent»
Le jeune est la pour tenir la chandelle». Et d'ajouter aussi que c'est une vielle biche : la bréhaigne, laquelle ne peut plus se reproduire qui ... «LaDépêche.fr, Sep 12»
6
La belle et le bête
Savez-vous ce que c'est qu'une jument bréhaigne ????? c'est une jument qui a le caractère dominant d'un mâle et possède des crochets ... «AgoraVox, Iul 12»
7
"Terraferma" : l'impossibilité d'une île
Tout est déréglé, la nature (la mer devient bréhaigne), les lois (il n'est plus permis de porter secours), la famille (le conseil des anciens n'est ... «Le Monde, Mar 12»
8
Prayssac. 17 diplomés de la Sécurité Routière
Ont été admis après les épreuves 11 jeunes filles et 6 garçons, dont voici leurs noms : Kamilia Bendaoud, Bréhaigne Bernabeu, Léa Boher, ... «LaDépêche.fr, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bréhaigne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brehaigne-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z