Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brettelure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRETTELURE ÎN FRANCEZĂ

brettelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRETTELURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRETTELURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brettelure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brettelure în dicționarul Franceză

Definiția brettelurei în dicționar este serration făcute pe lemn, piatră sau pe bucăți de aur de artizanat prin instrumente brettelés.

La définition de brettelure dans le dictionnaire est dentelure faite sur le bois, la pierre ou sur les pièces d'orfèvrerie par des outils brettelés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brettelure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRETTELURE


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
cannelure
cannelure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRETTELURE

bretauder
bretèche
breteché
bretelle
bretesché
bretessé
breton
bretonnant
bretonne
brette
bretteler
bretter
bretteur
bretture
bretzel
breuil
breuiller
breumaille
breuvage
breuvèze

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRETTELURE

allure
annelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
engrelure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Sinonimele și antonimele brettelure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «brettelure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRETTELURE

Găsește traducerea brettelure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brettelure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brettelure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

brettelure
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

brettelure
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

brettelure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

brettelure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

brettelure
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

brettelure
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

brettelure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

brettelure
260 milioane de vorbitori

Franceză

brettelure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

brettelure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

brettelure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

brettelure
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

brettelure
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

brettelure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

brettelure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

brettelure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

brettelure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

brettelure
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

brettelure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

brettelure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

brettelure
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

brettelure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

brettelure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brettelure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brettelure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brettelure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brettelure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRETTELURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brettelure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brettelure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brettelure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brettelure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRETTELURE»

Descoperă întrebuințarea brettelure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brettelure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le grand vocabulaire françois
LAIB , se dit en termes de Mâçomrerie , d'une denture ou brettelure que laisse sur la ierre le marteau qu'on appelle aussi [aie , lorsqu'on s'en sert pour la tailler. Ce monosyllabe esi: long. LAlGNÉ; bout de France , 'en Anjou, environ a une ...
‎1771
2
John Wilmot, Comte de Rochester (1647-1680): Oeuvres John ...
Une brettelure est une « dentelure faite sur le bois, la pierre ou sur les pièces d' orfèvrerie par des outils brettelés » (TLF). 76 warlike Eagles : Référence aux bannières des légions romaines. 88 place : Il s'agit du « rang » du soldat et non de ...
John Wilmot of Rochester, Florence Lautel-Ribstein, 2009
3
Classification décimale universelle: édition moyenne ...
Lieu (366) Bretschneidéracées 582.683.6 Brettelure 739 Brevets. Agences. Droit commercial 347.779.3 Brevets. Contrefaçon. Droit pénal 343.533.1 Brevets de navigation 656.091 .1 Brevets. Droit commercial 347.77 Brevets d'invention.
Jacques de Burlet, 2004
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
LAIE , se dit en termes de Maçonnerie , d'une dentute ou brettelure que laisse sur la pierre le marteau qu'on appelle aufli [aie , lorsqu'on s'en sert pour la tailler. Ce monosyllabe est long. LAIGNÉ; bourg de France , 'en Anjou , environ à ...
Panckoucke, 1771
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
... peu finis, ou aortquels on veut donner un certain caractère de simplicité, de fermeté , etc. ; puis au marteau , en se servant en premier lieu de la hache , et en second lieu de la brettelure; . le parement est alors achevé et à 'état de taille laïr'e .
‎1841
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
... de fermeté , etc. ; puis au marteau , en se servant en premier lieu de la hache , et en second lieu de la brettelure ; le parement est alors achevé et à l'état de taille laïée. On peut ensuite donner encore plus de fini au parement au moyen de la ...
Alexandre-Edouard Baudrimont, 1841
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
460. et, l'autre rien/clé, sert à terminer les parements. il y a aussi une espèce de marteau plus fort dont la brettelure est a dents beaucoup plus larges et qui prend le nom de rustique; les ouvriers s'en servent principalement lorsque, travaillant ...
Alexandre Baudrimont, 1840
8
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... new masonry) harpe f, briques fen attente, pierres fen attente; (in old masonry) arrachements m; (a stone finish) brettelure f top n: dessus m, haut m; crête f, sommet m; tête; (auto) toit m, pavillon m; (offurnace) gueulard m d'un haut- fourneau; ...
Jeannine R. Forbes, 1990
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
... peu finis, ou auxquels on veut donner un certain caractère de simplicité , de fermeté , etc. ; puis au marteau , en se servant en premier lieu de la hache , et en second lieu de la brettelure ; le parement est alors achevé et à l'état de taille laïée.
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1841
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
460. et, l'autre dentelé, sert à terminer les parements. Il y a aussi une espèce de marteau plus fort dont la brettelure est à dents beaucoup plus larges et qui prend le nom de rustique; les ouvriers s'en servent principalement lorsque, travaillant ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brettelure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brettelure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z