Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brisque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRISQUE ÎN FRANCEZĂ

brisque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRISQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRISQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brisque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brisque în dicționarul Franceză

Definiția ruperii în dicționar este jocul de cărți.

La définition de brisque dans le dictionnaire est jeu de cartes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brisque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRISQUE


astérisque
astérisque
bisque
bisque
caprisque
caprisque
disque
disque
francisque
francisque
frisque
frisque
lentisque
lentisque
marisque
marisque
minidisque
minidisque
multirisque
multirisque
ménisque
ménisque
obélisque
obélisque
odalisque
odalisque
puisque
puisque
risque
risque
sphénisque
sphénisque
tourne-disque
tourne-disque
trochisque
trochisque
vidéo-disque
vidéo-disque
vidéodisque
vidéodisque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRISQUE

brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska
brisoir
brisquard
bristol
brisure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRISQUE

arabesque
basque
brusque
burlesque
casque
fantasque
flasque
fresque
gigantesque
grotesque
jusque
kiosque
lorsque
masque
monégasque
pittoresque
presque
rocambolesque
romanesque
vasque

Sinonimele și antonimele brisque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRISQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brisque» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în brisque
as · atout · carte · chevron · mariage

Traducerea «brisque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRISQUE

Găsește traducerea brisque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brisque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brisque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

必胜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

brisque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

brisque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

brisque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

brisque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Brisque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

brisque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

brisque
260 milioane de vorbitori

Franceză

brisque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

brisque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Brisque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

brisque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

brisque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

brisque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

brisque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

brisque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

brisque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

brisque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Brisque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

brisque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Brisque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

brisque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

brisque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brisque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brisque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brisque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brisque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRISQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brisque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brisque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brisque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRISQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brisque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brisque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brisque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRISQUE»

Descoperă întrebuințarea brisque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brisque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel des jeux de calcul et de hasard: ou nouvelle academie ...
La se borne la brisque enfantine. Voyons ce que nous avons maintenant à y ajouten Avant de commencer la partie , on convient du nombre de points que l'on veut faire: ce nombre est ordinairement de six cents , et nous allons donner la ...
... Le Brun, 1832
2
Nouveau manuel complet des jeux de calcul et de hasard ou ...
Jeu de la Brisque , Britcan ou du Mariage. La description abrégée que nous avons déjà donnée de ce jeu, nous dispense d'en expliquer les préliminaires. Cependant, nous en traiterons brièvement. On est deux joueurs, ayant chacun cinq ...
Lebrun, 1840
3
Passer les cols, franchir les Alpes: les "campagnes" d'un ...
Calixte Sigaud, Claude Peyraud, charron, et Victor Desmolins Brisque, ont poursuivi un lièvre jusqu'au Gros Rocher, Calixte Sigaud suivait le pied. Les deux autres étaient postés non loin du Gros Rocher, dans la courbe qu'on appelle Pita.
Grégoire Anselme Perrin, 2002
4
Histoire des comtes de Poictou et ducs de Guyenne; contenant ...
... et transmit par sa mort le duché de Gascongne, comté de Bourdeaux et d'Agen , en la personne de Sanche son frère pùisné : car il ne laissa point de lignée. Le duçrsç voyant yeuf jeune et un seul fils, espousa Brisque sœur de Sanche II.
Jean Besly, Poitou (counts of), 1840
5
Coupe réglée: une non-enquête de Francis Malone
Ma mission, exclusivement française, est de ramener Brisque au bercail. Protéger cette canaille n'est pas beaucoup plus reluisant que sauvegarder un pactole pétrolier scélérat, mais c'est mon travail. Si George échoue, Brisque reste otage.
Michel Rio, 2009
6
Histoire des comtes de Poictou et ducs de Guyenne...
Le Duc se voyant veuf ieune 8C vii seul Με ,εΓΡοιιι-ει Brisque soeur de_ Sancho ll. ... Brisque auoit vne autre soeur du nom d'Alausie femme d'Alduín , ou Hílduin Π. Comte d'An-'si 'goulesmtx Ce mariage de nostre Duc auec Brisque ,fut v-n ...
Jean Besly, 1647
7
Histoire de comtes de Poictu et ducs de Guyenne
Le Duc se voyant veúf ieune & vn seul fils ,eípousa Brisque sœur de Sanche II. Ce Sanche II. & Bernard dit Guillaume, estoient enfàns de Guillaume Sanche & dVraca ,PrìnceíTe du íàng Royal de Nauarre, íèlon Vne chartre de S. Sever en ...
Jean Besly, 1647
8
Le Horla et autres nouvelles
Ils jouèrent longtemps, un jeu simple qu'on nomme la brisque, puis, ayant soupé, ils se couchèrent. Les jours qui suivirent furent pareils au premier, clairs et froids, sans neige nouvelle. Le vieux Gaspard passait ses après—midi à guetter les ...
Guy de Maupassant, 2006
9
Histoire des comtes de Poictou et ducs de Guyenne, contenant ...
... 'et transmit par Ï sa mort le duché deGascongne, comté de Bourdeauxet d'Agen , en la personne de Sanche son frère puisné: car il ne laissa 'point de lignée. Le duc, sevoyant veuf jeune. et un seul filshespousa Brisque sœur de Sanche II.
Jean Besly, 1840
10
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
BRISQUE sub. fém. ♢ Brisque, le mariage, terme de jeu de cartes, une carte qui est atout ♢ Au mariage, au bési, etc, on appelle brisques les dix et les as. - Brisque-borni, mauvais jeu de cartes. ♢ Terme d'injure : personne audacieuse, quelque ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRISQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brisque în contextul următoarelor știri.
1
Lee Jung Jae est en couple avec une riche femme d'affaires?
Cependant, comme leur relation a évolué purement, c'était un peu brisque d'affirmer de suite qu'ils étaient en couple. Bien que des rumeurs ... «KpopStarz FR, Ian 15»
2
La Cristal Room Baccarat dévoile sa carte d'automne
... son chou-fleur au safran et brisque de crustacés ou encore le Cochon de la Sarthe, la longe rôtie et la joue braisée avec ses champignons et ... «Sortiraparis, Sep 14»
3
Razer Hammerhead Pro : un beau casque pour joueurs plein de …
... pour encaisser les éventuels mauvais traitements que peut subir ce type de matériel : jet dans le sac à dos, enroulage un peu brisque, etc. «01net, Aug 13»
4
Le vitrail des rois
... les personnages sont représentés dans l'attitude du priant : le comte Eudes d'Aquitaine (vers 650-735) et Brisque, son épouse héritière du ... «Sud Ouest, Feb 13»
5
Pompéi : effondrement du site archéologique des gladiateurs
Les travaux de déblaiement des ruines sont aujourd'hui en cours, et chaque brisque de la maison des gladiateurs sera conservée. Bien que le ... «Quotidien du Peuple, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brisque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brisque>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z