Înțelesul "jusque" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA JUSQUE ÎN FRANCEZĂ

jusque

CE ÎNSEAMNĂ JUSQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția jusque în dicționarul Franceză

Definiția termenului până în dicționar este până la acel loc, până în acest loc.

SINONIMELE «JUSQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jusque» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în jusque

même · pour

ANTONIMELE «JUSQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «jusque» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în jusque

depuis

TRADUCEREA JUSQUE

Găsește traducerea jusque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile jusque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jusque» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 向上
• Traducător din Franceză - Spaniolă: hasta
• Traducător din Franceză - Engleză: until
• Traducător din Franceză - Hindi: ऊपर
• Traducător din Franceză - Arabă: فوق
• Traducător din Franceză - Rusă: вверх
• Traducător din Franceză - Portugheză: para cima
• Traducător din Franceză - Bengali: আপ
• Franceză: jusque
• Traducător din Franceză - Malaeză: sehingga
• Traducător din Franceză - Germană: nach oben
• Traducător din Franceză - Japoneză: アップ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 올라
• Traducător din Franceză - Javaneză: munggah
• Traducător din Franceză - Vietnameză: lên
• Traducător din Franceză - Tamilă: வரை
• Traducător din Franceză - Marathi: वर
• Traducător din Franceză - Turcă: yukarı
• Traducător din Franceză - Italiană: su
• Traducător din Franceză - Poloneză: w górę
• Traducător din Franceză - Ucraineană: вгору
• Traducător din Franceză - Română: în sus
• Traducător din Franceză - Greacă: πάνω
• Traducător din Franceză - Afrikaans: up
• Traducător din Franceză - Suedeză: upp
• Traducător din Franceză - Norvegiană: opp

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «JUSQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul jusque.

1

Arthur Koestler

Les psychanalystes sont les égoutiers de l’âme ; l’odeur pénétrante de leur profession les suit jusque dans leur vie privée.

2

Marcel Jouhandeau

Du moment que le bonheur, c'est de vivre, on doit le trouver aussi bien dans la douleur que dans le plaisir et parfois jusque dans l'ennui.

3

Elie Fréron

L'art est nécessaire jusque dans la manière de présenter la vérité.

4

Georges Bataille

L'érotisme est dans l'approbation de la vie jusque dans la mort.

5

Tadao Ando

Les scientifiques sont comme possédés par le démon, ils portent leurs recherches jusque dans des domaines qu'il ne faut pas violer. L'homme a osé pénétrer dans un domaine jusque alors réservé aux dieux : celui de la "création de la vie".

6

Franck Hammoutène

Naissances, corps, héritages, jusque dans le secret de nos cellules, le monde qui nous est accessible devient entièrement réglé, dicté, dédié, administré.

7

Alain Fleischer

L’homme adulte ne se caractérise pas comme celui qui a des relations sexuelles mais comme celui qui a des relations sociales : on peut parvenir en culottes courtes jusque dans l’intimité d’une fille, mais il faut des pantalons pour aller dans le monde.

8

André Santini

Jusque là, j’étais en bonne santé.

9

Vauvenargues

Les grands hommes le sont quelquefois jusque dans les petites choses.

10

Cardinal de Retz

Descendre jusque aux petits est le plus sûr moyen pour s'égaler aux grands.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUSQUE»

Descoperă întrebuințarea jusque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jusque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Jusque dans nos bras

« Je suis de la génération qui a fêté ses dix ans avec le génocide rwandais, je suis de la génération qui a perdu Bertrand Cantat et découvert la Lituanie par la même occasion, je suis de la génération qui n'aura plus de ...

Alice Zeniter, 2010

Jusque-là tout allait bien en Amérique

Un directeur de prison distribue des caleçons roses aux détenus.

Jean-Paul Dubois, 2002

Histoire générale de l'Afrique: L'Afrique au XIXe siècle ...

Longtemps, mythes et préjugés de toutes sortes ont caché au monde l'histoire réelle de l'Afrique. Les sociétés africaines passaient pour des sociétés qui ne pouvaient avoir d'histoire.

J. F. Ade Ajayi, 1996

Wake: Elle vous poursuit jusque dans vos rêves

De quoi sont faits nos rêves ?

Lisa McMann, 2012

Le travail des femmes autrefois: Chroniques jusque dans les ...

Le droit des femmes au travail n'est pas un long fleuve tranquille.

Roger Colombier, 2012

L’érotisme comme approbation de la vie jusque dans la mort

--[if gte mso 9] Normal 0 21 false false false FR ZH-CN X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 ![endif]--!--[if gte mso 9] ![endif]-- !-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; ...

Philippe FOREST, 2010

Jusque dans le Coeur du Bleu sauvage: Bis in das Herz des ...

Bis in das Herz des Wilden Blau Ursula Beck. und liebt Mich bettlerin der Himmel ‚ goss armes Gold Das morgenrot Mir Auf Die stufen - Weit Des blau et m'aime, mendiante, le ciel me versa, pauvre or, 1 28 XI. Page 28.

Ursula Beck, 2007

Histoire de Geneve depuis son origine jusque a nos jours. ...

Jean-Pierre Berenger. I ï I' Î. d . d 'I r .l _ c a a d I ~ .ï . q _”ï ~ ï d \ DE G ENEVV E, DEPUIS SON ORIGINE .JUSQU'A Nos JOURS.

Jean-Pierre Berenger, 1773

Developpement de la grenouille commune depuis le moment de ...

Mauro Rusconi. de laquelle la nature prépare les molécules élémentaires des principaux systèmes. Il est vrai que Ton ne voit rien de tout cela sur la surface des germes des salamandres aquatiques, quoique, ainsi que ceux des grenouilles, ...

Mauro Rusconi, 1826

L'actu en patates T02: Jusque-là, tout est normal

Vous trouvez qu’il n’y a pas de quoi rire de ces cinq dernières années ? Martin Vidberg vous prouve le contraire et vous redonne la patate en croquant l’actu.

Martin Vidberg, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUSQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jusque în contextul următoarelor știri.

Microsoft supportera Windows 10 jusque 2025 | geeko

Microsoft supportera Windows 10 jusque 2025. Par Etienne Froment posté il y a 11 heures. Si vous prévoyez d'upgrader votre machine avec ... «Le Soir, Iul 15»

Haute-Savoie | Jusque-là, l'Arve était une boîte noire

Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»

Un terrible projet d'attentat avoué jusque dans ses effrayants détails …

Les trois jeunes hommes arrêtés lundi matin (dont un à Beuvrages, près de Valenciennes) ont été mis en examen et écroués hier soir. «La Voix du Nord, Iul 15»

Rue Bossuet. Des travaux jusque fin juillet

Depuis mercredi et jusqu'à la fin du mois, la ville de Saint-Avé réalise des travaux rue Bossuet. Ils portent sur l'installation des réseaux souples ... «Le Télégramme, Iul 15»

la ligne A du métro en travaux jusque fin août

TRANSPORTS – A compter d'aujourd'hui et jusqu'au 2 août, la ligne A sera coupée entre les stations Jean-Jaurès et Balma-Gramont. Ensuite ... «metronews, Iul 15»

Médor et Mistrigri choyés jusque dans leurs gamelles

Médor et Mistrigri choyés jusque dans leurs gamelles. La pâtée pour chats et chiens est désormais personnalisée, sous l'impulsion des géants ... «20 Minutes, Iul 15»

AFP: suspension de la grève jusque mercredi

AFP: suspension de la grève jusque mercredi. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à : Séparez les adresses e-mail de vos contacts par ... «Le Figaro, Iul 15»

Accident mortel sur l'E411: l'autoroute fermée jusque 22h

... de Wellin (province du Luxembourg) en direction de Namur, le restera jusque 22h ce vendredi, indique le Service public de Wallonie (SPW). «Le Soir, Iul 15»

41 mosquées hors-contrôle ont été, jusque- là, fermées

41 mosquées hors-contrôle de l'Etat ont été, jusque-là, fermées », a annoncé, vendredi, le ministre auprès du Chef du gouvernement chargé ... «Radio Shems FM, Iul 15»

Grèce: les banques fermées jusque lundi

Grèce: les banques fermées jusque lundi. < Envoyer ... Grèce: les banques fermées jusque lundi ... Grèce: les banques fermées jusque lundi. «Le Figaro, Iul 15»