Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cérat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÉRAT ÎN FRANCEZĂ

cérat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÉRAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÉRAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cérat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cérat în dicționarul Franceză

Definiția ceratului din dicționar este un preparat de ceară și ulei pentru uz extern, ale cărui proprietăți diferă în funcție de substanțele adăugate la acesta.

La définition de cérat dans le dictionnaire est préparation à base de cire et d'huile, à usage externe, dont les propriétés diffèrent selon les substances qu'on y ajoute.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cérat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÉRAT


agglomérat
agglomérat
apparat
apparat
baccarat
baccarat
carat
carat
conglomérat
conglomérat
contrat
contrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
magistrat
magistrat
pastorat
pastorat
presbytérat
presbytérat
professorat
professorat
quadrat
quadrat
rat
rat
scélérat
scélérat
sprat
sprat
stathoudérat
stathoudérat
substrat
substrat
électorat
électorat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CÉRAT

cérame
céramie
céramique
céramiste
céramographie
céramographique
céraste
cératine
cération
cératite
cérato-glosse
cératocèle
cératohyal
cératolithe
cératopogon
cératosanthe
cératostemme
cératothèque
cératotome
cératotomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÉRAT

assessorat
burat
castrat
cédrat
infiltrat
ingrat
jurat
lectorat
majorat
malfrat
nacarat
odorat
protectorat
rectorat
regrat
triumvirat
verrat
vice-rectorat
ziggurat
émirat

Sinonimele și antonimele cérat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cérat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÉRAT

Găsește traducerea cérat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cérat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cérat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

创造学习
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cerato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cerate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सैरिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شماعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вощаной спуск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cerato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রলেপবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

cérat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cerate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cerate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

傷薬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

납고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cerate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuốc xoa chế bằng sáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மெழுகுக்கூழ்மம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मेण हे प्रमुख घटक असलेले मिश्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cerate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cerate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kreowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вощаної спуск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cerate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cerate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cerate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cerate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cérat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÉRAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cérat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cérat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cérat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CÉRAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cérat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cérat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cérat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉRAT»

Descoperă întrebuințarea cérat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cérat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Cérat à l'extrait de belladone (Deschamps). Cérat simple Huile d'amande Extrait de belladone. Eau 2) gr. 00 5 00 4 00 10 00 Dissolvez l'extrait dans l'eau et mêlez cette solution, par parties, au cérat, en ajoutant l'huile de temps en temps.
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
2
L'Officine
nommer Stéarat ou Cêrat de stéarine, bien qu'à proprement parler ce ne soit pas un cérat. Stéarine.. 180 Eau de roses.. 375 Huile d'am. 500 On opère comme pour le cérat de Galien, qu'il ne remplace pas, selon nous. Cérat de Hnfeland.
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Cérat saturné, Cérat de Goulard. Sous-acétate de plomb, 10 grammes • cérat de Galien, 90 grammes. On mêle dans un mortier {Codex). Ce cérat ne doit être préparé qu'à mesure du besoin. Cérat soufré. Soufre sublime et lavé, 20 grammes ...
4
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
CÉRAT ANT10PHTHALMIQUE. Céral, 18 Camphre, 1 Précipité rouge, 1 -air. m , 1 Ophtbalmies sub-aiguës. (Foy.) CÉRAT ANTISEPTIQUE. Ext aie. de quinquina, 1 Céral dp Galien, t Ramollissez l'extr. avec un peu d'alcool. (Foy.) CÉRAT ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
5
*Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
Ce'rat saturne, Cérat de Goulard. Sous-acétate de plomb, 10 grammes; cérat de Galien, 90 grammes." On mêle dans un mortier (Codex). Ce cérat ne doit être préparé qu'à mesure du besoin. Cérat soufré. Soufre sublimé et lavé, 20 grammes; ...
‎1873
6
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
On aprétendn que le cérat préparé avec la cire jaune pouvait remplacer les cérats blancs, et jouissait absolument des mêmes propriétés. J'ai cru remarquer cependant qu'il était moins émollient, même lorsqu'il était très-fraîchement préparé.
7
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Ajouter par fractions le cérat en triturant entre chaque adjonction. Étiquetage Étiquette blanche car pas de substance vénéneuse. Usage Isolant. Cérat cosmétique (voir « Préparations officinales ») 1. Dans une capsule, faire fondre ensemble ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
8
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Mêlez : gr. i gr. représente 0,10 de calomel. On préparc de la même manière le cérat à l'oxyde de zine; le cérat avec la calamine, le é^rat avec le carbonate de plomb, le cérat avec l'extrait de Saturne, le cérat avec le laudanum, ete. Cérat ...
9
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
Cérat amidonné. -— 15 grammes d'amidon pour 30 grammes de cérat dans l' eczéma et le lichen. Cérat belladoné. — lt grammes de helladone pour 30 grammes de cérat, dans les contractions spasmodiques . Cérat au beurre de cacao.
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
10
Nouvelle médecine des familles: à la ville et à la campagne ...
à la ville et à la campagne ... A.-C. de Saint-Vincent. venons d'indiquer, en n' oubliant pas qu'il faut une partie de cire pour trois parties d'huile. Nous indiquons la cire blanche, qui donne un beau cérat blanc : la cire jaune peut être également  ...
A.-C. de Saint-Vincent, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÉRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cérat în contextul următoarelor știri.
1
La préparation en pharmacie est-elle en voie de disparition ?
Sans cette autorisation, les pharmaciens ne peuvent plus préparer des formules ancestrales comme l'eau oxygénée boratée ou le Cérat de ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Les Ambassadeurs remportent deux tournois
Alexis Gadbois (deux buts), Francis Perron et Nathaniel Cérat ont été les marqueurs pour Saint-Jérôme. Le tournoi avait plutôt mal commencé ... «Journal Le Nord, Iun 15»
3
Les finissants de L'Achigan réunis à Saint-Lin
... Fraîcheur et diversité à La Shop à Légumes · MENTION D'HONNEUR DE BIONEST POUR MARTIN CÉRAT EXCAVATION DE SAINT-LIN- ... «Express Montcalm, Iun 15»
4
Pierre Arcand autorisé à prendre son agent officiel pour gérer sa …
M. Saint-Laurent a soutenu qu'il avait autorisé M. Arcand à confier ses actifs à Gilbert Cérat, en octobre dernier, car leur collaboration en ... «Radio-Canada, Iun 15»
5
Golf : début d'année canon à Montcalm
Fraîcheur et diversité à La Shop à Légumes · MENTION D'HONNEUR DE BIONEST POUR MARTIN CÉRAT EXCAVATION DE SAINT-LIN- ... «Express Montcalm, Iun 15»
6
Trente lauréats au Gala des prix Hosia
... le jury a sélectionné Denise Lacombe, Réal Poitras, Estala Gonzalez, Sonia Martin, Johanne Dault, Gisèle Raposo, Julie Cérat, Réal Poitras, ... «Courrier Laval, Iun 15»
7
Les bénévoles à l'honneur lors du Gala des Prix Hosia
Julie Cérat, Services des Loisirs de Laval-Ouest Réjean Gravel, Association pour la protection du boisé Sainte-Dorothée Richard Longval, Au ... «L'Écho de Laval, Mai 15»
8
Médaille de bronze pour Dimitri Zammit
Quatre judokas mayennais étaient présents aux championnats de France cadets à Cérat, près de Clermont-Ferrand. Dimitri Zammit (Alliance ... «maville.com, Apr 15»
9
Plantes médicinales. Laure Salaün à l'oeuvre
Cette fois-ci, Laure Salaün animait un atelier axé sur la fabrication du cérat de Galien. Le cérat est un mélange d'huile, de cire d'abeille et ... «Le Télégramme, Mar 15»
10
Rougeole: le nombre de cas toujours à la hausse
... Fraîcheur et diversité à La Shop à Légumes · MENTION D'HONNEUR DE BIONEST POUR MARTIN CÉRAT EXCAVATION DE SAINT-LIN- ... «Express Montcalm, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cérat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cerat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z