Descarcă aplicația
educalingo
colonial

Înțelesul "colonial" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLONIAL ÎN FRANCEZĂ

colonial


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLONIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLONIAL ÎN FRANCEZĂ?

colonialism

Colonialismul este o doctrină sau ideologie care justifică colonizarea ca extindere a suveranității unui stat asupra teritoriilor dincolo de frontierele sale naționale. Noțiunea intelectuală de colonialism este adesea confundată cu practica actuală a colonizării, deoarece extinderea suveranității sale de către un stat implică, în ambele cazuri, dominația politică și exploatarea economică a teritoriului anexat. Ideologia coloniilor a fost dezvoltată în a doua jumătate a secolului al XIX-lea de mișcarea colonială din majoritatea statelor europene. Sa bazat pe noțiunea de imperialism și a încercat să dea un fond de doctrină politică noului val de colonizare. Sa bazat pe doctrina juridică dezvoltată începând cu secolul al XVI-lea, care justifica ocuparea de teritorii fără comandant sau neconstituită sub formă de stat ca mod legal de achiziție.

Definiția colonial în dicționarul Franceză

Definiția colonialului în dicționar este cea legată de colonii sau care provine din colonii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLONIAL

anti-colonial · anticolonial · baronial · baronnial · canonial · congénial · cérémonial · domanial · démonial · génial · intercolonial · matrimonial · monial · otoconial · patrimonial · précolonial · prématrimonial · pénial · stolonial · testimonial

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLONIAL

colon · côlon · colonage · colonalgie · colonat · colonel · colonelle · coloniale · colonialisme · colonialiste · colonie · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnade · colonnaire · colonne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLONIAL

axial · commercial · cordial · crucial · facial · familial · impartial · initial · martial · mondial · official · partial · provincial · racial · serial · social · spatial · spécial · territorial · trial

Sinonimele și antonimele colonial în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLONIAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «colonial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COLONIAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «colonial» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «colonial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLONIAL

Găsește traducerea colonial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile colonial din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colonial» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

殖民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

colonial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

colonial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

औपनिवेशिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استعماري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

колониальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

colonial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঔপনিবেশিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

colonial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penjajah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

kolonial
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

コロニアル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

식민지 시대의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kolonial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc địa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காலனித்துவ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वसाहती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sömürge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

coloniale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kolonialny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

колоніальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colonial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποικιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

koloniale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

koloniala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

koloni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colonial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLONIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colonial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colonial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colonial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLONIAL»

Descoperă întrebuințarea colonial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colonial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le roman africain francophone post-colonial: Radioscopie de ...
La critique littéraire africaine de ces cernières années est unanime sur le fait que la thématique du roman africain francophone est essentiellement centrée sur la question des nouveaux pouvoirs politiques nés des indépendances ...
Mamadou Kalidou Ba, 2009
2
L'administrateur colonial cet inconnu: Etude historique et ...
Si étonnant que cela puisse paraître, depuis que le vent de la décolonisation a conduit à l'indépendance les anciens Territoires français d'Outre-Mer, aucune étude n'avait porté sur l'origine, la formation, la vie et le destin des ...
Ecole nationale de la France d'outre-mer. Association des anciens élèves, 1998
3
L'impérialisme colonial français en Afrique: Enjeux et ...
Battant en brèche l'idée d'une paix coloniale scrupuleusement respectée, cet ouvrage démontre d'abord la difficulté du colonisateur à faire respecter sa loi et sa voie.
Patrick Papa Drame, 2007
4
Aux sources du roman colonial (1863-1914): l'Afrique à la ...
Les discours tenus aujourd'hui sur l'Afrique restent pour une large part pénétrés des fantasmes nourris par la conquête coloniale à la fin du XIXe siècle.
Jean-Marie Seillan, 2006
5
France coloniale ou parti colonial?
Y eut-il jamais une France coloniale? ou l'expansion outre-mer fut-elle toujours le fait d'un groupe restreint que les contemporains appelèrent le parti colonial?
Charles Robert Ageron, 1978
6
Imposture utopique et procè colonial: Denis Veiras--Robert ...
In the shifting fields of pre-Revolutionary political thought occur Veiras and Challe's conflicting versions of utopia, the individualization of sovereignty and the rise panoptism.
Carol Martin, 2000
7
Guide des archives du Sénégal colonial
Ce guide du "Sénégal colonial" couvre la période comprise entre la pénétration française et l'accession de la colonie à la souveraineté internationale en 1960.
Papa Momar Diop, 2011
8
GUERRE ET ETHNOGENÈSE MAPUCHE DANS LE CHILI COLONIAL: ...
Suite à la conquête de l'Empire Inca, les Espagnols poursuivent leur route glorieuse vers le sud, en direction du Chili.
Guillaume Boccara, 1999
9
La construction du discours colonial: l'empire français aux ...
La question de la colonisation est redevenue un enjeu d'actualité et l'objet d'une demande sociale.
Oissila Saaïdia, Laurick Zerbini, 2009
10
L'Afrique et l'Europe: atlas du XXe siècle
L'entre-deux-guerre correspond à l'apogée du système colonial. A sa période de conceptua- lisation maximale mais aussi au début de son déclin. Chaque métropole a cherché à théoriser un système d'administration et d'exploitation ...
‎1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLONIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colonial în contextul următoarelor știri.
1
Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste
Là, il se lie avec un grand orientaliste, Jacques Berque, futur professeur au Collège de France, alors fonctionnaire colonial en disgrâce pour ... «Le Monde, Iul 15»
2
Aliens Colonial Marines sera-t-il à la hauteur? - Game-Focus
La semaine prochaine, un tout nouveau jeu basé sur la populaire licence Alien sera lancé sur plusieurs systèmes : nul autre qu'Aliens Colonial ... «Game-Focus.com, Iul 15»
3
Podor, j'adooore - Libération
A 500 km au nord de Dakar, l'ancien comptoir colonial est un havre de paix au bord du fleuve Sénégal. Il ne se passe rien à Podor et c'est pour ... «Libération, Iul 15»
4
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
«Halte au génocide du peuple mozabite», «Non à l'Etat colonial algérien», «la Kabylie solidaire du peuple mozabite». Par ailleurs, les militants ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Iul 15»
5
Marguerite Carteau a 100 ans - SudOuest.fr
Elle a connu l'occupation allemande, la fin de l'empire colonial français, l'évolution politique, les applications des grandes découvertes qui ont ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Le gang néolibéral a fait bloc contre le peuple grec et sonne la curée
... appliquée : elle a créé des rapports commerciaux d'asservissement entre nord et sud au sein de l'Europe, des rapports de type colonial. «Mediapart, Iul 15»
7
Gearbox confirme le développement d'une nouvelle franchise …
De plus, il a précisé ne pas regretter Aliens : Colonial Marines malgré son échec commercial. Dans tous les cas, nous attendons avec ... «Gamer-Network.fr, Iul 15»
8
Libre et sans fersau MACTe - Sortir en Guadeloupe - Consultez …
... propos de la découverte de l'arrêté consulaire du 16 juillet 1802 et du rétablissement de l'ancien ordre colonial (l'esclavage) en Guadeloupe ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
9
Les aventures de Faka Bilumba: Voyages officiels et officieux d'un …
Vous souffrez, Monsieur le Président, ainsi que votre peuple, d'une grave maladie culturelle: le réflexe colonial. Vous et les vôtres êtes ... «Journal du Cameroun.com, Iul 15»
10
Et si le franc CFA était soumis à référendum ? - Togosite.com
Pour les uns, le franc CFA est le symbole parfait du vestige colonial : monnaie fabriquée en France, réserves d'échange déposées à Paris. «Togosite.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colonial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colonial>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO