Descarcă aplicația
educalingo
colonialisme

Înțelesul "colonialisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLONIALISME ÎN FRANCEZĂ

colonialisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLONIALISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLONIALISME ÎN FRANCEZĂ?

colonialism

Colonialismul este o doctrină sau ideologie care justifică colonizarea ca extindere a suveranității unui stat asupra teritoriilor dincolo de frontierele sale naționale. Noțiunea intelectuală de colonialism este adesea confundată cu practica actuală a colonizării, deoarece extinderea suveranității sale de către un stat implică, în ambele cazuri, dominația politică și exploatarea economică a teritoriului anexat. Ideologia coloniilor a fost dezvoltată în a doua jumătate a secolului al XIX-lea de mișcarea colonială din majoritatea statelor europene. Sa bazat pe noțiunea de imperialism și a încercat să dea un fond de doctrină politică noului val de colonizare. Sa bazat pe doctrina juridică dezvoltată începând cu secolul al XVI-lea, care justifica ocuparea de teritorii fără comandant sau neconstituită sub formă de stat ca mod legal de achiziție.

Definiția colonialisme în dicționarul Franceză

Definiția colonialismului în dicționar este o doctrină politică care susține exploatarea de către metropola teritoriilor subdezvoltate pe care le-a sprijinit pentru profitul său unic sau pentru unicul beneficiu al elementelor metropolitane stabilite pe aceste teritorii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLONIALISME

alcoolisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · réalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLONIALISME

colon · côlon · colonage · colonalgie · colonat · colonel · colonelle · colonial · coloniale · colonialiste · colonie · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnade · colonnaire · colonne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLONIALISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Sinonimele și antonimele colonialisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLONIALISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «colonialisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «colonialisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLONIALISME

Găsește traducerea colonialisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile colonialisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colonialisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

殖民主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

colonialismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

colonialism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उपनिवेशवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استعمار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

колониализм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

colonialismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঔপনিবেশিক সুলভ আচরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

colonialisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penjajahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kolonialismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

植民地主義
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

식민지주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kolonialisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghĩa thực dân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காலனிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वसाहतवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sömürgecilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

colonialismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kolonializm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

колоніалізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colonialism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποικιοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kolonialisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kolonialism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kolonialisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colonialisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLONIALISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colonialisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colonialisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colonialisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COLONIALISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul colonialisme.
1
Massa Makan Diabaté
Le colonialisme, c'est maintenir quelqu'un en vie, pour boire son sang goutte à goutte.
2
Russell Green
Le climat de l'Angleterre a été le plus puissant des facteurs du colonialisme.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLONIALISME»

Descoperă întrebuințarea colonialisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colonialisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un livre noir du colonialisme: "Souvenirs sur la colonisation"
Dans son style limpide, le grand anticolonialiste Félicien Challaye, ami du premier Péguy et ancien secrétaire de Brazza, y dressait un terrible tableau des crimes du colonialisme ordinaire, notamment du travail forcé qu'il jugeait " ...
Félicien Challaye, Michel Dreyfus, 2003
2
Citoyen et sujet: l'Afrique contemporaine et l'héritage du ...
M. Mamdani nous propose une relecture complète de l'histoire coloniale et postcoloniale des Etats de l'Afrique noire contemporaine.
Mahmood Mamdani, 2004
3
Procès du colonialisme
Sans doute est-ce l'histoire elle-même qui s'est chargée de faire le procès du colonialisme.
Jacques Arnault, 2011
4
La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme: Le cas du Vietnam
Comment la franc-maçonnerie a-t-elle, en Indochine, réagi au phénomène colonial ?
Claude Gendre, 2011
5
Dernières nouvelles du colonialisme
Recueil de nouvelles qui racontent les multiples facettes du colonialisme.
Alain Patrice Nganang, 2006
6
Le néo-colonialisme littéraire: quatre romans africains face ...
Le texte littéraire ne naît pas en apesanteur, selon Edward Saïd.
Vivan Steemers, 2012
7
L'ART CONTEMPORAIN AFRICAIN: Du colonialisme au postcolonialisme
Le regard occidental sur l'art contemporain africain est obstrué des scories idéologiques du passé colonial, de la situation économique marginale de l'Afrique, de préjugés de tous ordres.
Joëlle Busca, 2001
8
Repenser le colonialisme
Repenser le colonialisme de Ann Laura Stoler et Frederik Cooper Traduit de l’anglais (États-Unis) par Christian Jeanmougin Éditions Payot Ce texte a bouleversé la façon de penser le colonialisme.
Frédérick Cooper, Ann-Laura Stoler, 2013
9
LA FRANCE AU CAMEROUN 1916-1939: Colonialisme ou Mission ...
La " Mission civilisatrice " de la France fut la raison officiellement avancée par la IIIe République pour justifier son expansion coloniale.
Blaise Alfred Ngando, 2002
10
Colonialisme et postcolonialisme en Méditerranée: Rencontres ...
Loin de ces combats d'un autre temps, des illusions trompeuses de la mémoire et de querelles trop souvent aveugles, le moment est venu d'ouvrir bien grands les yeux. Que peut-il exister après le colonialisme ?
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLONIALISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colonialisme în contextul următoarelor știri.
1
Le journaliste et biographe Jean Lacouture est mort - L'Express
Journaliste engagé contre le colonialisme, Jean Lacouture a collaboré une vingtaine d'années avec le quotidien Le Monde. "C'est tellement ... «L'Express, Iul 15»
2
M'PEP - PLND Choisir le peuple-nation contre le peuple-classe …
Choisir le peuple-nation contre le peuple-classe permet de sortir du colonialisme pour construire un pays capitaliste autonome (en discours au ... «Mediapart, Iul 15»
3
P. Laurent : "La France n'a pas joué le rôle qu'elle aurait pu jouer"
"On a vu ressurgir, dans ces 6 mois, toute une série de propos qui relèvent selon moi du néo-colonialisme, a poursuivi le sénateur de Paris. «SudRadio.fr, Iul 15»
4
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
Le peuple kabyle et le peuple mozabite finiront tôt ou tard par triompher du colonialisme algérien, de même que l'ensemble des peuples ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Iul 15»
5
Et si le franc CFA était soumis à référendum ? - Togosite.com
La consultation populaire serait également bénéfique pour la France qui verrait alors régler le procès en colonialisme qu'on lui intente tout le ... «Togosite.com, Iul 15»
6
Onfray - Olympe de Gouges, la force du sexe faible - Le Point
Il dénonce le colonialisme, le racisme, la discrimination envers les gens du simple fait de leur couleur de peau ; elle y peste contre la violence ... «Le Point, Iul 15»
7
Hassan Nasrallah sur le terrorisme d'Israël, l'abandon de la …
... et tous les hommes libres du monde entier rejettent toute forme d'impérialisme et de colonialisme, maux incarnés par essence par Israël. «AgoravoxTv, Iul 15»
8
Gauche interdite - Politis
Ce retour à un colonialisme primaire au cœur de l'Europe doit nous inspirer quelques réflexions [2]. Par exemple, celle-ci. L'un des arguments ... «Politis, Iul 15»
9
La Campagne BDS France répond à Roger Cukierman du CRIF
... dans toutes les luttes contre le racisme le fascisme et le colonialisme hier et aujourd'hui dans le monde, et ici leur soutien aux sans papiers, ... «Palestine Solidarité, Iul 15»
10
Algérie FocusEntretien. Lies Saadi, député FLN d'Alger/ "Des …
... 1er novembre 54 sont nés dans les quartiers populaires, et des leaders nationalistes qui ont combattu le colonialisme français y sont issus. «algerie-focus.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colonialisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colonialisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO