Descarcă aplicația
educalingo
comprenette

Înțelesul "comprenette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPRENETTE ÎN FRANCEZĂ

comprenette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPRENETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPRENETTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția comprenette în dicționarul Franceză

Definiția comprenettei în dicționar este capacitatea de a înțelege; inteligență mai mult sau mai puțin modestă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPRENETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPRENETTE

compréhensibilité · compréhensible · compréhensif · compréhension · compréhensivité · comprenant · comprendre · compreneur · compreneuse · comprenoire · compresse · compressé · compresser · compresseur · compressibilité · compressible · compressif · compression · comprimant · comprimé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPRENETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinonimele și antonimele comprenette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COMPRENETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «comprenette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «comprenette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPRENETTE

Găsește traducerea comprenette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile comprenette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comprenette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

thinking-
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pensando-
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

thinking-
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

thinking-
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

thinking-
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pensar-
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

thinking-
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

comprenette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

thinking-
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Denk-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

thinking-
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

thinking-
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

thinking-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thinking-
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

thinking-
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

thinking-
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Düşünüyordum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

thinking-
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

thinking-
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

thinking-
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

thinking-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

thinking-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

thinking-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

thinking-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tenkning-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comprenette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPRENETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comprenette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comprenette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre comprenette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPRENETTE»

Descoperă întrebuințarea comprenette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comprenette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... n$arrive pas aØ le comprendre. comprenette, comprenotte comprenette, comprenotte comprenette, comprenotte comprenette, comprenotte (fam.) compressecompressecompressecompresse compressercompressercompressercompresser ...
Jacques Rongier, 2013
2
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Comprenette : n. fém. Au sens de compréhension, intelligence. Sur comprendre, évidemment. Le diminutif implique le sens de “mince compréhension”. Bon exemple de la créativité lexicale populaire. Çui-là, faut du temps pour qu' ça lui passe ...
Hubert Lesigne, 2001
3
L'in-différence chez Michel Tournier: un de ces types est le ...
L'intelligence avoue alors qu'elle se trompe, qu'autrui a raison parce qu'en réalité , c'est la comprenette qui est repoussante. Mais alors, la définition du désir est- elle changée ? La « comprenette », pour comprendre pourquoi on lui préfère le ...
Mireille Rosello, 1990
4
OEuvres, tome II: Textes français de Jean Gillibert - La vie ...
C'est comme cela, qu'en écoutant mes avis, en suivant mes conseils Vous arrivez jusqu'à mon fils ! Ça y est ! La « comprenette » ! La « comprenette » ! reynaLdo Compris... Monseigneur ! PoLonIus Adieu, allez en paix ! William ShakeSpeare ...
Jean Gillibert, 2013
5
Portés disparus
De mémoire d'homme, on n'a connu hiver plus rigoureux et je porte ma comprenette au lit. Je constate une nette amélioration de la qualité de mes rêves. Je rêve que je suis le conservateur du Parlement. Je guide un groupe de touristes sur ...
Ivan Vladislavić, 1997
6
Va au Golgotha
A ce qu'on dit, Laptiev, t'as remis la comprenette en place à Souslikov lui-même, lança-t-il. Alors, voici ta mission secrète : remets la comprenette en place à mon Morveux. Les profs, ça vaut pas tripette. Ils lui mettront de bonnes notes, mais ...
Aleksandr A. Zinov'ev, Anne Coldefy-Faucard, 1986
7
2000 Redewendungen Deutsch-Französisch
Schalk ° den Schalk im Nacken haben être un coquin, être un espiègle, être un fripon J 'aime beaucoup mon petit neveu, c'est un petit coquin tout plein de charme. schalten ' schnell / Iangsam schalten saisir vite / avoir la comprenette difficile ...
Valérie Kunz, 2006
8
Théâtre lyonnais de guignol, publié pour la première fois, ...
Quand on eft beau garçon & qu'on a de la comprenette (i) comme moi, on refte jamais dans l'embarras ! . . . C'eft égal, elle eft joliment cannante, & ça me chiffonne d'être refufé de c'te manière... Pour me confoler, je vas voir ceux qui vont fe ...
Jean Baptiste Onofrio, Laurent Mourguet, 1870
9
Glossaire neuchatelois
COMPRENETTE, s. f. Compréhension, entendement. Il a la comprenette dure. COMPTE, s. m. Être en compte à demi avec quelquñin. Les dictionnaires disent : « Être de compte à. demi avec quelqu'un. » ' COMPTER , v. n. Nous disons d''une  ...
J. H. Bonbote, 1867
10
L'Evangile selon Michel: la Trinité initiatique dans l'œuvre ...
Pourtant il me semble que c'est plutôt par la comprenette que je vaux quelque chose? Ma première réaction est de dénoncer la stupidité d'autrui. Et puis, à la réflexion, je m'accuse d'avoir une intelligence repoussante, un esprit qui émet des ...
Lorna Milne, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPRENETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comprenette în contextul următoarelor știri.
1
L'arme suprême
3. La commisération. Voilà un pauvre homme dont la comprenette s'est réduite à l'espace compris entre quelques tours, un bureau de poste et ... «Le360.ma, Iul 15»
2
William Shakespeare avait-il prévu Auschwitz ?
Cette maladie d'actualisation, à force de nous mâcher la besogne dans la comprenette, ne fait que renforcer l'impossibilité du tragique, ... «L'Humanité, Iul 15»
3
Grèce : la BCE maintient ses prêts
Inutile d'ajouter aux errements des politiques , ce qui évidement est hors de portée de "comprenette" des frontistes de France . - En Grèce c'est ... «Le Figaro, Iun 15»
4
La démocratie, c'est fini ? Quand la peur du populisme (et des …
Vous êtes vraiment ''Durs de la Comprenette'' !!! Par myc11 - 19/06/2015 - 04:20 - Signaler un abus @Ganesha, les milliers de km de barbelés ... «Atlantico.fr, Iun 15»
5
CONTRE L'ISLAMOPHOBIE ET LE DENI CULTUREL
Michel Onfray bétonne tous azimuths, truelle en main. Sa comprenette est bancale parce que ses synapses sont sérieusement encrassés. «Le Club de Mediapart, Iun 15»
6
Elections départementales : le Front national exclut 16 candidats qui …
Désolé pour la comprenette, vous manquez d'attention et vous ne cherchez pas à relier une situation à une autre. Copier recherche Google ... «Atlantico.fr, Iun 15»
7
Pierre Stambul interpellé violemment et mis en garde à vue suite à …
... sur Poutine équivalait à un blow job (pipeau en français). Visiblement ils n'ont ni la comprenette pas plus que l'humour du côté de l'Empire. «AgoraVox, Iun 15»
8
Le petit Bush français habite à l'Elysée
Hollande n'a rien retenu des leçons du passé, il sort ses bombinettes au lieu de brancher sa comprenette. Sur l'Iran, Hollande-Fabius sont en ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
9
L'avenir pourrait encore être radieux si…
... abstrus et des déplacements dans les possibles du passé, de l'avenir et de la mémoire collective qui mettent comprenette à rude épreuve. «Le Temps, Mai 15»
10
Etude : La Douane, l'une des administrations les plus corrompues …
La comprenette chez la grande majorité des commentateurs est. Un DESASTRE !!!!! Et quel pessimisme !!!!! De quoi décourager n'importe quel ... «Business News, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comprenette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/comprenette>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO