Descarcă aplicația
educalingo
intelligence

Înțelesul "intelligence" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTELLIGENCE ÎN FRANCEZĂ

intelligence


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTELLIGENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTELLIGENCE ÎN FRANCEZĂ?

inteligență

Inteligenta este toate facultățile mintale pentru a înțelege lucruri și fapte, pentru a descoperi relația dintre ele și să conducă la cunoașterea conceptuală și rațională. Ea face posibilă înțelegerea și adaptarea la situații noi și, în acest sens, poate fi definită și ca facultatea de adaptare. Inteligența poate fi văzută și ca capacitatea de a procesa informații pentru a-și atinge obiectivele. Termenul este derivat din latinescul intellegentia „abilitatea de a înțelege“, prefixul internațional, și radicalul ușoară sau sugerează ligare, în esență, capacitatea de a lega elementele împreună. Inteligența practică este abilitatea de a acționa într-un mod adaptat situațiilor. Înțelegerea nu poate fi concepută fără un sistem de codificare diversificat. Ajungem astfel la inteligența conceptuală, inseparabilă de o stăpânire a limbajului care permite raționamentul complex; raționamentul fiind operația mentală a analizei care face posibilă stabilirea relațiilor dintre elemente.

Definiția intelligence în dicționarul Franceză

Definiția inteligenței în dicționar este o funcție mentală a organizării realului în gânduri în ființa umană, în acțiuni în ființa umană și animal.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTELLIGENCE

agence · astringence · contingence · convergence · diligence · divergence · exigence · immergence · indigence · indulgence · inintelligence · insurgence · mésintelligence · négligence · régence · résurgence · tangence · urgence · vergence · émergence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTELLIGENCE

intellectif · intellection · intellectualisant · intellectualisation · intellectualiser · intellectualisme · intellectualiste · intellectualité · intellectuel · intellectuelle · intellectuellement · intelligemment · intelligent · intelligentiel · intelligentsia · intelligentzia · intelligibilité · intelligible · intelligiblement · intello

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTELLIGENCE

absence · adolescence · audience · confidence · conférence · corégence · essence · excellence · existence · expérience · florence · fluorescence · incidence · influence · occurrence · patience · providence · présence · réfringence · science

Sinonimele și antonimele intelligence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INTELLIGENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «intelligence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INTELLIGENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «intelligence» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intelligence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTELLIGENCE

Găsește traducerea intelligence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile intelligence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intelligence» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

情报
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inteligencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

intelligence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बुद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذكاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

интеллект
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inteligência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বুদ্ধিমত্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

intelligence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kecerdasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Intelligenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

インテリジェンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Intelligence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự thông minh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உளவுத்துறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बुद्धिमत्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

istihbarat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

intelligenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

inteligencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтелект
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

inteligență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νοημοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

intelligensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

intelligens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

intelligens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intelligence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTELLIGENCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intelligence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intelligence».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intelligence

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INTELLIGENCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intelligence.
1
Hendrick Petrus Berlage
L’art véritable n’est pas seulement l’expression d’un sentiment mais aussi le résultat d’une vive intelligence.
2
Ibn Abu Talib Ali
Un homme parle d’autant moins qu’il possède une intelligence plus pénétrante.
3
Louis Scutenaire
L’homme tient pour intelligence l’usure de ses facultés d’imagination.
4
Aristote
Rien dans notre intelligence qui ne soit passé par nos sens.
5
Henri Bergson
Originellement nous ne pensons que pour agir. C'est dans le moule de l'action que notre intelligence a été coulée. La spéculation est un luxe, tandis que l'action est une nécessité.
6
Albert Einstein
La valeur morale ne peut pas être remplacée par la valeur intelligence et j'ajouterai : Dieu merci !
7
Francis Scott Fitzgerald
La marque d’une intelligence de premier ordre, c’est la capacité d’avoir deux idées opposées présentes à l’esprit, en même temps, et de ne pas cesser de fonctionner pour autant.
8
Démocrite
Rien n'existe dans notre intelligence qui n'ait d'abord été dans nos sens.
9
Jacques Chirac
Il faut voter avec son intelligence et non avec ses tripes.
10
Pierre Joseph Proudhon
Une femme qui exerce son intelligence devient laide, folle et guenon.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTELLIGENCE»

Descoperă întrebuințarea intelligence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intelligence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'autisme, une autre intelligence: diagnostic, cognition et ...
Ce livre présente en un seul ouvrage l'essentiel de ce que les chercheurs, les professionnels et les parents doivent connaître sur les personnes porteuses d'un trouble envahissant du développement sans déficience intellectuelle : l ...
Laurent Mottron, 2004
2
Intelligence économique et gestion des risques
Défis à la sécurité informatique et attaques contre la propriété intellectuelle, innovations technologiques et veille stratégique, cybercrime et réseaux terroristes.
Michel-Henry Bouchet, 2007
3
L'Intelligence émotionnelle
Daniel Goleman nous invite à accepter nos émotions, pour développer une nouvelle forme d'intelligence.
Daniel Goleman, 2003
4
L'intelligence économique: Techniques et outils
Comprendre l'intérêt de l'intelligence économique Mettre en place le dispositif le plus adapté aux besoins de l'entreprise Utiliser ce dispositif de façon optimale grâce à des méthodes et des outils simples Dans cette deuxième ...
François Jakobiak, 2011
5
Intelligence économique: Enquête dans 100 PME
De quels dispositifs usent les PME françaises pour prendre des décisions, et réagir sur leur environnement ?
Sophie Larivet, 2009
6
L'enfant à l'intelligence troublée
L'originalité de la démarche de Bernard Gibello réside en ceci qu'il considère les troubles de l'intelligence comme des symptôme ayant un sens dans l'économie du sujet : le sens de ces symptômes apparaît à travers l'interprétation ...
Bernard Gibello, 2009
7
L'intelligence du stress: Mieux vivre avec les neurosciences
Du stress à la confiance en soi Si le stress a souvent de lourdes conséquences, tant sur les performances que sur la santé mentale et physique, il est aussi le précieux porte-voix de notre intelligence cachée.
Jacques Fradin, Maarten Aalberse, Camille Lefrançois, 2011
8
L'intelligence de situation: Savoir exploiter toutes les ...
L'intelligence de situation représente en fait la capacité des individus à comprendre les contextes et les personnes de manière à agir en connaissance de cause, de façon à ce que tout échange soit profitable et produise de la ...
David Autissier, 2011
9
A l'école de l'intelligence: comprendre pour apprendre
Le projet de l'ouvrage de Jean-Yves Fournier et son originalité se situent précisément là : en un langage accessible à tous, il définit l'intelligence, la situe dans l'ensemble du psychisme humain, en décrit le fonctionnement et ...
Jean-Yves Fournier, 1999
10
L'évaluation clinique de l'intelligence de l'enfant: théorie ...
L'Echelle de Wechsler pour Enfants est sans doute le test d'intelligence le plus utilisé dans le monde.
Jacques Grégoire, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTELLIGENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intelligence în contextul următoarelor știri.
1
Stephen Hawking lance un programme pour détecter une …
Stephen Hawking lance un programme pour détecter une intelligence extraterrestre. Le Monde.fr avec AFP | 20.07.2015 à 22h50 • Mis à jour le 21.07.2015 à ... «Le Monde, Iul 15»
2
Intelligence interculturelle : l'impératif de l'éducation nationale, Le …
Jusqu'à présent, l'intelligence interculturelle n'intéressait qu'un petit monde. Pourquoi est-il devenu urgent de l'intégrer à l'enseignement ... «Les Échos, Iul 15»
3
Intelligence artificielle : un robot montre des signes de conscience …
L'intelligence artificielle (IA) poursuit son progrès pour faire des robots une réalité dans le quotidien de l'Homme. Les robots sont beaucoup ... «Developpez.com, Iul 15»
4
la conectitude ou la mort de l'intelligence cerebro-spinale - Mediapart
Cajarc, dans le Lot, peuplé de mille habitants hors saison. Riche de son centre culturel et artistique Georges Pompidou, de la maison de ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
5
L'intelligence économique : Un nouvel enjeu pour les entreprises …
L'intelligence économique est le principal cheval de bataille de R&D Maroc. Cette démarche permet d'anticiper les menaces et les ... «Leseco.ma, Iul 15»
6
L'intelligence des végétaux dans Les Aventuriers de l'Impossible - RTL
REPLAY - Les plantes n'ont peut-être pas de "cerveau" mais elles sont intelligentes. Démonstration dans 'émission de ce dimanche 19 juillet ... «RTL.fr, Iul 15»
7
Des ballons pour connecter le monde à Internet ; Intelligence
Intelligence artificielle : Microsoft développe le "Machine Teaching". Microsoft veut aider les humains à transmettre leur savoir-faire aux robots ... «Atlantico.fr, Iul 15»
8
À quoi doivent s'attendre les annonceurs à l'ère de l'intelligence
Agences, annonceurs, marketeurs... l'intelligence artificielle va tout changer dans le secteur. Par le président et co-fondateur de Rocket Fuel. «CB News, Iul 15»
9
Actualité > Intelligence artificielle : Microsoft développe le « Machine …
Pour Microsoft, le perfectionnement de l'intelligence artificielle des robots ne passe plus seulement par des algorithmes plus performants, mais ... «Futura Sciences, Iul 15»
10
Grèce-Europe: se dédire avec courage et intelligence
En quelques jours, il s'est passé en Europe des choses que l'on disait impossibles. Le Parlement grec, soutenu par une majorité de sa ... «Le Soir, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intelligence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intelligence>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO