Descarcă aplicația
educalingo
conche

Înțelesul "conche" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCHE ÎN FRANCEZĂ

conche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCHE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția conche în dicționarul Franceză

Definiția de conch în dicționar este bazinul natural care constituie al doilea rezervor de mlaștină de sare. Mânerul marin.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCHE

anche · avalanche · banche · blanche · branche · bronche · canche · dimanche · déclenche · ectobronche · franche · hanche · lanche · manche · planche · revanche · romanche · tranche · tronche · étanche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCHE

concessionnaire · concessive · concetti · concevable · concevoir · conchicole · conchier · conchite · conchoïdal · conchoïde · conchylicole · conchyliculteur · conchylien · conchylifère · conchyliologie · conchyliologique · conchyliologiste · conchyliologue · conchylis · conchyoline

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCHE

abranche · bolinche · clenche · cynanche · folle-blanche · grinche · guinche · multibranche · nudibranche · orobanche · outre-manche · palanche · palplanche · pervenche · ranche · sous-branche · synanche · tanche · tende de tranche · éclanche

Sinonimele și antonimele conche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONCHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «conche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
baie · bain · coquille · golfe

Traducerea «conche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCHE

Găsește traducerea conche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile conche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conche» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

海螺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

concha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

conch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

раковина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

concha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শঙ্খ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

conche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kulit kerang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Tritonshorn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

法螺貝
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

조가비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Keong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ốc xà cừ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சங்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शंख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kabuklu bir deniz hayvanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

conchiglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

muszla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

раковина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

scoică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοχύλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zeeschelp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trumpetsnäcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konkylie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre conche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCHE»

Descoperă întrebuințarea conche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lucrèce et l'expérience
À l'opposé d'une métaphysique de la Providence, Lucrèce se montre un adepte de la métaphysique du hasard, celle que Démocrite et Épicure ont élaborée.
Marcel Conche, 2003
2
Analyse de l'amour et autres sujets
Dans cet ouvrage, Marcel Conche essaie de renouer avec l’innocence grecque qui tenait la « Nature » – et non le Dieu biblique – pour cause de toutes choses.
Marcel Conche, 2011
3
Vivre et philosopher
En 1991, Marcel Conche accepta de répondre par écrit à une trentaine de questions posées par la philosophe Lucile Laveggi. « Sur le bonheur, sur l’illusion, sur l’apparence, sur la beauté, sur la guerre et sur la politique, sur la ...
Marcel Conche, Lucile Laveggi, 2011
4
Philosopher à l'infini
Je me suis proposé dans cet ouvrage, de définir ma position philosophique par différence avec les manières de voir de philosophes, parmi ceux qui me furent les plus essentiels : de là des chapitres tels que " Avec Aristote et sans lui ...
Marcel Conche, 2005
5
Essais sur Homère
Ces Essais sur Homère sont, en réalité, à l'exception d'un seul, des sur l'Iliade. Œuvres d'un philosophe, ils constituent la première tentative en vue d'une interprétation philosophique du poème.
Marcel Conche, 1999
6
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
Conche marine valvis equalibus inéquilatère nòtabiliter umbonate 8c oblique inairvate , fubrotunde vel triangulares vul- gares. Gen. i. Chame inéquilatère. Gen . 3. Coucha: rhomboidales , feu conche marine, 8cc. quafi quadrilatère ventricofe  ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1789
7
Le fondement de la morale
Les morales collectives (celle des Gaulois, des Aztèques, etc.) s'expliquent mais sont sans justification universelle, chacune étant relative à une collectivité particulière, pour laquelle elle est simplement la morale " qu'il lui faut ...
Marcel Conche, 1993
8
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
CONCHE (La) Hameau de la commune de la Trinité. — Lieu- dit de la commune de Fontcouverte. Conche (La) ou Couches (Les) Lieu-dit de la commune de Sollières (Terrier de 1570). Conche (Fontaine de la) A Fontcouverte, 1630 [ Truchet, ...
Adolphe Gros, 2004
9
Nietzsche et le bouddhisme
Au début du XIXe siècle, l'Europe découvrit le Bouddhisme, et bientôt les textes bouddhistes parurent mériter l'attention des philosophes, lesquels écrivirent et épiloguèrent sur le chemin bouddhique et son but ultime : le nirvâna.
Marcel Conche, 1997
10
Le Destin de Solitude
L'homme que la mort d'autrui voue à la solitude, découvre qu'en tant qu'homme, la solitude a toujours été son destin.
Marcel Conche, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conche în contextul următoarelor știri.
1
Saint-Laurent-la-Conche | Adieu à François Eyraud - Le Progrès
Saint-Laurent- la-Conche. Le monde de l'horticulture est en deuil en apprenant le décès, le 6 juillet, de François Eyraud. François est né le 11 ... «Le Progrès, Iul 15»
2
Le plaisir de flâner au détour des sentiers - SudOuest.fr
La conche de Cadet, par exemple, est un petit bijou situé au cœur de la commune qu'il faut s'empresser de visiter. » Ces nouveaux parcours ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Saint-Laurent-la-Conche | Des noces de diamant pour Thérèse et …
C'était le 23 avril 1955 à Ste-Foy-St-Sulpice, Thérèse Vial, née le 1er novembre 1934, épousait Claudi Bruel, né le 19 février 1930. «Le Progrès, Iul 15»
4
Royan : halte aux mégots sur la plage
Une équipe de France 3 s'est rendue à la plage de La Grande Conche. Vanille, menthe, citron etc.., les nouveaux cendriers de plage ont un ... «Francetv info, Iul 15»
5
Pasqua et les siens, Finkielkraut et les églises: la semaine d'Anne …
Il est dans «1» le journal d'Eric Fotorino où il parle des maîtres qui l'ont marqué, de ses lectures (Marcel Conche, Kant, Aristote, Descartes, ... «Le Figaro, Iul 15»
6
La Rochelle : la caravane CGT informe les saisonniers de leurs droits
... logement leur aspire souvent une part importante de leur salaire. Jeudi 16 juillet, la caravane sera sur la Grande Conche de Royan. «Sud Ouest, Iul 15»
7
Le Violon accède enfin à une notoriété nationale
... queue-de-pie sur la plage de la Grande Conche. Une petite table, deux coupes de champagne, un violoniste de renom, interprète du célèbre ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
Clévenot : «Que du bonheur !»
... à peine de se poser à Royan (17) depuis deux jours, prêt à profiter des joies de la plage sur la Grande Conche, que son téléphone a sonné. «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Presqu'île au diapason
... Bordelais Pascal Ducos, lance aujourd'hui les réjouissances, suivi par 4 000 personnes l'an dernier, sur la mythique conche du Mimbeau. «Sud Ouest, Iul 15»
10
Tout est prêt pour la saison estivale
Dotée d'un nouveau bateau, elle interviendra sur le lac afin de faire respecter la vitesse de circulation dans la conche, limitée à 5 km/heure, ... «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/conche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO