Descarcă aplicația
educalingo
condensation

Înțelesul "condensation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDENSATION ÎN FRANCEZĂ

condensation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDENSATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDENSATION ÎN FRANCEZĂ?

condensare

Condensarea este numele dat fenomenului fizic al schimbării stării materiei de la o stare gazoasă la o stare condensată. În natură, condensarea vaporilor de apă reprezintă un pas important în ciclul apei, în special roua, norii și ploaia, zăpada, înghețul sau anumite forme de gheață . Această schimbare de stare poate fi experimentată într-un duș unde, în contact cu oglinda rece, vaporii de apă din aer se condensează în picături.

Definiția condensation în dicționarul Franceză

Definiția condensului în dicționar este o acțiune care trebuie făcută mai densă; p. Meton. rezultatul acestei acțiuni. Calitatea a ceea ce este condensat.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDENSATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONDENSATION

condamnable · condamnation · condamné · condamnée · condamner · condé · condensable · condensateur · condensé · condenser · condenseur · condescendance · condescendant · condescendre · condigne · condiment · condimentaire · condimenter · condisciple · condit

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDENSATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele condensation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONDENSATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «condensation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONDENSATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «condensation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «condensation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDENSATION

Găsește traducerea condensation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile condensation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condensation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

缩合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

condensación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

condensation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कंडेनसेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تكاثف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

конденсация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

condensação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঘনীভবন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

condensation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pemeluwapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kondensation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

凝集
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

응축
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kondensasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngưng tụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

केंद्रीभूत होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yoğunlaşma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

condensazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kondensacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

конденсація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

condensare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συμπύκνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kondensasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kondensation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kondens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condensation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDENSATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condensation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condensation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre condensation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CONDENSATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul condensation.
1
Henri Bergson
Que sommes-nous, en effet, qu’est ce que notre caractère, sinon la condensation de l’histoire que nous avons vécue depuis notre naissance.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDENSATION»

Descoperă întrebuințarea condensation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condensation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie organique avancée
Réactions des nucléophiles carbonés sur les groupes carbonyles Parmi les réactions décrites dans ce chapitre, on trouvera certaines méthodes de formation de liaisons carbone-carbone parmi les plus utiles en synthèse : la condensation  ...
Francis A. Carey, Richard J. Sundberg, Alain Guignard, 1996
2
Jacques Lacan
Déplacement et condensation ou métonymie et métaphore Toutes les formations de l'inconscient manifestent à l'analyse une même structure formelle. La parole vraie fait irruption dans le discours du sujet et son effort pour déjouer la censure ...
Anika Lemaire, 1997
3
La rénovation des bâtiments
En revanche, si l'on peut améliorer le confort, rehausser l'apparence de la maison ou en finir avec la condensation, l'investissement est justifié. 7.5.5 Problème de condensation Au contact de la surface froide d'une fenêtre, l'air intérieur ...
André Bergeron, 2000
4
Analyse des données qualitatives
6.1 LA CONDENSATION DES DONNÉES La condensation des données renvoie à l'ensemble des processus de sélection, centra- tion, simplification, abstraction et transformation des données « brutes » figurant dans les transcriptions des ...
Matthew B. Miles, A. Michael Huberman, Jean-Jacques Bonniol, 2003
5
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Patho. cerebral concussion commotion (f) cérébrale condensation (n) Phys. condensation condensation (f) CD, Mat.. Techn. amalgam condensation condensation de l'amalgame Endo. Techn. lateral condensation (of gutta percha)  ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
6
Recherches sur la Chaleur dévelopée dans la Combustion et ...
En déterminant , par le calcul , la quantité d'eau DANS LA CONDENSATION DE LA VAPEUR. 79. 1 du calorimètre. Etat Quantité d'alkool condensé dans le calorimètre. ll[:SUlTAT. ë *4) Qeantité d'eau qu'on pour- roitchauffer dei degré F. avec ...
Benjamin Thompson ¬von Rumford, 1813
7
Chimie générale
Vitesse d'évaporation du liquide Equilibre atteint -Vitesse de condensation de la vapeur Temps tion semble avoir cessé, et on dit que le système est à l'équilibre, ce qui signifie qu'aucune modification ne semble intervenir (figure 14.19).
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
8
Diagnostics étiologiques
OSTÉPPATHIES D'ÉTIOLOGIE INDÉTERMINÉE Ostéopétrose (Albers- Schônberg) : ostéosclérose diffuse Ostéopoecilie : petits îlots de condensation dons les épiphyses et les métaphyses des os longs Ostéopathie striée : Condensations ...
Claire Georges, François Tarragano, 1996
9
Introduction aux théories de la communication: analyse ...
CONDENSATION. S'il est un domaine où les images régnent sans partage, c'est sans aucun doute celui du rêve. Dans le rêve, le verbal a peu de place ; il est lui- même réduit à l'état d'image : les phrases entendues dans un rêve sont, ...
Jean-Pierre Meunier, 2004
10
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... sphérique : spherical capacitor. condensation / - condensation, condensation atmosphérique : atmospheric condensation. condensation capillaire : capillary condensation. condensation d'humidité : moisture condensation, condensation des ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDENSATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condensation în contextul următoarelor știri.
1
Les ambitions internationales du nouveau propriétaire de Kimo
... est devenue le leader mondial des pompes de relevage de condensat (l'eau de condensation). En rachetant Kimo à Montpon en Dordogne, ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
La chaleur actuelle est appréciée, la sécheresse beaucoup mo... - L …
D'autant plus que le manque d'eau, couplé aux fortes chaleurs, a un autre effet néfaste: «Vu les températures hautes, la condensation est plus ... «l'avenir.net, Iul 15»
3
Pluton : des glaciers d'azote sur des montagnes d'eau !
Reste à expliquer, dans ce cas, pourquoi la condensation se fait à certains endroits et pas à d'autres. Ce que l'on sait de façon certaine, c'est ... «Ciel et Espace, Iul 15»
4
Le pollen intervient-il dans la formation des nuages - Passionsante.be
Ensuite, dans la chambre à nuages, les chercheurs constatent que les particules de pollen agissent comme des noyaux de condensation, avec ... «passionSanté.be, Iul 15»
5
Prime énergie : le dispositif CEE gagne en importance
Il ressort que les travaux les plus fréquemment réalisés sont l'installation de chaudières individuelles à condensation (13,1 % des travaux), ... «Magazine Quelle Energie, Iul 15»
6
Climat en 2030 : retour à un mini-âge glaciaire ? - AgoraVox le …
... kg/m3 au centre et soit disant une température extrême mais si une telle pression engendre une telle condensation de la matière, n'est-il pas ... «AgoraVox, Iul 15»
7
Les Français et les travaux de rénovation énergétique
Ensuite, ils sont 27 % à avoir choisi d'acheter une chaudière à condensation pour remplacer leur appareil de chauffage. Ce dispositif est en ... «AB Courtage, Iul 15»
8
Rien comme une douche froide quand il fait chaud | Denis Arcand …
Vous savez, bien entendu, que cette eau est de la condensation; elle vient du climatiseur. Au lieu de la laisser couler par terre, BMW va la ... «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Villeneuve-d'Ascq: comment régule-t-on le chauffage et la clim' dans …
Et pourquoi les vitrines ne présentent-elles aucun signe de condensation, quelle que soit la saison ? Toutes ces questions trouvent leurs ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Des sites industriels japonais inscrits au patrimoine mondial
Le recours à l'ensemencement des nuages — bombarder un nuage d'aérosols afin d'augmenter la condensation de la vapeur en eau liquide ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condensation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/condensation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO