Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confluent" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFLUENT ÎN FRANCEZĂ

confluent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFLUENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFLUENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «confluent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
confluent

joncțiune

Confluent

O confluență sau punct de confluență este un loc unde se întâlnesc mai multe râuri sau limbi glaciare. Un confluent, ou point de confluence, est un lieu où se rejoignent plusieurs cours d'eau, ou langues glaciaires.

Definiția confluent în dicționarul Franceză

Definiția confluenței în dicționar este punct de joncțiune al râurilor, ghețarilor, curenților marini. Întâlnire, concurs. Punct de întâlnire. Punct de întâlnire pentru două sau mai multe benzi.

La définition de confluent dans le dictionnaire est point de jonction de cours d'eau, de glaciers, de courants marins. Rencontre, concours. Point de rencontre. Point de rencontre de deux ou plusieurs voies.

Apasă pentru a vedea definiția originală «confluent» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFLUENT


affluent
affluent
congruent
congruent
conséquent
conséquent
diffluent
diffluent
effluent
effluent
fluent
fluent
fréquent
fréquent
grandiloquent
grandiloquent
inconséquent
inconséquent
influent
influent
mellifluent
mellifluent
onguent
onguent
ossifluent
ossifluent
sous-affluent
sous-affluent
subséquent
subséquent
éloquent
éloquent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFLUENT

confiteor
confiture
confiturerie
confitureux
confiturier
confiturière
conflagration
conflictuel
conflit
confluence
confluer
confondant
confondre
conformateur
conformation
conformationnel
conforme
conformé
conformément
conformer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFLUENT

accident
agent
argument
arrangement
comment
content
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
prominent
président
talent
testament
violent

Sinonimele și antonimele confluent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONFLUENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «confluent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în confluent

ANTONIMELE «CONFLUENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «confluent» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în confluent

Traducerea «confluent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFLUENT

Găsește traducerea confluent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile confluent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confluent» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

连接点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

unión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

junction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संगम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تقاطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

соединение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

junção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মোড়
260 milioane de vorbitori

Franceză

confluent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

persimpangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kreuzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

合流
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

접합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

prapatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giao lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जंक्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

birleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

giunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skrzyżowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

з´єднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

joncțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διασταύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aansluiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

korsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kryss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confluent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFLUENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confluent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confluent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confluent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONFLUENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «confluent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «confluent» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre confluent

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CONFLUENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul confluent.
1
Georges Perec
Tout portrait se situe au confluent d'un rêve et d'une réalité.
2
Antoine Spire
L'objet premier de l'anthropologie est la relation entre l'un et l'autre, les uns et les autres. Elle se situe au confluent des histoires, au lieu des crises, au carrefour des doutes : la matière concrète du social et de l'individuel.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFLUENT»

Descoperă întrebuințarea confluent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confluent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Blackface: au confluent des voix mortes
" Tout avait commencé vingt-trois ans plus tôt. Nick Tosches était tombé par hasard sur un disque enregistré dans les années 30 par un artiste dont le nom ne lui disait rien : Emmett Miller.
Nick Tosches, 2003
2
La résistance vue d'en bas Au confluent du Lot et de la Garonne
Nous sommes dans la basse vallée du Lot, riche plaine alluviale encadrée de plateaux coupés de ravins, proche du « Confluent» marqué par la rencontre du Lot et de la Garonne, mais aussi par la lente arrivée de la paresseuse Bai'se que  ...
France Hamelin, 1994
3
L'anatomie au creux des mains: Au confluent des sciences et ...
Claude Galien, le médecin de Marc Aurèle fournira une mine de renseignements anatomiques précieux qui tomberont dans les oubliettes du Moyen-âge, sans oublier l'apport de Léonard de Vinci et d'André Vésale, le "père de l'anatomie".
Dominique Le Nen, 2007
4
Dissertation sur l'emplacement du Temple d'Auguste au ...
D'ailleurs, si du temps des Romains, ils avaient été considérés comme tels, Strabon nous dirait auquel des quatre était situé le temple, et son expression de au confluent des deux fleuves, prouve suffisamment qu'il n'y en avait qu'un (1), ...
Edme-Camille Martin-Daussigny, Boitel, 1848
5
Julien Green au confluent de deux cultures
ANNALES LlTT ÉRA I R ES DE L'UN IV E R S IT É DE F R A N CH E C O M T É Julien Green au confluent de deux cultures Textes réunis par Marie-Françoise Canérot et Michèle Raclot Société Internationale d'Études Greeniennes PRESSES ...
Marie-Françoise Canérot, Michèle Raclot, 2003
6
La statue de Louis le Grand, élevée sur le confluent du ...
- > LA STATUE 365618 97. D 5 , LOUIS LE GRAND, ELEVE'ESUR LE CONFLUENT du 8c de la Saône. 'B A L L E T ' D4n:a' au Collage de la« Sainte Trinité de'lnCompagnie de IES'US: lejanr de In receÿtian* S olemneUe dé Mefî' ienm la ...
‎1688
7
Traite d'anatomie descriptive
11 reçoit les canaux prismatiques des deux tiers antérieurs de la face interne des hémisphères. Par ses parties latérales et postérieures il communique avec le confluent central. Du chiasma des nerfs optiques l'arachnoïde s'étend sur le tuber  ...
Philibert Constant Sappey, 1871
8
Traité d'anatomie descriptive avec figures intercalées dans ...
Par ses parties latérales et postérieures il communique avec le confluent central. Du chiasma des nerfs optiques l'arachnoïde s'étend sur le tuber cinereum, corps cendré, où elle rencontre la tige pituitaire qu'elle entoure d'une gaine ...
Marie Philibert Constant Sappey, 1871
9
Mémoires sur la langue celtique
C A N F O R D. Pkìs d'un confluent. Can, confluent. Vor , prononcez For, près. C A N T Q R B E R Y. DunorBSNV m dans Antonin ; Darvernon dans Ptolomée ; Dorobernia dans Béde , au bord de la Stoure , qui y est partagée en deux bras.
Jean-Baptiste Bullet, 1768
10
Le Monde diplomatique :: Un concept éditorial hybride au ...
Les collaborateurs du Monde diplomatique proviennent de différents univers professionnels, ce qui a pu participer au succès du journal.
Nicolas Harvey, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFLUENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confluent în contextul următoarelor știri.
1
Préparation d'une fête des associations - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Celle-ci se déroulera de 10 heures à 17 heures, à partir de la place de la Bédisse, et rejoindra le confluent. Chaque association préparera son ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Namur sous la loupe: la balade au bord de l'eau | L'été du … - Le Soir
Namur est une ville fluviale. C'est là que se rencontrent la Meuse et la Sambre. La Terrasse du Cap au confluent de la Sambre et la Meuse ... «Le Soir, Iul 15»
3
L'UNA annonce douze licenciements à l'automne
L'association du secteur Confluent Gascogne connaît une baisse d'activité et va se restructurer. Mais elle espère rebondir et gagner de ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Tonneins : douze licenciements à la structure de soins et de …
'Union de l'aide et des soins et des services à domicile (UNA) Confluent Gascogne, dont le siège est basé à Tonneins, prévoit 12 ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
La Croix-Rouge recherche des bénévoles dans le Sud-Loire
Nous voudrions également compléter notre équipe, qui a en charge les visites, dans notre établissement de soins de suite Confluent, à Pirmil » ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Le château de Miremont (Cantal) replonge dans le moyen-âge
La forteresse se dresse à 640 mètres d'altitude au dessus du confluent du Labiou et de la Dordogne. Le premier propriétaire du château de ... «Francetv info, Iul 15»
7
Balades le long de la Garonne et de l'Aussonnelle
Arrivé à la passerelle (2,600 km), 3 possibilités : traverser la passerelle de 250 m, en admirant le fleuve, et son confluent avec l'Aussonnelle, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Travaux d'été : le grand chambardement
L'espace Confluent, situé près des nouvelles cliniques, est en pleine transformation : en début d'année ont démarré les constructions de 119 ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Lyon: Bals et feu d'artifice musical au programme de votre soirée
Au Confluent, les hommes du feu ont prévu une soirée festive sur la place des Archives, à deux pas de la gare de Perrache. A la Madeleine ... «20minutes.fr, Iul 15»
10
Expo Éclats de verre à voir à Blangy-sur-Bresle du 18 juillet au 31 …
Au confluent des techniques verrières, riche de l'éclat des œuvres, les salles d'exposition du Manoir de Fontaine accueillent une vingtaine ... «Paris Normandie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confluent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/confluent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z