Înțelesul "couvre-pied" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA COUVRE-PIED ÎN FRANCEZĂ

couvre-pied

CE ÎNSEAMNĂ COUVRE-PIED ÎN FRANCEZĂ?

Definiția couvre-pied în dicționarul Franceză

Definiția căștii din dictionar este acoperirea cu pătură, cuverturi de pat.

SINONIMELE «COUVRE-PIED» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «couvre-pied» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

courtepointe · couverture · édredon

TRADUCEREA COUVRE-PIED

Găsește traducerea couvre-pied în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile couvre-pied din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «couvre-pied» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 衾
• Traducător din Franceză - Spaniolă: sobrecama
• Traducător din Franceză - Engleză: coverlet
• Traducător din Franceză - Hindi: पलंगपोश
• Traducător din Franceză - Arabă: غطاء السرير
• Traducător din Franceză - Rusă: покрывало
• Traducător din Franceză - Portugheză: colcha
• Traducător din Franceză - Bengali: আস্তর
• Franceză: couvre-pied
• Traducător din Franceză - Malaeză: selimut
• Traducător din Franceză - Germană: Tagesdecke
• Traducător din Franceză - Japoneză: 掛け布団
• Traducător din Franceză - Coreeană: 침대보
• Traducător din Franceză - Javaneză: coverlet
• Traducător din Franceză - Vietnameză: khăn phủ bàn
• Traducător din Franceză - Tamilă: படுக்கை விரிப்பு
• Traducător din Franceză - Marathi: चादर
• Traducător din Franceză - Turcă: yatak örtüsü
• Traducător din Franceză - Italiană: copriletto
• Traducător din Franceză - Poloneză: kołdra
• Traducător din Franceză - Ucraineană: покривало
• Traducător din Franceză - Română: plapumă
• Traducător din Franceză - Greacă: κουβέρτα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: kombers
• Traducător din Franceză - Suedeză: täcket
• Traducător din Franceză - Norvegiană: teppet

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUVRE-PIED»

Descoperă întrebuințarea couvre-pied în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu couvre-pied și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Manuel complet de la maîtresse de maison et de la parfaite ...

On ajoute un oreiller long ou traversin de paille au pied du lit pour. soutenir la courte-pointe, ou faire agréablement draper le couvre-pied de mousseline, que l- on relève de manière à laisser paraître les côtés du lit qui forment bateau.

Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 1834

Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...

C. civ., art. 2272. Pntncassii Boncnissii C. Lssueun. 1'e sieur Lesueiir, marchand de dentelles i'i .'aris, avait, en oct. 1808, livré s la princesse Borglièse un couvre- pied de dentelles qu'il avait coté à 2,000 fr. Une lettre du 28 fév. 1809, écrite a ...

France, 1841

Journal du palais

En 1811 nouvelles fournitures, et le 25 novembre 181 1 facture quittancée de ces objets, sans nulle mention du couvre-pied. Enfin, eu 1812 nouvelles livraisons, et le 24 septembre 181 2, autre facture quittancée pour toutes fournitures faites ...

France. Cour royale (Paris), 1826

Oeuvres completes

Jusqtfà quel point cette riche existence intérieure agissait-elle sur du Bruel? La question, délicate à poser, est plus délicate à résoudre. PouLdonner uneidée des fantaisies de Tullia, qu'il me suffisc de vous parler d'un détail. Le couvre-pied de ...

Honoré de Balzac, 1865

Dictionnaire de l'Académie française

COUVRE-PIED. s. m. Sorte de petite couverture d'étoffe, qui ne s'étend que sur une partie du lit, et qui sert à couvrir les pieds. Couvre-pied d'indienne. Couvre- pied de taffetas piqué. Couvre-pied d'édredon. COUVREUR, s. m. Artisan dont le  ...

Académie française, 1835

Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K

COUVRE-PIED. s. m. Sorte de petite couverture détone, qui ne s'étend que sur une partie du Ut, et qui sert à couvrir les pieds. Couvre-pied d'indienne. Couvre- pied de taffetas piqué. Couvre-pied d'édredon. COUVRF.UR. s. m. Artisan dont le  ...

Académie Française (Paris), 1811

Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K

COUVRE-PIED. s. m. Sorte de petite couverture d'étoffe, qui ne s'étend que sur une partie du lit , et qui sert 1 couvrir les pieds. Couvre-pied d'indienne. Couvre- pied de taffetas piqué. Couvre-pied d'édredon. COUVREUR, s. m. Artisan dont le  ...

‎1825

Dictionnaire de l'académie française

Couvre-pied «l'indienne. Couvre-pied de tagètas piqué. Couvre-pied dïêdredon. COUVREUR. s. m. Artisan dont le métier est de couvrir des maisons. Couvreur en ardoise, en tuile, en chaume, etc. Il y faut faire monter le Couvreur.

Dictionnaire de l'Académie françoise

COUVRE-PIED. s. m. Sorte de petite couverture d'étoffe, qui ne s'étend que sur une partie du lit, et qui sert a couvrir les pieds. Couvre-pied d'indienne. Couvie- pied de taffetas piqué. Couvre-pied d'èdredon. COUVREUR, s. m. Artisan dont le  ...

Académie française, 1811

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

„Son- nar le convre-fen." COUVRE-PIED. s. m. (Fussdecke, die ) , Sorte de petite couverture d'étoffe, qni ne s'étend que sur une partie du lit, et qni sert à convrir les pieds. ..Couvre-pied d'indienne. Cou- Tre-pied de taffetas pique. Couvre- pied ...

Académie Française (Paris), 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUVRE-PIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul couvre-pied în contextul următoarelor știri.

Hiver 1956, février 2012:les mémoires à vif

Avec sa cousine, Marie-Thérèse Beau, la «mémoire du village», elles ont rouvert hier le livre de leurs souvenirs: «Le couvre-pied cloué à la ... «Charente Libre, Feb 12»

De la psychorigidité au quotidien

... oreillers n'ont pas été secoués, la couette traîne encore à moitié sur le sol, le lit n'est pas bordé et le couvre-pied est encore roulé en boule. «madmoiZelle.com, Apr 11»