Descarcă aplicația
educalingo
défendable

Înțelesul "défendable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉFENDABLE ÎN FRANCEZĂ

défendable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉFENDABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉFENDABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția défendable în dicționarul Franceză

Definiția defensibilă din dicționar este cea care poate fi apărată împotriva unui adversar. Cine poate fi susținut.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉFENDABLE

abordable · accordable · aidable · amendable · formidable · imperdable · inabordable · indéfendable · inondable · inoxydable · insondable · invendable · liquidable · oxydable · pendable · perdable · recommandable · regardable · soudable · vendable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉFENDABLE

défectif · défection · défectueusement · défectueux · défectuosité · défenderesse · défendeur · défendre · défends · défendu · défenestration · défénestration · défenestrer · défénestrer · défenestreur · défens · défense · défenseur · défensif · défensive

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉFENDABLE

able · acceptable · accommodable · applicable · capable · charitable · comparable · durable · favorable · fécondable · inaccommodable · inaccordable · inamendable · indispensable · intimidable · lapidable · possédable · raccommodable · stable · table

Sinonimele și antonimele défendable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉFENDABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «défendable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DÉFENDABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «défendable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «défendable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉFENDABLE

Găsește traducerea défendable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile défendable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «défendable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

成立
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

defendible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

defensible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लायक़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ممكن الدفاع عنه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

надежный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

defensável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রক্ষা করা যায় এমন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

défendable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dapat dipertahankan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

haltbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

批判に耐えられます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

유지할 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tenable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

biện hộ được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காக்கக் கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

समर्थनीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

savunulabilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sostenibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

możliwy do utrzymania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

надійний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

care poate fi apărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποστηρίξιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

houdbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

försvarbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

holdbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a défendable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉFENDABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale défendable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «défendable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre défendable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉFENDABLE»

Descoperă întrebuințarea défendable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu défendable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Short Guide to the European Convention on Human Rights
Dans un arrêt important délimitant la portée de l'article 13, la Cour a déclaré que la protection offerte doit s'étendre à quiconque a un grief «défendable» de violation des droits reconnus dans la Convention et que les autorités sont tenues non ...
Donna Gomien, 2005
2
DECISIONS ET RAPPORTS - COMMISSION EUROPEENNE DES DROITS DE ...
D 27868/95 (Salonen/Fin) 2.7.97, 90/60 Grief défendable - Le droit reconnu par cette disposition ne peut ... Or, un grief ne saurait passer pour défendable lorsque la Commission a rejeté les moyens de fond invoqués par le requérant comme ...
Collectif,, 2000
3
Antiannales de philosophie: 22 sujets du bac librement ...
Une opinion qui n'est pas seulement mal fondée mais qui peut avoir les conséquences les plus désastreuses que sont racisme et xénophobie n'est pas défendable. Une opinion n'est pas toute seule, une opinion prend place dans un réseau ...
Collectif,, 2002
4
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
ùLæLï..—dLÛ—W pl.u__2xs_Jjæs P. ÇL««KJ [.5 T. Ce contrat est plein de défectuosités JAÏL:LL.J g'_'Ja:â J'.ÀJL° 33 C'est une défectuosité considérable )J x _,3 Les défectuosités de ce bâtiment sont sensibles J“'3 '2': U:ËU:' DÉFENDABLE.
Alexandre prince Handjeri, 1840
5
Les barrages: Du projet à la mise en service
environnemental: est-ce que l'impact du projet sur l'environnement et l'utilisation du territoire est défendable ? La faisabilité d'un aménagement résulte certainement du résultat de l'étude de ces critères. Les contre-indications à la réalisation ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch, 2011
6
Decisions and Reports
... instance nationale pour quiconque se prétend victime de manière plausible d' une violation des droits que la Convention lui garantit. Le requérant soutient que le grief qu'il tire de l'article 8 de la Convention est défendable. Le Gouvernement  ...
European Commission of Human Rights, Council of Europe, 1989
7
Mon vis-à-vis: roman
Je ne peux pas t'aider parce que ta position ne me semble pas moralement défendable : mon exfutur beau-père au téléphone hier soir à un vieil ami. Moralement défendable, le mot aurait dû m'éclairer, quelque chose était arrivé, ils n'étaient ...
Mona Thomas, 2000
8
Monde de la vie et histoire
Peut-être l'idéalisme n'est-il pas défendable sous la forme qu'il a prise jusqu'à présent, tandis que, s'agissant du réalisme, on ne peut même pas dire qu'il soit indéfendable dans la mesure où il ne s'engage pas dans la dimension de la ...
‎2006
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
—jj*d3 || Ce contrat est plein de défectuosités j Jj JiaU vju^ C'est une défectuosité considérable kt a> ^ Les défectuosités de ce bâtiment sont sensibles ^aUs (_C(^ X>i^*~" <*l£-)\1j DÉFENDABLE. Qui peut être défendu contre l'ennemi .4.
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Accorder le participe passé: Les règles illustrées par l'exemple
anglo-saxonnisés, accordé avec l'ensemble du groupe les particuliers, les sociétés, la publicité. à L'accord avec le seul élément particuliers est défendable morphologiquement, mais non syntaxiquement. Les éléments les sociétés, ...
Annick Englebert, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉFENDABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul défendable în contextul următoarelor știri.
1
Le dilemme de la démocratie directe en Europe
Simplement parce qu'il est difficilement défendable, au sein d'une union politique et monétaire, d'utiliser sa population contre les autres. «L'Hebdo, Iul 15»
2
Le dilemme de la démocratie directe en Europe | L'Hebdo
Simplement parce qu'il est difficilement défendable, au sein d'une union politique et monétaire, d'utiliser sa population contre les autres. «L'Hebdo, Iul 15»
3
Van Overtveldt souhaite se départir de son droit de grâce
«Je me demande si le fait de confier le droit de grâce au titre de prérogative individuelle du ministre des Finances est encore défendable en ... «l'avenir.net, Iul 15»
4
Une Anglaise répond à un message sexiste reçu via Tinder… et …
... c'est dégueulasse) passera toujours mieux qu'un message agressif au fond défendable (parce que oui, à un moment, dire à quelqu'un qu'il ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
5
À quel jeu jouent les pouvoirs publics français ?
La stratégie des autorités, défendable, semble être d'attendre de réunir un assez grand nombre de place d'hébergement à proposer pour venir ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
6
Choix de filière après le Bac : Attention à ne pas se tromper de voie !
L'option serait pourtant fort salvatrice et économiquement défendable, d'autant que, selon des études faites par les services techniques des ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Iul 15»
7
Quelles sont les conséquences géopolitiques ?
Un paradoxe difficilement défendable, qui l'affaiblirait vis-à-vis de la Russie. Autre dossier crucial qui passe par la Grèce : l'immigration ... «Les Échos, Iul 15»
8
Le bilan de Nicolas Bourriaud justifiait-il son éviction des Beaux-Arts …
Méthode défendable ou désinvolte ? L'éviction de Nicolas Bourriaud de la tête de l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts (ENSBA) n'en ... «Télérama.fr, Iul 15»
9
« Difret » : l'Ethiopie face au poids des traditions
... n'en encourt pas moins la mort : elle n'est pas défendable, elle devait obéir aux rites de son village, incontournables parce qu'immémoriaux. «Blogs les Echos, Iul 15»
10
Drone postal: au-delà du coup de pub
Un brin populiste, mais parfaitement défendable. La seconde consiste à saluer l'esprit d'ouverture de l'entreprise. A reconnaître qu'en ... «Le Temps, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Défendable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/defendable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO