Descarcă aplicația
educalingo
feston

Înțelesul "feston" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FESTON ÎN FRANCEZĂ

feston


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESTON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția feston în dicționarul Franceză

Definiția festonului în dicționar este o ghirlandă de flori și frunze care atârnă fără tendință, astfel încât să cadă înapoi într-un arc, în scopuri decorative.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTON

boston · ceston · charleston · fiston · hyponeuston · liston · miston · niston · piston · teston · veston

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FESTON

festineur · festival · festivaleries · festivalesque · festivalien · festivalier · festivalière · festivant · festivité · festoiement · festoierie · festonnage · festonné · festonnement · festonner · festonneur · festonneuse · festoyant · festoyer · festoyeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTON

badminton · bouton · breton · béton · canton · carton · caton · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · picton · ponton · proton · quinton · ton · tonton

Sinonimele și antonimele feston în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FESTON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «feston» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «feston» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FESTON

Găsește traducerea feston în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile feston din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feston» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

花彩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

festón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

festoon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

तोरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

باقة ورود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гирлянда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

festão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আম্রসার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

feston
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

memperhiasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Girlande
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

フェストゥーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

꽃줄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

festoon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dây hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

festoon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पताका लावून सुशोभित करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fisto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

festone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

girlanda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гірлянда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ghirlandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γιρλάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

slinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

girland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

girlander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feston

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feston
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feston».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre feston

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTON»

Descoperă întrebuințarea feston în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feston și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel du tourneur
Quand le dedans du cercle D est suffisamment approfondi, on met l'outil de l' autre côté du feston , en B. En lui donnant la largeur qu'il doit avoir, et sans rien changer à la division, on détachera le feston , tel qu'on le voit ici, pourvu qu'on ait  ...
Louis-Seorges-Isaac Salivet, P. Hamelin-Bergeron, 1816
2
La Mode illustrée: journal de la famille
On fait sur le premier feston de brides 2 à 3 mailles-chaînettes afin d'atteindre le grand feston, sur lequel on fait: " 1 maille simple, - 11 brides, - 1 maille simple; sur le feston de brides suivant : 1 maille simple, 5 mailles en Pair; - puis encore 1  ...
3
La poupée modèle: journal des petites filles
Tracer, c'est faire un point devant sur tous les contours d'un dessin. Numéro 24. Feston simple, le plus facile de tous. Ce dessin vous donne une idée exacte de la manière de glisser.son aiguille dans le coton pour exécuter le point de feston.
4
Le Conseiller des dames: journal d'économie domestique et de ...
Col parisien, plumelis et feston, point de rose, pour être garni de dentelle ( demande;). 2. Mancheltes allant avec le col n° 4, point de rose, pour ôlre garnies de dentelle (demandé). 3. Col-pierrot pour enfant, plumelis et feston (demandé). 4.
5
Chirurgie plastique parodontale
Les variations interproximales dépendent de la quantité du feston du tissu gingival en relation avec le feston de l'os alvéolaire interproximal. Le feston gingival est toujours supérieur ou égal au feston de l'os sous-jacent (Kois, 1994). Le feston ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
6
Le Moniteur de la mode
On place une bande de tulle sous le jaconas, et la broderie terminée, on enlève le jaconas entre les deux ranRS d'oeillets , ainsi qu'il est indiqua sur le dessin, et l'on termine cette riche bordure par une dent de feston. N* 2. Petite garniture de ...
7
Nouveau manuel complet de la broderie indiquant la manière ...
34 Dessinsen alphabet. . . . . . . . . . . . 35 Dessins pour galeries de jours et imitations d'Angleterre............-...36 DEUXIÈME PARTIE. BRŒDBRHZS BLANCHES OU EN COTON. CHAPITRE I". Broderie de feston. — de cordonnet. — . de ganse .
‎1840
8
Nouveau manuel complet de la broderie: indiquant le manière ...
Broderie de feston. — de cordonnet. — de ganse 37 Manière de festonner ibid. Feston droit ou uni 39 Feston ondé 40 Feston à crête de coq ibid. Feston à feuillages ibid. Feston bourré ibid. Feston plein ibid. Feston d'application 4< Feston à ...
Elisabeth Celnart, 1840
9
Manuel du tourneur: ouvrage dans lequel on enseigne aux ...
On place la touche sur le champ «de la-rosette, fig. 2 i, Pl. 43. Quand le. dedans du cercle D est suffisamment approfondi, on met l'outil de l'autre côté du feston; en 8. En lui donnant la largeur qu'il doit avoir, et sans rien changer à la division, ...
Louis Georges Isaac Salivet, 1816
10
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
serve un autre rayon médullaire cortical qui, d'une part, ne sf étend pas jusqu'au sommet du feston, et de l'autre aboutit au système central 0. D'autres festons sont doubles (fig. 1 , 12); ils, sont composésde_ deux festons qui se recouvrent.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feston în contextul următoarelor știri.
1
Patchwork : une exposition en juillet
... tous en mémoire des images de ces vêtements rafistolés de façon hétéroclite, assemblés à grands points de feston par esprit d'économie». «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Eliminatoires CAN 2017 : Le Sénégal domine le Burundi (3-1)
Les Burundais sont revenus au score à 58e minute grâce à leur capitaine, Razzak Feston, profitant d'une erreur de placement de l'axe central ... «StarAfrica.com, Iun 15»
3
Fascinante Frivolité, entre dentelle et macramé
... après une boucle et point de base, la navette effectue alors un va et vient incessant à l'intérieur créant des points de feston et des boucles ... «Maison.com, Iun 15»
4
Virée champêtre à Tipasa et à Cherchell
C'est une magnifique baie agrémentée d'un feston de plages et de criques presque fermées, comme une piscine. Splendide vue panoramique ... «El Moudjahid, Iun 15»
5
La magie des chapeaux opère toujours
Aussi, il faut voir le détail du point de couture utilisé (le feston ou point de «grébiche»). Avec les années, il a pris de l'assurance et est de plus ... «Nouvelle Union, Mai 15»
6
Atelier couture bilingue breton/français 4 04 2015
... coudre un cœur et des boutons, attacher des pressions, puis finir par assembler le tout par un point de feston... un beau programme lorsque ... «Ouest-France, Apr 15»
7
Semaine bretonne. La couture en famille
... tout par un point de feston. À ceci s'est ajouté un apport de vocabulaire en breton, accessible aux bretonnants comme aux non-bretonnants, ... «Le Télégramme, Apr 15»
8
Regards photographiques au féminin
Balançant - dirait Baudelaire - le feston et l'ourlet de leurs droits acquis, trop au bas des constitutions qui les ont enfin reconnus, la Femme va ... «Mediapart, Mar 15»
9
L'Hiver dans les Pyrénées | Ride the Snake à Peyragudes
A partir de 21h30 : Soirée à la Bodega El Feston. Jeudi 12 mars 2015. 10h30 – 13h : Échauffement des riders. 12h – 14h: Déjeuner sur le spot ... «Pyrénéesinfo, Mar 15»
10
Mode : les tendances du printemps 2015
Associé à un mini-short, le feston vous fait des gambettes ultra-sexy. Accroché à une robe courte, le feston vous rend complètement croquante. «Côté Brest, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feston [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/feston>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO