Înțelesul "file" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA FILE ÎN FRANCEZĂ

file

CE ÎNSEAMNĂ FILE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția file în dicționarul Franceză

Definiția fișierului din dicționar este urmarea oamenilor sau lucrurilor plasate una în spatele celeilalte. Urmăriți oameni sau vehicule care avansează una în spatele celeilalte, pe o anumită lungime.

SINONIMELE «FILE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «file» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

allongement · caravane · chapelet · colonne · convoi · cordon · cortège · défilé · enfilade · haie · ligne · procession · queue · rang · rangée · ribambelle · série · succession · suite · théorie · train

TRADUCEREA FILE

Găsește traducerea file în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile file din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «file» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 文件
• Traducător din Franceză - Spaniolă: expediente
• Traducător din Franceză - Engleză: file
• Traducător din Franceză - Hindi: फ़ाइल
• Traducător din Franceză - Arabă: ملف
• Traducător din Franceză - Rusă: файл
• Traducător din Franceză - Portugheză: arquivo
• Traducător din Franceză - Bengali: ফাইল
• Franceză: file
• Traducător din Franceză - Malaeză: fail
• Traducător din Franceză - Germană: Datei
• Traducător din Franceză - Japoneză: ファイル
• Traducător din Franceză - Coreeană: 파일
• Traducător din Franceză - Javaneză: berkas
• Traducător din Franceză - Vietnameză: hồ sơ
• Traducător din Franceză - Tamilă: கோப்பு
• Traducător din Franceză - Marathi: फाइल
• Traducător din Franceză - Turcă: dosya
• Traducător din Franceză - Italiană: file
• Traducător din Franceză - Poloneză: plik
• Traducător din Franceză - Ucraineană: файл
• Traducător din Franceză - Română: fișier
• Traducător din Franceză - Greacă: αρχείο
• Traducător din Franceză - Afrikaans: lêer
• Traducător din Franceză - Suedeză: fil
• Traducător din Franceză - Norvegiană: fil

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul file.

1

Georges Meredith

Quand le coeur est gelé, le cerveau s'échauffe et file sa toile.

2

Maurice Herzog

On se souvient des chefs de file, mais on ne connaît pas forcément ceux qui ont contribué à faire de ces chefs de file de grandes et hautes personnalités.

3

Achille Chavée

Je suis un vieux peau-rouge qui ne marchera jamais dans une file indienne.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILE»

Descoperă întrebuințarea file în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu file și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

A la file indienne

Une véritable ribambelle !Dans À la file indienne, vous découvrirez avec bonheur 400 expressions populaires qui appartiennent à un français courant ; nous avons écarté le langage strictement argotique mais retenu quelques expressions ...

Gilles GUILLERON, 2012

Camarades 3 - Turquoise Teacher's Resource File:

The orange Pupils' Book concentrates on developing basic language skills with a simple input at a reassuring level.

Gwen Berwick, Caroline Woods, Steven Crossland, 1997

Geological Survey of Canada, Open File 1918

Maurice, Y T. Tableau des résultats analytiques (sauf pour Pd, Pt, et Ir -voir appendice D) INS - insuffisamment d'échantillon pour l'analyse ND - valeur non- déterminée Tableau des résultats analytiques de Pd, PT et Ir Note: APPENDICE C.

Maurice, Y T

Les étrangers en Espagne: La file d'attente devant les ...

Etudiant la file d'attente des immigrés devant les bureaux de l'administration, lorsqu'ils sont contraints de solliciter un permis de séjour ou de le renouveler, l'auteur rend compte de la relation qu'entretient le pays avec "ses ...

Alberto Martin Perez, 2009

Clovis Ecrevisse Et L'Araignee Qui File

Clovis. Ecrevisse. et. l'Araignée-. Qui. File. Mary. Alice. Fontenot. Illustré. par. Christine. Kidder. Traduit par Julie Fontenot Landry Clovis Ecrevisse et ses copains se retrouvent pour une autre aventure excitante au bayou louisianais. Adeline ...

Mary Alice Fontenot, 1996

Réseaux et files d'attente: méthodes probabilistes

CHAPITRE 6 La file d'attente M/M/oo Sommaire 1. Introduction 137 2. Une famille de martingales remarquables 141 3. Les lois des temps d'atteinte : vers le bas 146 4. Les lois des temps d'atteinte : vers le haut 148 Événements rares 150 5.

Philippe Robert, 2000

Camarades 4 - Jaune Teacher's Resource File Second Edition

Gwen Berwick, Steven Crossland. Camarades is a French course in four stages, designed to meet the needs of all ability classes. Based on the express requirements of teachers themselves, it provides: • full scope for differentiation with two ...

Gwen Berwick, Steven Crossland, 2001

Voila! 1 Resource and Assessment File

Gwen Berwick, Sydney Thorne. for the National Framework Voilà! is a brand new, motivating French course taking students from beginner level through to GCSE and is aimed at a wide range of abilities, with two levels of ability from Year 8.

Gwen Berwick, Sydney Thorne, 2004

Camarades 1 - Teacher's Resource File

Caroline Woods, Steven Crossland. Plaisir de lire Comment t'appelles-tu? Et toi, comment tu t'appelles? Stylo comment? Moi? Je m'appelle Crayon ... Crayon Rouge. Très bien merci. Ça va mieux? Oui! Beaucoup mieux, merci! Et toi? lnvente ...

Caroline Woods, Steven Crossland, 1996

Geological Survey of Canada, Open File 2378

This pioneering work, including the integration of results from exploration by oil companies was utilized in the petroleum assessment of the region and issued as a GSC Open File report "Petroleum Resources of the Mackenzie Delta - Beaufort  ...

Conn, R F, Dallaire, S M, Christie, J A

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul file în contextul următoarelor știri.

Comme prévu, Moerman file en Turquie - Pro A - Basket - - Sport24

Comme prévu, Moerman file en Turquie. Par Christophe Remise, 19-07-2015. TPlus; TMoins; imprimante; Réagir ... «Le Figaro Sport, Iul 15»

OFF - Le Tallec file en Grèce - Goal.com

Anthony Le Tallec va découvrir le championnat de Grèce. L'ancien attaquant de Valenciennes s'est engagé ce dimanche avec l'Atromitos ... «Goal.com, Iul 15»

Momar N'Diaye: Le Sénégalais file au Luxembourg - Africa Top Sports

Momar N'Diaye quitte Louhans-Cuiseaux, club appartenant à la division d'honneur en France. L'information est donnée par le Journal de ... «Africa Top Sports, Iul 15»

Mercato : Hamidou Maiga file au Maroc - StarAfrica.com

Auteur d'une excellente Coupe du Monde U20 avec le Mali, le jeune défenseur Hamidou Maiga s'est engagé pour quatre saisons avec les ... «StarAfrica.com, Iul 15»

Gaborit et Maunoury en chefs de file à Albi - Ouest-France

Gaborit et Maunoury en chefs de file à Albi. Maine-et-Loire - 17 Juillet. écouter. Nicolas Gaborit (Saumur, au centre) et Perle Maunoury (Entente des Mauges) ... «Ouest-France, Iul 15»

Metz : Kashi file à Charlton - football européen … - StarAfrica.com

Malgré encore un an de contrat à Metz, Ahmed Kashi, le milieu défensif algérien de 26 ans, va s'engager en faveur de Charlton Athletic ... «StarAfrica.com, Iul 15»

Mercato. Amavi file à l'anglaise - Ouest-France

Jordan Amavi ne jouera plus sous les couleurs du Gym. Il va découvrir la Premier League avec Aston Villa. | DR. Réagir; Facebook; Twitter ... «Ouest-France, Iul 15»

Coupe Davis : La Belgique bat le Canada et file en demi-finales …

Coupe Davis : La Belgique bat le Canada et file en demi-finales. Par AFP. Partager. Tweeter. Dernière mise à jour Il y a 11 heures - Publié le ... «Eurosport.fr, Iul 15»

Un espoir du PSG file en Allemagne ! - Paris PSG - ParisTeam

Il s'agit de Romuald Lacazette. Le milieu de terrain parisien était en fin de contrat et a été mis à l'essai au TSV 1860 München depuis quelques semaines. «paristeam.fr, Iul 15»

Beach soccer: la reprise sensationnelle du Portugais Madjer qui file …

Le beach soccer est véritablement un sport spectaculaire où les très beaux buts sont courants. Celui inscrit par Madjer face à la Suisse en ... «RTL info, Iul 15»