Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gesse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESSE ÎN FRANCEZĂ

gesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gesse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gesse în dicționarul Franceză

Definiția de gess în dicționar este o plantă de alpinism cu păstăi care furnizează furaje verzi.

La définition de gesse dans le dictionnaire est plante grimpante à gousses fournissant du fourrage vert.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gesse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESSE


adresse
adresse
cesse
cesse
comtesse
comtesse
duchesse
duchesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
forteresse
forteresse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
messe
messe
noblesse
noblesse
presse
presse
princesse
princesse
souplesse
souplesse
tendresse
tendresse
vitesse
vitesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GESSE

gésir
gestalt
gestaltique
gestaltisme
gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESSE

altesse
caresse
confesse
diablesse
esse
délicatesse
fesse
grande-duchesse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
prouesse
richesse
sagesse
tristesse

Sinonimele și antonimele gesse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GESSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gesse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în gesse

Traducerea «gesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESSE

Găsește traducerea gesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gesse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gesse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

苕子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

arveja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vetch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वेच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البيقة نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ervilhaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছোলা
260 milioane de vorbitori

Franceză

gesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vetch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wicke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

烏野豌豆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

야생 완두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vetch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một thứ giả đậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vetch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चारा म्हणून वापरली जाणारी एक वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

burçak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

veccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

măzăriche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βίκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vicker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vikker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gesse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gesse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gesse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gesse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESSE»

Descoperă întrebuințarea gesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Elle n'est pas connue dans nos jardins. (Bosc. ) GESSE. Lathyrus. Genre de plante de la diadelphie décandtie & de la famille des Légumineuses , contenant un grand nombre d'espèces , presque toutes d'un grand intérêt pour le cultivateur , ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
2
Mémoire pour M. Gesse de Poisieu, lieutenant-général de la ...
integre , irréptOClmble , pur , laborieux & éclairé (1) 5 il s'y mom-m comme défenseur & restaurateur zélé des afiles de l'indigence (2.) ,'si comme le plus ferme appui de l'innocent 8c de l'insortuné; il s'y montrera, malgré les vains efforts des ...
‎1780
3
Mémoire pour le Sieur Gesse de Poisieu, Lieutenant-général ...
S' ï — voit , en infirmant la Sentence qui le prononçoït,civîlis~er le procès , convertir les informations en enquête , 6c joindre le touc sans aucune division au procès civil. L'Ordonnance de i670 , dans cette hyporhese , lui en fai-soit une Loi.
‎1781
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
De Barbarie. 17. La Gesse atténuée. Laikyrus aiicnuuius. Períoo.i. Des environs de Gênes. 18. La Gesse subulée. Lathyrus fubuUaus. Lamarck. De l' Amérique idêridionale. 19. La Gesse de Tanger, vulgairement peu gret. Laihynu tingitanus.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
5
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
les feuilles inférieures sont dépourvues de stipules , et réduites à un pétiole simple , foliacé , aigu et semblable à celui de la gesse de Nissole dans la variété л , terminé dans la variété ß en vrille tortillée, comme les feuilles de laméthonique ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
6
Le livre de la ferme et des maisons de campagne: par une ...
P. J. GESSE (LATHYRUS). Clasalfleation. — Le genre gesse comprend un assez grand nombre d'espèces, parmi lesquelles on cultive pour leur fourrage ou pour leurs graines : l°La gesse cultivée ou lentille d'Espagne (lathyrus sativus) ; 2° ...
Pierre Joigneaux, 1890
7
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
La Gesse de Zeylan , L. Zeylanicus. Kniph. Cent. 4 , n.° 37. La première variété en Sicile , à Naples : la seconde à Zeylan. La beauté des fleurs de cette plante, leur odeur très- suave , t ont fait introduire dans les jardins. Q Estivale. 11. GESSE ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
8
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
les feuilles inférieures sont dépourvues de stipules , el réduites à un pétiole simple , foliacé , aigu et semblable à celui de la gesse de Nissole dans la variété a. , terminé dans la variété j3 en vrille tortillée, comme les feuilles de la méthonique ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
9
Assolements, jachère et succession des cultures: (342 p.)
Sa culture est la même que celle des autres variétés. De la Gesse. Indépendamment des diverses espèces de gesses vivaces que nous avons fait connaître en nous occupant de la composition des prairies, il en existe plusieurs espèces ...
Victor Yvart, Victor Rendu, 1842
10
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
3.0 Le nom spécifique latin doit être écrit par une capitale et le nom français par une lettre minuscule , dans les mots Lathyrus Aphaca , qu'on doit écrire Gesse sans feuilles , en traduisant le mot Aphaca , qui désignoit chez les Anciens , cette  ...
Carl von Linné, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gesse în contextul următoarelor știri.
1
Save : une étude de gestion présentée
Cette étude a été présentée par Alain Fréchou, président du SIAH de la Save et de la Gesse, Fabien Bouteix, technicien de rivière et ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Les sept recrues
Tout débutera à Boulogne-sur-Gesse pour la traditionnelle rencontre face à Tarbes (CFA) le 22 juillet à 20 heures. Le 28 juillet, à 20 heures ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Du football à l'Accueil de loisirs
À l'origine de cette activité, Jean Pierre Subreville animateur de l'ALSH, mais aussi éducateur à Save Gesse qui a trouvé auprès de l'école de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Concours de chien d'arrêt
Le dimanche 19 juillet 2015, aura lieu la 9ème édition du concours de chien d'arrêt sur perdrix, organisé par l'AICA de Boulogne sur Gesse, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Un gars, une fille : tous les classements
Gesse Cyril (Segouin Pamela), 54'20''?; 95. Renard Laurent (Renard Anita), 54'30''?; 96. Beaur Thomas (Thenaisie Magaly), 54'32''?; 97. «Echo Républicain, Iul 15»
6
Vis ta Lomagne : les gagnants
Bijouterie Gesse : Fabrice Fiorito (Comberouger). Boucherie Chez Christophe : Jean Miramont (Larrazet). Brigitte et Patrick Pillon : Florian ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
L'A.-B. en ordre de marche
... Vincent Ricaud (3e ligne), Fabien Setze (centre), Lannemezan ; Kamel Allah (ouverture), Boulogne-sur-Gesse ; Gaël Lejar (10), David Perez ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
A l'Isle-en-Dodon, on dit non à la fermeture de la trésorerie
Ses services doivent être transféré vers la trésorerie de Boulogne-sur-Gesse. Depuis cette annonce, élus, syndicats et population se mobilisent ... «Francetv info, Iul 15»
9
Mobilisation pour défendre la trésorerie
... de Boulogne-sur-Gesse. Plusieurs restructurations sont annoncées dans le département mais seule celle de L'Isle-en-Dodon est concernée ... «ladepeche.fr, Iun 15»
10
Bus du département : la banlieue desservie
... un habitant de Plaisance-du-Touch ou de Tournefeuille, par exemple, qui voit arriver le bus Arc-en-ciel 65 venant de Boulogne-sur-Gesse, ... «ladepeche.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gesse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z