Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hiémal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIÉMAL ÎN FRANCEZĂ

hiémal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIÉMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIÉMAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiémal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hiémal în dicționarul Franceză

Definiția hiemal în dicționar este aceea a iernii, care apare iarna.

La définition de hiémal dans le dictionnaire est qui appartient à l'hiver, qui se produit en hiver.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hiémal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIÉMAL


animal
animal
anomal
anomal
anormal
anormal
baptismal
baptismal
brumal
brumal
décimal
décimal
hamal
hamal
hexadécimal
hexadécimal
hydrothermal
hydrothermal
lacrymal
lacrymal
mal
mal
maximal
maximal
minimal
minimal
normal
normal
optimal
optimal
orthonormal
orthonormal
paranormal
paranormal
proximal
proximal
supernormal
supernormal
thermal
thermal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HIÉMAL

hiécharchiste
hier
hiéracocéphale
hiérarchie
hiérarchique
hiérarchiquement
hiérarchisation
hiérarchisé
hiérarchiser
hiérarchisme
hiérarque
hiératique
hiératiquement
hiératisant
hiératisé
hiératisme
hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIÉMAL

anévrismal
anévrysmal
aromal
centésimal
chrismal
demi-mal
duodécimal
gemmal
hammal
hypothermal
infinitésimal
prud´homal
quadragésimal
rhumatismal
sexagésimal
sismal
supra-normal
supranormal
symptomal
victimal

Sinonimele și antonimele hiémal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HIÉMAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hiémal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hiémal

Traducerea «hiémal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIÉMAL

Găsește traducerea hiémal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hiémal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiémal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

寒冷的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiemal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hiémal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hiémal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شتوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

озимой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hiémal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hiémal
260 milioane de vorbitori

Franceză

hiémal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hiémal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hiemal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hiémal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hiémal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hiémal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hiémal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hiémal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hiémal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hiémal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hiemal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hiémal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

озимої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hiémal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hiémal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hiémal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hiémal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hiémal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiémal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIÉMAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hiémal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hiémal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hiémal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIÉMAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hiémal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hiémal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hiémal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIÉMAL»

Descoperă întrebuințarea hiémal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiémal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tatami (sexuels)
Hiémal. Qu'il sève Malgré le gel Malgré la grêle Malgré les songes en lisière L' œil blanc, poursuivant l'ombre et la lumière. Geôliers malgré nous, chapeaux de grésil Autant dire amants fragiles, mais liés malgré l'éphémère. Hiémal à vivre ...
Mathieu Foric
2
Petit cours d'astronomie; ou, Courte exposition du vrai ...
heure ou minuit au méridien hiémal , chaque point du globe au polstice d'hiver, fait face à sa véritable longitude marquée sur le cadran, Hiémal de Premier Méridien. C'est sur lui que roule l'oscillation, et qui la détermine par sa vertu ...
Antoine Louis G. Demonville, 1835
3
Petit Cours d'Astronomie
heure ou minuit au méridien hiémal , chaque point du globe au polstice <£ hiver, fait face à sa véritable longitude marquée sur le cadran, Hiémal de Premier Méridien. C'est sur lui que roule l'oscillation, et qui la détermine par sa vertu ...
Antoine L. Demonville, 1835
4
Dites-le avec le cœur
Soir. Hiémal. La lande revêt son hermine De neige fine et blancs flocons. Au ciel, le plus fort des faucons Vers sa pitance s'achemine... Le lac, que la lune illumine, Lance ses reflets rubiconds. La lande revêt son hermine De neige fine et ...
Véronique FLABAT-PIOT
5
Debating Qumran
Parmi ces derniers insectes, plusieurs espèces montrent une forme ou une autre de sommeil hiémal (tantôt les œufs, tantôt la larve, tantôt l'adulte), mais aucune ne migre. Dans ce contexte, nos informateurs n'auront tout simplement pas ...
Daniel Clément, 1995
6
Des cours d'eau
Carlos Alvarado-Larroucau. Paysage hiémal Le courant porte au large déjà la neige. Au mont Hélicon Je voudrais apprendre l'harmonie secrète des asymétries. 32 Paysage hiémal.
Carlos Alvarado-Larroucau, 2013
7
Vrai système du monde
... évalué à 26,000 ans pour la révolution complète; c'est-à-dire que la constellation des Poissons, qui est maintenant au point vernal, sera dans 6,500 ans au point estival, dans 13000 ans au point automnal, dans 19500 ans au point hiémal, ...
Antoine-Louis Guénard Demonville, 1852
8
Mots et Dictionnaires. Vol 4
Des mœurs — euses; La galanterie surannée est ridicule dans l'homme et — e dans la femme (Latena) ». [L'ex. que Po signe de Nodier est en réalité la reprise d'un ex. non signé de Bol 9, un peu modifié en 1834.] Hideusement. Acl. HIÉMAL .
R. Journet, J. Petit, G. Robert
9
Petit Glossaire
HIÉMAL. Adj. — D'hiver, que produit l'hiver. L. iiicms, hiver. C'est l'hic mâle nuit, et ses buées. Le Thé cliej Miranda. iTM Soirée. JEAN MORÉAS. R. HIVERNAL, signifie un état actif, une action sur l'hiver, ou à propos de l'hiver; HIÉMAL signifie  ...
Collectif
10
Table de concordances rythmique et syntaxique des poésies de ...
... pleure rouge 71 12 11 heure pleure lasse 88 11 10 heures t'épeures grasse 108 17 19 heureusement amant passe 90 2 4 heureuses pleureuses se désespérant 35 3 2 heureux langoureux juifs-errants 30 2 6 hiémal anormal brunit 30 ...
Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIÉMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiémal în contextul următoarelor știri.
1
La chandeleur, cette fête devenue païenne et qui renvoie pourtant …
Pour les chrétiens, Jésus est la lumière du monde : le jour de sa naissance fixé au solstice hiémal, quand le « sol invictus » prouve bien qu'il ... «Atlantico.fr, Feb 12»
2
Dépression saisonnière: le blues estival
Le blues estival est plus rare que son équivalent hiémal, touchant moins d'1% de la population, selon MSNBC et toujours selon WebMD, parmi ... «Canoë, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiémal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hiemal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z