Descarcă aplicația
educalingo
illumination

Înțelesul "illumination" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ILLUMINATION ÎN FRANCEZĂ

illumination


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILLUMINATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILLUMINATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția illumination în dicționarul Franceză

Definiția iluminării din dicționar este de a ilumina cu o lumină puternică. Stare de ceva care este iluminat de o lumină puternică. Făcut pentru a ilumina prin dispozitive luminoase și în număr mare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ILLUMINATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ILLUMINATION

illuminant · illuminateur · illuminatif · illuminatrice · illuminé · illuminée · illuminer · illumineur · illuminisme · illuministe · illusion · illusionnaire · illusionnant · illusionner · illusionnisme · illusionniste · illusoire · illusoirement · illustrateur · illustratif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILLUMINATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele illumination în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ILLUMINATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «illumination» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ILLUMINATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «illumination» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «illumination» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILLUMINATION

Găsește traducerea illumination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile illumination din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «illumination» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

照明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

iluminación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

illumination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रोशनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إضاءة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

освещение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

iluminação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আলো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

illumination
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pencahayaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Beleuchtung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

イルミネーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

조명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

katerangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiếu sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒளியூட்டமானது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रदीपन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

aydınlatma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

illuminazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

oświetlenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

освітлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lumină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φωτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

belysning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

belysning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a illumination

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILLUMINATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale illumination
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «illumination».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre illumination

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ILLUMINATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul illumination.
1
Albert Cohen
Si tous les cornus d’Europe portaient lampions, ô miséricorde, quelle illumination.
2
Antoine de Saint-Exupéry
Une illumination soudaine semble parfois faire bifurquer une destinée. Mais l’illumination n’est que la vision soudaine, par l’Esprit, d’une route lentement préparée.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILLUMINATION»

Descoperă întrebuințarea illumination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu illumination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La pratique de l'illumination et la science de l'immortalité ...
Techniques égyptiennes, esséniennes, hébraïques et modernes Jean Spinetta. 8 — Les effets de l'illumination Les Mayas aussi bien que les Incas font état d'un curieux phénomène. Pour eux, notre subconscient est le même que celui de la ...
Jean Spinetta, 2006
2
Le baptême et ses symboles: aux sources du salut
IV Le sacrement de la lumière ou le baptême comme illumination Le terme d' illumination apparaît tôt chez les premiers chrétiens pour désigner le baptême ; et son dérivé, illuminés, pour les baptisés. Mais la qualification d'illuminé, surtout  ...
Gérard-Henry Baudry, 2001
3
28 secondes ... en 2012 - Tibet (Seconde 7 : Tentons ...
TENTONS. L'ILLUMINATION. « La véritable civilisationne consistepasàseregrouperdans les villes et à y mener une vie insensée, mais à aller vers Dieu, en maîtrisant ses sens, et en devenant le maître dans la demeure du Soi. » Swami ...
Yann YORO, 2011
4
L'illumination du 8 décembre à Lyon: depuis son origine ...
L'illumination du clocher ne put être que très-incomplète, mais les flammes du Bengale y suppléèrent. Le temps élait superbe, la lune radieuse ; des chants religieux se faisaient entendre de toutes parts; une foule immense admirait ce ...
J. Blanchon, 1868
5
SAGA ANNY Tome I : Déchéance & Illumination
Jo VAN NIEKERK. Présente Déchéance et Illumination Part 3 Volume 1 de la Saga ANNY Roman traduit de l'Afrikaans par J. GUYOMO Déchéance et Illumination Titre original : © Éditions du Joker's. 5.
Jo VAN NIEKERK
6
3ds Max 2010
Photons per Sample pour modifier l'intensité de l'illumination globale. Plus la valeur de cette option est augmentée, plus la netteté de l'illumination globale est diminuée ainsi que l'intensité de l'illumination globale dans son ensemble. Plus la ...
Jean-Baptiste Baron, Julien Wittmer, 2010
7
Introduction à l'étude de saint Augustin
Pour résumer les considérations qui précèdent, on peut dire que, de toute façon, saint Augustin exclut de l'illumination divine tout concept d'origine empirique, ou du moins tout ce qui peut avoir une origine empirique dans un concept.
Etienne Gilson, 1987
8
Dictionnaire de l'Académie française
Vojpz Inlisible. ILIXMINATEUR. s. m. Celui oui illumine, qui se charge de faire des illuminations. ILLCMINATIP, IVE. adj. Qui illumine. Il n'est usité qu'en termes de Dévotion mystique. La vie illuminative. ILLUMINATION, s. f. Action d'illuminer,  ...
Académie française, 1835
9
Histoire des Sultans Mamlouks de l'Égypte
Il le fit venir la nuit du milieu du mois afin 'I P 7 , de lui l'air voir l'illumination ans, ( 3) qui avait lieu dans la grande mosquée (3) Le mot 'va/n'a' 3 signifie illumination, et le verbe à la l"e et à la IVe forme signifie illuminer. On lit dans le Salon/r de ...
Aḥmad ibn ʿAlī Al-Makrīzī, Étienne Marc Quatremère, 1845
10
Connaissance et langage des anges selon Thomas d'Aquin et ...
Langage et illumination Thomas d'Aquin distingue d'abord le langage (locutio) de l'illumination (illuminatio). Le premier est défini comme « la manifestation de ce qui est conçu par l'esprit » ', et la seconde comme « la manifestation d'une ...
Tiziana Suarez-Nani, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILLUMINATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul illumination în contextul următoarelor știri.
1
Etats-Unis : une fillette sauvée par son Minion - Le Parisien
Et pour un info, la société de production, c'est Illumination Entertainment / Illumination Mac Guff et pour la distribution, c'est Universal Pictures. «Le Parisien, Iul 15»
2
Un calcul, une fureur, une illumination, l'infini… Leur premier émoi …
Un calcul, une fureur, une illumination, l'infini… Leur premier émoi de matheux (Photo Emmanuel Pierrot. VU). TÉMOIGNAGES ... «Libération, Iul 15»
3
Ville de Strasbourg | Le quiproquo (et mode d'emploi) des …
Certains râlent mais d'autres choisissent délibérément d'assister à la splendide illumination contemplative PHOTO DNA – Marc Rollmann-DNA ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»
4
Les Minions ciblent de nombreuses méchancetés - Potins.net
Mais il semblerait que tout le monde ne soit pas autant attentionné envers ces petits héros des studios Illumination Mac et produit par Universal ... «Potins.net, Iul 15»
5
Illumination de l'enclos paroissial. La magie se reproduira ce soir
Comme attendu ce soir pour la dernière soirée d'illumination de l'enclos paroissial et de l'église, le spectacle était au rendez-vous vendredi, ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Arts dans la rue, illumination de la cathédrale Le programme d …
Le spectacle de la cathédrale, mapping et illumination, intervient plus tard (22h30), mais la ville a pris toutes les dispositions pour une ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»
7
Bernières-sur-Seine. Paris-plages. Du sable de Normandie pour les …
Tiens à Paris : c'est Paris plage, nous à Rouen, "grâce" à "l'illumination débordante" du cerveau d'1 "chahuté du bulbe", nous avons Rouen sur ... «Normandie-actu, Iul 15»
8
Pierre Coffin Illumination MacGuff
Nous en profitons d'ailleurs pour féliciter les nombreux artistes d'Illumination Mac Guff que nous savons nombreux à nous lire ! Encore bravo à ... «3DVF, Iul 15»
9
New York: l'Empire State Building en vert, pour célébrer l'Aïd el-Fitr
L'Empire State Building célèbre ainsi l'Aid el-Fitr «depuis plusieurs années, c'est une illumination annuelle», a précisé à l'AFP une ... «Libération, Iul 15»
10
3 claviers gaming à moins de 200 euros pour jouer tout l'été
Ainsi, la plupart des claviers dits « gaming » se voient équipés de systèmes d'illumination dont l'intensité est le plus souvent réglable afin de ... «01net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Illumination [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/illumination>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO