Descarcă aplicația
educalingo
improbation

Înțelesul "improbation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPROBATION ÎN FRANCEZĂ

improbation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPROBATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPROBATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția improbation în dicționarul Franceză

Definiția dezaprobării în dicționar este o acțiune de respingere, de condamnare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPROBATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPROBATION

impro · improbabiliste · improbabilité · improbable · improbablement · improbateur · improbatif · improbatrice · improbe · improbité · improductif · improductivement · improductivité · improduit · impromptu · imprononçable · imprononcé · impropères · impropre · improprement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPROBATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele improbation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IMPROBATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «improbation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IMPROBATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «improbation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «improbation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPROBATION

Găsește traducerea improbation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile improbation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «improbation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

非难
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

desaprobación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

disapprobation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नापसंदगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استنكار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

неодобрение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

desaprovação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অননুমোদন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

improbation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kutukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Missbilligung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

不賛成
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

안된다고 함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

disapprobation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không tán thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

disapprobation
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

नापसंती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

beğenmeme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

disapprovazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dezaprobata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

несхвалення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

dezaprobare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποδοκιμασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ogillande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

misbilligelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a improbation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPROBATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale improbation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «improbation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre improbation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPROBATION»

Descoperă întrebuințarea improbation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu improbation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Code civil du Bas Canada
SECTION III. u or IMPROBATION (Inscription en fauzc.) 161. Besides the action of improbation which may be brought as a principal and direct action, any party in a suit may proceed by improbation against any authentic document produced by ...
Québec (Province). Commissioners for the Codification of the Laws of Lower Canada in Civil Matters, René Édouard Caron, Charles D. Day, 1866
2
1792-95. (Convention) (t. 10 also contains Le procès Louis XVI)
demander que l'Assemhlée décrète l'improbation, car hier un membre de la montagne vint me dire qu'il fallait improuv6r l'adresse, et qu'il était dangereux d'y donner des suites. L'im,probati'onl Vous, qui faites constamment retentir et la ...
Guillaume N. Lallement, 1820
3
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
demander que l'Assemblée décrète l'improbation, car hier un membre de la montagne vint me dire qu'il fallait improuver l'adresse, et qu'il était dangereux d'y donner des suites. L'improbation! Vous, qui faites constamment retentir et la tribune ...
M. Lallement (Guillaume), 1820
4
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
demander que l'Assemblée décrète l'improbation , car Lier un membre de la montagne vint me dire qu'il fallait improuver l'adresse , et qu'il était dangereux d'y donner des suites. L'improbation! Vous, qui faites constamment retentir et la ...
‎1820
5
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
demander que l'Assemblée décrète l'improbation, car Lier un membre de la montagne vint me dire qu'il fallait improuver l'adresse, et qu'il citait dangereux d'y donner des suites. L'improbation! Vous, qui faites constamment retentir et la tribune ...
Guillaume N. Lallement, 1820
6
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
demander que l'Assemblée décrète l'improbation, car hier un membre de la montagne vint me dire qu'il fallait- improuver I'adresse , et qu'il était dangereux d' y donner des suites. Uimprobatiqnl Vous, qui faites constamment retentir et la ...
Guillaume Lallement, 1820
7
Journal des débats et des décrets, ou Récrit de ce qui s'est ...
Guyomard persiste dans son opinion , et réclame l'improbation de l'arrêté de la section concernant David , qu'il regarde comme contraire au principe. Villetard appuie la proposition de Guyomard mais il demande aussi le renvoi du reste de ...
8
Histoire Parlementaire de la Révolution française, ou ...
Ce qui m'étonne plus encore, c'est qu'on parait vouloir demander que l' assemblée décrète l'improbation ; car hier un membre de la Montagne vint me dire qu'il fallait improuver l'adresse , et qu'il était dangereux d'y donner des suites .
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1836
9
Débats de la Convention nationale, ou analyse complète des ...
Si, au contraire, les hommes qui sont dé oqcés ne sont pas coupables, pourquoi voulezvous les empêcher de se justifier, non pas par une improbation , qui Nempêcherait pas la propagation de la calomnie, maiis par un jugement national , ...
France, 1828
10
Histoire parlementaire de la révolution française, ou ...
Ce qui m'étonne plus encore, c'est qu'on paraît vouloir deman: der que l' assemblée décrète l'improbation: car hier un membre de la Montagne vint me dire qu'il fallait improuver l'adresse, et: qu'il était dangereux d'y donner des suites .
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPROBATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul improbation în contextul următoarelor știri.
1
Hollande historiquement correct
... texte qu'a rédigé à son intention le Premier ministre, et qu'il n'est pas question que la souveraine laisse transparaître la moindre approbation ou improbation, ... «Boulevard Voltaire, Mai 15»
2
La banalisation du Mal sur l'axe Guadeloupe-Hexagone : Réponse …
Ces « intellectuels » triomphants malgré leur indigence idéelle, se dissimulent alors derrière l'improbation d'autres points de vue au lieu de ... «Le Club de Mediapart, Mai 15»
3
Cinéma : tour du monde des écrans sous contrôle
Depuis, l'improbation frappe surtout les films de ceux qui évoquent l'opposition passée et présente à l'autoritaire régime en place. Un cinéaste ... «Libération, Apr 15»
4
Singapour, le cinéma en liberté surveillée
Depuis, l'improbation frappe surtout les films de ceux qui évoquent l'opposition passée et présente à l'autoritaire régime en place. Un cinéaste ... «Libération, Apr 15»
5
Procès Karim Wade : une reprise timide mais riche
... en main rappelant au public qu'il n'avait droit à aucun signe d'approbation ou d'improbation (le terme existe bel et bien). Mais cette fois-ci les ... «SenXibaar, Dec 14»
6
Procès de Bachir Diawara : Me Ciré Clédor Ly en fait voir des vertes …
Les instructions de la Cour sont très claires Me Ly. Pas de signe d'approbation ou d'improbation dans la salle. Si quelqu'un trouble l'audience, ... «S'informer en temps réel, Nov 14»
7
Pour une définition de l'orient
... des prodiges et des fables, terre du merveilleux, terre où l'excès est souvent littéralement fabuleux ; où l'improbation est acceptée par tous. «Lemag, Iun 14»
8
Tenue correcte exigée
Toute personne donnant des marques d'approbation ou d'improbation est exclue sur-le-champ par les agents et les huissiers chargés de ... «L'Express, Apr 13»
9
Faim de cycles...
... de notre vie, ou bien ces jugements nous renvoyant la honte de notre crédulité, balayée d'un grand geste d'improbation professionnelle. «Libération, Dec 12»
10
Charte des commentaires
Les membres de l'association loi 1901 Unification n'entendent donner ni approbation, ni improbation des propos émis sur le site. «Unification France, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Improbation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/improbation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO