Descarcă aplicația
educalingo
critique

Înțelesul "critique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRITIQUE ÎN FRANCEZĂ

critique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRITIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRITIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția critique în dicționarul Franceză

Prima definiție a criticii din dicționar este caracteristică unei crize marcate de o criză. O altă definiție a criticii se referă la un prag dincolo de care se produce o schimbare. Critică este și masa minimă a combustibilului nuclear care trebuie plasată într-o grămadă atomică, astfel încât să ajungă la starea critică, adică la producerea unei reacții în lanț. Care implică consecințe de mare importanță, într-un sens favorabil sau nefavorabil.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRITIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRITIQUE

cristallochimie · cristallogénie · cristallographie · cristallographique · cristalloïde · cristalloluminescence · cristallotechnie · criste-marine · cristi · critère · critériologie · critériologique · critérium · criticailler · criticisme · criticiste · critiquable · critiquer · critiqueur · critiqueuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRITIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mathématique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimele și antonimele critique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CRITIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «critique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CRITIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «critique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «critique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRITIQUE

Găsește traducerea critique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile critique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «critique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

危急
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

crítico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

critical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

महत्वपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حرج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

критический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

crítico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সংকটপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

critique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kritikal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

kritisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

クリティカル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

결정적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kritis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chỉ trích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விமர்சன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गंभीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kritik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

critico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

krytyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

критичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

critic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κρίσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kritiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kritisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kritisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a critique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRITIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale critique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «critique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre critique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CRITIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul critique.
1
Destouches
La critique est aisée et l’art est difficile. C'est là ce qui produit ce peuple de censeurs, et ce qui rétrécit les talents des auteurs.
2
Arthur Schopenhauer
Qui critique les autres travaille à son propre amendement.
3
Rémy de Gourmont
Soyez humains : si vous avez un fils qui ne sait pas distinguer les couleurs, faites-en plutôt un critique d'art qu'un mécanicien de chemin de fer.
4
Marcel Aymé
Le critique se montre beaucoup moins soucieux d'éclairer l'opinion que de paraître intelligent.
5
Erik Satie
La poutre qui est dans l’oeil de chaque critique lui sert de longue-vue pour apercevoir la faille qui est dans l’oeuvre de chaque auteur.
6
Ezra Pound
Vous pouvez voir le mauvais critique à ce qu’il commence par parler du poète et non du poème.
7
Eugenio d’Ors Y Rovira
La patrie peut accorder plus de confiance à un critique qui travaille qu'à un enthousiaste qui vocifère.
8
Mariano Picon Salas
C'est par un manque de maîtrise de soi, de scepticisme et d'esprit critique que le tyran se distingue de l'homme politique normal.
9
Rainer Maria Rilke
Les oeuvres d'art sont d'une infinie solitude ; rien n'est pire que la critique pour les aborder. Seul l'amour peut les saisir, les garder, être juste envers elles.
10
Louis Pasteur
Ayez le culte de l'esprit critique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRITIQUE»

Descoperă întrebuințarea critique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu critique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La formation de la pensée critique: Théorie et pratique
La progression de la pensée critique des étudiants représente une fin et un défi pour les responsables de l'éducation.
Jacques Boisvert, 2000
2
L'évaluation formative: une analyse critique
Il s'attache à exposer clairement les diverses tendances de l'évaluation formative et, d'autre part - sans sacrifier la complexité des déterminants en présence - à présenter les enjeux essentiels d'une telle évaluation.
Roland Abrecht, 1991
3
Critique de la faculté de juger
Derniere grande oeuvre de Kant, la troisieme critique est aussi l'aboutissement de toute une vie vouee a la philosophie.
Immanuel Kant, 1993
4
L'œil critique: Le journaliste critique de télévision
Cet ouvrage collectif propose une réflexion générale sur la critique de télévision.
Jérôme Bourdon, Jean-Michel Frodon, 2003
5
Première introduction à la Critique de la faculté de juger ...
Le texte, redige par Kant dans les premiers mois de l'annee 1790, pour servir d'introduction a la Critique de la faculte de juger, a ensuite ete laisse de cote, mais uniquement en raison de son etendue hors de proportion avec le texte .
Immanuel Kant, 1997
6
Correspondance littéraire, philosophique et critique, ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm. de suivre l'impératrice, et que ses sujets le soient, niais qu'il faut encore que les gazettiers et ceux qui les ont crus le soient en apprenant la fausseté de leurs nouvelles, et qu'ils nous aient une éternelle ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, 1814
7
Critique de la représentation: étude sur Fichte
Si la philosophie la plus contemporaine s'articule autour de la critique de la représentation et dénonce dans la métaphysique classique la volonté d'unir en un seul concept (celui de "représenter") la multiplicité des dimensions de la ...
Isabelle Thomas-Fogiel, 2000
8
Critique et réflexion: essai sur le discours kantien
"Heidegger opposait áa la "barbarie" contemporaine l'exemplaritâe du style philosophique kantien.
Antoine Grandjean, 2009
9
Karl Popper, ou, Le rationalisme critique
Le développement de l'irrationalisme, qui a correspondu de façon paradoxale à l'essor contemporain de la science, n'est, en fait, à y bien regarder, que l'effet d'une foi déçue dans un rationalisme dogmatique postulant que notre ...
Renée Bouveresse, 1981
10
Un siècle de critique dramatique: de Francisque Sarcey à ...
Et lorsque Jacques Lassalle dénonce les médiocrités de la profession, n'adresse-t-il pas des griefs analogues à ceux que Jacques Copeau lançait à Léon Blum ? N'y aurait-il alors que de mauvais critiques ? Parole à la défense !
Chantal Meyer-Plantureux, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRITIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul critique în contextul următoarelor știri.
1
[Critique] « Ant-Man » Paul Rudd anti-héros dans un Marvel estival …
Ant-Man ne tient pas toutes ses promesses mais reste une agréable pause entre deux bruyants épisodes d'Avengers, de plus en plus ... «Toutelaculture, Iul 15»
2
Francesco Totti critique le Real Madrid: "Casillas ne méritait pas d …
L'Italien a également critiqué le licenciement de Carlo Ancelotti. "C'est un manque de respect pour ce qu'il a fait sur le terrain. Ce n'est jamais ... «RTL info, Iul 15»
3
Un homme est dans un état critique après une altercation survenue …
Un homme a été blessé sévèrement et était dans un état critique. Les médecins craignaient pour sa vie. Selon la Sûreté du Québec, l'incident ... «98,5 fm, Iul 15»
4
[Reportage] Niger: situation humanitaire critique vers Diffa - Afrique …
[Reportage] Niger: situation humanitaire critique vers Diffa. Par Pierre Pinto. media Au Niger, jusqu'à 2,7 millions de personnes ont besoin ... «RFI, Iul 15»
5
Le Vatican critique l'exploitation des ressources minières dans les …
Le cardinal ghanéen Peter Turkson, président du Conseil pontifical Justice et paix, a demandé vendredi 17 juillet aux investisseurs, ... «La Croix, Iul 15»
6
Jean Gagnon critique de nouveau Québecor | ICI.Radio-Canada.ca
Le président du Syndicat des fonctionnaires municipaux de Québec, Jean Gagnon, digère toujours mal que ses membres ne sont pas ... «Radio-Canada, Iul 15»
7
Kim Kardashian : Brody Jenner critique sa sextape ! | melty
Le jeune homme critique la sextape de sa demi-sœur. Kim et Brody du temps où ils se supportaient. Kylie Jenner veut s'éloigner des sœurs ... «melty.fr, Iul 15»
8
Nos Futurs - la critique du film - A voir à lire
Rémi Bezançon retrouve l'esprit du Premier jour du reste de ta vie, sans parvenir au même niveau de truculence, mais ne déçoit pas pour ... «aVoir-aLire, Iul 15»
9
Everly (e-cinema) : Salma Hayek défouraille en petite culotte (critique)
Dans Everly, disponible ce vendredi 17 juillet en e-cinéma, Salma Hayek se la joue Kill Bill en dessous sexy et dézingue à tout-va pour ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
10
The Rose - la critique du film - A voir à lire
Le plus grand rôle de Bette Midler au cinéma, inspiré du destin tragique de la chanteuse Janis Joplin... L'argument : 1969. Mary Rose Foster ... «aVoir-aLire, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Critique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/critique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO