Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inconvertissable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONVERTISSABLE ÎN FRANCEZĂ

inconvertissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONVERTISSABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONVERTISSABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inconvertissable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inconvertissable în dicționarul Franceză

Definiția neconvertibilă din dicționar este că nu se poate converti la o religie. Că nu ne putem schimba mintea. Că nu ne putem schimba.

La définition de inconvertissable dans le dictionnaire est que l'on ne peut convertir à une religion. Que l'on ne peut faire changer d'avis. Que l'on ne peut changer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inconvertissable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONVERTISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONVERTISSABLE

incontentabilité
incontentable
incontenté
incontestabilité
incontestable
incontestablement
incontesté
incontinence
incontinent
incontrôlable
incontrôlé
inconvenable
inconvenablement
inconvenance
inconvenant
inconvénient
inconverti
inconvertibilité
inconvertible
incoordination

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONVERTISSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele inconvertissable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INCONVERTISSABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inconvertissable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în inconvertissable

ANTONIMELE «INCONVERTISSABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inconvertissable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în inconvertissable

Traducerea «inconvertissable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONVERTISSABLE

Găsește traducerea inconvertissable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inconvertissable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconvertissable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

inconvertissable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inconvertissable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inconvertissable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

inconvertissable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inconvertissable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

inconvertissable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inconvertissable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

inconvertissable
260 milioane de vorbitori

Franceză

inconvertissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

inconvertissable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inconvertissable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

inconvertissable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

inconvertissable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inconvertissable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inconvertissable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inconvertissable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inconvertissable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

inconvertissable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inconvertissable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

inconvertissable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

inconvertissable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inconvertissable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inconvertissable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inconvertissable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inconvertissable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inconvertissable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconvertissable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONVERTISSABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inconvertissable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconvertissable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconvertissable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCONVERTISSABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inconvertissable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inconvertissable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inconvertissable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONVERTISSABLE»

Descoperă întrebuințarea inconvertissable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconvertissable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La mission catholique en République du Bénin: Des origines à ...
Il suffit que le chef soit musulman pour qu'un pays soit inconvertissable. L'activité, l'or fourni par les protestants feront peu de prosélytes. Les musulmans seront maîtres du pays si nous ne nous hâtons. Déjà ils ont une école fondée, ...
Jean Bonfils, 1999
2
Dictionnaire de l'académie française
Incoivehienté, ée. part. INCONVERTI , 1E. adj. Qui n'a point été converti. Je vous assure qu'il est absolument inconverti ; J'ajoute inconvertissable (Mercier). INCONVERTIBLE et INCONVERTISSABLE. adj. des 2 g. Qui n'est pas susceptible de ...
Louis Barré, 1839
3
William Pitt et son temps
Il est bon de remarquer que le système du papier-monnaie inconvertissable cessait en France au moment où il commençait en Angleterre. Dans le courant de 1796, les assignats français se virent réduits à la valeur d'un vieux papier, et les ...
Philip Henry Stanhope Stanhope (Earl), 1863
4
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
On a écrit aussi Converlissable , mot inséré par le Complément qui , à l'article Inconvertible, lui donne pour synonyme Inconvertissable. Ils sont mieux formés que Convertible et Inconvertible. Quant à Conversible, indiqué par le Complément ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
5
Idées d'un catholique sur ce qu'il y aurait à faire
L'Arabe inconvertissable ! Serait-il donc pire que les anciens anthropophages du Brésil et les anthropophages modernes de Futuna ? N'a-t-il pas un esprit vif, pénétrant? un fonds remarquable de générosité dans le cœur ? N'a-t-il pas une ...
Antoine Martinet, 1847
6
William Pitt et son temps
Il est bon de remarquer que le système du papier-monnaie inconvertissable cessait en France au moment où il commençait en Angleterre. Dans le courant de 1796, les assignats français se virent réduits à la valeur d'un vieux papier, et les ...
Philip Henry Earl Stanhope, Guizot, 1863
7
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Incontinemment , adv. Incontinence , f. f. Déréglernent de vie. .Incontinent, ente , adj. Qui n'a pas la continence. Incontinent, adv. Aufli-tôt. Inconvénient , s. m. lnconvertib'le , adj. m. 8l f. Inconvertissable , adj. Incorporalité , s. f. t. dogmatique.
Charles Leroy, 1770
8
France: Dictionnaire Encyclopédique
La patrie est en danger, dit > Robespierre, parcequ'il existe unecour, > scélérate et inconvertissable. » Mais , lès qu'aux attaques de la parole doit succéder l' attaque réelle et brutale, dès que 'action doit succéder aux discours, et (u'après ...
Philippe Le Bas, 1843
9
Oeuvres ... avec une notice historique ...
Pour nous, qui ne voulons que le bien général de l'humanité, la patrie est en danger, parce qu'il existe une cour scélérate et inconvertissable ; la patrie est en danger, parce que l'idolâtrie et la séduction ont procuré à cette cour des ...
Maximilien Robespierre, Laponneraye, 1840
10
Penser l'hétérogène: Figures juives de l'altérité
Réfractaire a toute homogénéisation, inassimilable, inconvertissable, inassignable à une terre, a une idéologie et même a une religion, le nom juif a été la passion chrétienne. et sa souffrance, l'épreuve a laquelle Dieu soumet son peuple, ...
Georges Zimra, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONVERTISSABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconvertissable în contextul următoarelor știri.
1
Le soufisme et la France (2/2)
Guénon disait que toute personne consciente de l'unité des traditions spirituelles était nécessairement « inconvertissable à quoi que ce soit » ... «Oumma.com, Sep 14»
2
Soufisme et Tradition
Fidèle à sa perspective universelle selon laquelle « quiconque a conscience de l'unité des traditions [...] est nécessairement, par là même, “inconvertissable” ... «Revues.org, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconvertissable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inconvertissable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z