Descarcă aplicația
educalingo
lacis

Înțelesul "lacis" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LACIS ÎN FRANCEZĂ

lacis


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACIS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția lacis în dicționarul Franceză

Definiția lacis în dicționar este o țesătură constând dintr-o intercalare a firelor. Lace fir de mătase oferind analogii excelente cu guipure. Rețea densă și strânsă de nervi, vase de sânge p. ex.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACIS

circoncis · cis · concis · froncis · glacis · imprécis · incirconcis · indécis · lancis · macis · placis · poncis · précis · relancis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LACIS

lâché · lâchement · lâcher · lâcheté · lâcheur · lâcheuse · lâchure · lacinié · laciniure · lack · laconien · laconienne · laconique · laconiquement · laconisme · lacquet · lacrima-christi · lacryma-christi · lacrymal · lacrymatoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACIS

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis · tennis

Sinonimele și antonimele lacis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LACIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lacis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lacis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LACIS

Găsește traducerea lacis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lacis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacis» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

迷宫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

laberinto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

maze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उलझन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المتاهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

лабиринт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

labirinto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ধাঁধা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lacis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

maze
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Labyrinth
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

迷路
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

미로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mbingungake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mê lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चक्रव्यूह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

labirent
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

labirinto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

labirynt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

лабіринт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

labirint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λαβύρινθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

doolhof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

labyrint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

labyrint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lacis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACIS»

Descoperă întrebuințarea lacis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un chemin de langage dans le lacis de l'autisme
Anne-Christine perd le langage à l'âge de trois ans et devient étrange, considérée atteinte de schizophrénie, puis d'autisme, un entrelacement de phénomènes angoissants toujours renaissants de jour et de nuit.
Gilbert Pierre, 2007
2
Archives du Muséum d'histoire naturelle
Lacis fluviatilis Schreb. et aliis. 1 .... . , \ = Mourera flttviattus Aubl. Lacis aspera Raeusch. \ Lacis fœniculacea Bong. et aliis. = Marathrum faeniculaceum HBK. Lacis Schiedeana Chain. = Marathrum Schiedeanum Chain. Lacis ruppioides Bong.
3
Archives
Lacis fluviatilis Schreb. et aliis. ) _ Lacis aspera Raeusch. \ Lacis fœniculacea Bong. et aliis. = Lacis Schiedeana Chain. = Lacis ruppioides Bong. ss Lacis fucoides Mart. — Cham. = Lacis fallacissima Bisch. = Lacis Riedelii Bong. — Apinagia ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1852
4
Anatomie historique et pratique
Ce lacis est tantôt plus apparent dans le ventricule gauche , tantôt dans le ventricule droit ; les cadavres fournissent beaucoup de variétés à ce sujet. Quelquefois il se trouve à la pointe des ventricules , & d'autres fois il occupe une grande ...
Joseph Lieutaud, Portal, 1776
5
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
Révision du genre Lacis, par M. H. G. Bongard. Le genre Lacis, établi par Schreber, consiste aujourd'hui en 3 espèces qui habitent l'Amérique tropicale. La première est celle qn'Aublet avait trouvée dans la Guiane française et qu'il a décrite ...
Eugene Arnoult, 1835
6
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes
Premirement, un grand parement de lacis où est représentée Nostre Dame de Pitié avec saint Jean, les trois Maries et deux anges de part et d'aultre. Il sert au grand autel. 4024. — Item, un parement de lacis façonné pour le grand autel; ...
7
Bibliotheque de l'Ecole des chartes: revue d'érudition, ...
Premirement, un grand parement de lacis où est représentée Nostre Dame de Pitié avec saint Jean, les trois Maries et deux anges de part et d'aultre. Il sert au grand autel. 1021. — Item, un parement de lacis façonné pour le grand autel-, ...
8
Theologie physique ou demonstration de l'existence de Dieu
Ce Rets ou ce Lacis eft plus facile à découvrir dans les brutes que dans l'homme ; & , comme le Dr.Willis le juge très-bien, il a ces trois ufages: 1. Il ralentit la courfe trop rapide du fang vers le cerveau de ces créatures qui ont la tête li fort ...
William Derham, Jacques Lufneu, 1743
9
Le grand vocabulaire françois
_ , LAC1NIENNE; adjectif féminin 8c terme de Mythologie. Surnom de Junon ainsi appelée du promontoire L acmium dans la grande Grèce où elle avoit un temple fameux par les riches offrandes dont il étoitorné. LACIS ; substantif masculin.
10
Dictionnaire de chirurgie: contenant la description ...
Les Anciens l'ont appelle ù'a intérieur. Il eft abfolument néceffaire , car fans lui la vibration des rayons fonores., ne fe feroit point fentir. Le labyrinthe eft le lieu où fe fait la fenfa- tion de l'ouie. LACIS. Sorte d'entrelacement de différens vaiffeanx ...
A.-F.-Thomas Levacher De La Feutrie, François Moysant, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacis în contextul următoarelor știri.
1
Hermès x Julio Le Parc : une synergie évidente - Grazia
Hermès surfe sur ce revival avec ces nouveaux carrés aux couleurs vives, peintes en lacis, comme autant de routes vers le bonheur. Exposés ... «Grazia, Iul 15»
2
La société archéologique sur les pas de la culture
Au cœur de ces vieilles pierres (calcaire de Cahors et grès de Figeac), dans le lacis des ruelles étroites et fraîches fleurissent des «jardins ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Le Mexique des conquistadors
... ces deux villes coloniales ont un charme fou, avec leurs maisons colorées ornées de balcons en fer forgé, leurs lacis de ruelles pentues et ... «L'Express, Iul 15»
4
Zanzibar, entre terre et mer
Cette splendide petite cité, dont l'architecture a subi tour à tour les influences portugaise, allemande, arabe et anglaise, est un lacis de ruelles ... «L'Express, Iul 15»
5
Se rafraîchir à Shimla
Leur passion des jardins n'ayant d'égale que celle de la promenade, ce sont aussi tout un lacis de chemins qui serpentaient parmi les cèdres, ... «Les Échos, Iul 15»
6
Les hortillonnages d'Amiens, véritable marais d'art
Aujourd'hui, les hortillonnages d'Amiens, lacis d'îles posées sur le marais, au cœur de la cité, ne comptent plus guère qu'une dizaine de ces ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Ce que vous verrez au temple de la bière: «De la Cara Pils à la …
Ainsi, le bâtiment devient un relais entre les boulevards piétonniers et le lacis médiéval. Ses concepteurs et la Ville l'imaginent aussi aéré et ... «l'avenir.net, Iul 15»
8
À Lyon, la prévention a permis de limiter les effets de la canicule
Direction le quartier Saint-Jean, un lacis de rues Renaissance aux bâtiments mal isolés. C'est dans l'un d'eux qu'habite un octogénaire, ... «La Croix, Iul 15»
9
Malgré Xynthia, la culture du risque reste embryonnaire, selon un …
... fait du lacis des politiques d'aménagement (plans locaux et intercommunaux d'urbanisme, schémas de cohérence territoriale), des politiques ... «Gazette des communes, Iul 15»
10
Anish Kapoor à Versailles : la polémique qui n'avait pas lieu d'être
Il faut y pénétrer pour voir le lacis de veines et de vaisseaux inondés de lumière. Là, dans cet "in utero" contemporain, on renaît puis on sort de ... «Grazia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lacis>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO