Descarcă aplicația
educalingo
limonade

Înțelesul "limonade" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIMONADE ÎN FRANCEZĂ

limonade


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMONADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMONADE ÎN FRANCEZĂ?

limonadă

Limonada este o băutură rece făcută din suc de lămâie, apă și zahăr. Poate fi gazos sau nu, în funcție de țara în care este consumată.

Definiția limonade în dicționarul Franceză

Definiția limonadei în dicționar este băutura făcută din suc de lămâie sau de lamaie, apă și zahăr. O altă definiție a limonadei este limonada.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMONADE

baignade · cantonade · carbonade · caronade · cassonade · chlamydomonade · colonnade · cryptomonade · esplanade · flanconade · gonade · grenade · marinade · monade · napoléonade · promenade · robinsonade · sérénade · tornade · téléphonade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMONADE

limnoplancton · limogé · limogeage · limoger · limon · limonaderie · limonadier · limonadière · limonage · limonaire · limoner · limoneux · limonier · limonière · limonite · limoselle · limousin · limousinage · limousine · limousiner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMONADE

bastonnade · canonnade · carbonnade · chiffonnade · citronnade · cotonnade · empoignade · fanfaronnade · guillotinade · lance-grenade · manade · ménade · panade · pantalonnade · pasquinade · ratonnade · robinsonnade · talonnade · tambourinade · tamponnade

Sinonimele și antonimele limonade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LIMONADE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «limonade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «limonade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIMONADE

Găsește traducerea limonade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile limonade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limonade» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

柠檬水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

limonada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lemonade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लेमनेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عصير الليمون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

лимонад
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

limonada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সরবৎ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

limonade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

air limau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Limonade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

レモネード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

레모네이드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lemonade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nước chanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

லெமனேட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लिंबाचे सरबत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

limonata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

limonata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

lemoniada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

лимонад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

limonadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λεμονάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lemonade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

citronsaft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

limonade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limonade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMONADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limonade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limonade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre limonade

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LIMONADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul limonade.
1
Frédéric Dard
La politique c’est le coté gazeux de la nation : sa limonade, son champagne, ses pets.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMONADE»

Descoperă întrebuințarea limonade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limonade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rhum Limonade
Jouant de la paresse, des erreurs d'aiguillage. Voyage ininterrompu avec un amour fou pour la littérature. Rhum-Limonade, comme deux petites notes d'une rengaine de Mouloudji : « J'ai pas tué, j'ai pas volé ».
Alain Dugrand, 2001
2
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
On trouvait : Limonade citro-magnésienne gazeuse ou non Pour une limonade citro-magnésienne à 50 g Hydrocarbonate de magnésie 20,00 g Acide citrique 32,00 g Eau 300,00 g Sirop de sucre 75,00 g Alcoolature de citron 1 ,00 g Pour ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
3
Traité élémentaire de matière médicale
L'acide citrique pur sert aussi à lot mer des tablettes: le mélange d'un gros de cet acide et de quatre onces it Mai a été offert sous le nom de limonade sèche comme propre à fournir sur-le-champ une boisson «ridule et tempérante : il suffisait ...
J. B. G Barbier, 1837
4
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
On en prépare avec l'eau et le sucre une boisson extrêmement rafraîchissante, connue sous le nom de limonade. Le sirop de limons entre dans les potions où l' on a besoin d'un acide faible et d'un goût agréable en même temps ; ainsi dans ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
5
Dictionnaire des Drogues simples et composées,ou ...
avant de la prendre. Si l'on veut faire la limonade cuite , au lieu d'eau froide , on verse l'eau chauffée à ioo°. La limonade alcoolique est cette même limonade à laquelle on ajoute de l'alcool dans la proportion indiquée par le médecin, de 8 à  ...
6
L'Officine
C'est par extension que le mot limonade s'applique aujourd'hui à toute boisson plus ou moins analogue à celle que l'on obtient avec le limon. Ce sont des délayants ou tempérants que l'on boit froids. Limonade commune. Citronnade.
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
7
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
On le donne généralement, dans ces cas, sous forme de limonade, à la dose de 10, à 40 et 50 gouttes par livre d'eau convenablement édulcorée. On a d'ailleurs porté la dose jusqu'à deux gros, et même demi-once, pour huit onces d'eau, ...
8
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
Les limonades les plus employées sont les suivantes : Limonade commune. La manière la plus ordinaire et la plus simple de faire cette limonade consiste à mettre un ou deux citrons coupés par tranches dans un litre d'eau à laquelle on ...
9
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
C'est par extension que le mot limonade s'applique aujourd'hui à toute boisson plus ou moins analogue à celle que l'on obtient avec le limon. Ce sont des délayants ou tempérants que l'on boit froids. LIMONADE COMMUNE. Citronade.
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Limonade, angl. lemonade, it. limonea, esp. limonada]. Boisson rafraîchissante faite avec le suc de citron étendu d'eau et édulcoré. On la prépare en exprimant dans 500 grammes d'eau un citron coupé en deux. Limonade cuite. Moins acide  ...
Emile Littré, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMONADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limonade în contextul următoarelor știri.
1
Haïti - Économie : Le Parc Industriel de Caracol en chiffres
Autour du parc, entre le parc et la ville de Limonade, près de 8,500 maisons ont accès à l'électricité pour la première fois grâce à la d'une ... «Haitilibre.com, Iul 15»
2
Une vente de limonade permet d'amasser 40 000 $ pour les enfants …
La famille de Navaeh a invité la communauté à venir boire un verre de limonade avec eux dimanche à l'aréna de Gould, près de Saint-Jean. «Radio-Canada, Iul 15»
3
Totalement coupés du monde, 8 prisonniers américains parlent
Vous savez, les gens regardent un citron et c'est un fruit amer, mais ils ne réalisent pas que vous pouvez en faire de la limonade. Il faut juste y ... «L'Obs, Iul 15»
4
Dunkerque : le TER-Mer, une aubaine pour les marchands de …
Le TER-Mer, c'est bien pour la limonade, les glaces et le quatre-heures. C'est moins une clientèle pour les restos », analyse Franck Verschave, ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
« On the tour again ! », ou : Comment je me suis remis à aimer le …
Je me souviens des manèges sur la place qui tournaient, la bouteille de limonade qu'on engloutissait d'un jet, si tôt franchie la ligne d'arrivée, ... «AgoraVox, Iul 15»
6
Chaleur: les conseils indispensables pour trouver le sommeil …
A conseiller, en dehors de l'eau, la limonade, les jus de fruits ou encore... l'eau de coco, nouvelle coqueluche des distributeurs de boissons. «Le Huffington Post, Iul 15»
7
VIDEO. Liancourtois : des déchets retournés à l'envoyeur !
Il y a quelques mois, nous avons remonté la piste d'un dépôt sauvage à partir d'une capsule de limonade. Nous avons envoyé un dossier ... «Le Parisien, Iul 15»
8
L'identité menacée de La Nouvelle-Orléans
... Quand la vie te donne des citrons, fais de la limonade » ; plus prosaïquement, « Quand la vie ne te fait pas de cadeaux, débrouille-toi quand ... «La Croix, Iul 15»
9
A la découverte des monuments disparus
Les promeneurs s'arrêtent pour écouter et ne manquent pas de commander une grenadine, une limonade ou un broc. Éclairée au gaz de ville, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Plusquellec (22). La Table Gourmande, un restaurant voisin de la …
... de l'eau, de la limonade. A noter le service rapide et souriant, qui donne là encore une touche agréable à cet établissement, dans lequel il ... «Breizh Info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limonade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/limonade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO