Descarcă aplicația
educalingo
magouille

Înțelesul "magouille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAGOUILLE ÎN FRANCEZĂ

magouille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGOUILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGOUILLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția magouille în dicționarul Franceză

Definiția "magouille" din dicționar este un set de operațiuni, intrigi, lupte pentru influență, discuții și, în general, neloiale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGOUILLE

aiguille · andouille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · ratatouille · tranquille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGOUILLE

magnifiquement · magniloquence · magnitude · magnolia · magnoliacées · magnolier · magnum · magophonie · magot · magotte · magouillage · magouiller · magouilleur · magouilleuse · magret · maguey · magyar · magyare · magyarisation · magyariser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGOUILLE

antirouille · bredouille · béquille · chatouille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · quille · rouille · souille · tambouille · vadrouille

Sinonimele și antonimele magouille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAGOUILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «magouille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «magouille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAGOUILLE

Găsește traducerea magouille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile magouille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magouille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

机动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

maniobra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

maneuvering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चालों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المناورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

маневрирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

manobras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

maneuvering
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

magouille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

muslihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Manövrieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

工作
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

기동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

maneuvering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vận động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சூழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

maneuvering
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

manevra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

manovra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

manewrowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

маневрування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

manevrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ελιγμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

manoeuvres
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

manövrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

manøvrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magouille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGOUILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magouille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magouille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre magouille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGOUILLE»

Descoperă întrebuințarea magouille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magouille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Magouille d'une esthétique: René Depestre et le vodou
Bernard Delpêche sillonne l'œuvre du grand poète francophone d'origine haïtienne, René Depestre, et fait surgir au-delà de la " magouille esthétique " la trame du vaudou comme métaphore de la libération.
Bernard Delpêche, 2005
2
Mon livre de cuisine politique
Quant à la recette de la magouille, on peut faire le tour de nos meilleures cuisines, de nos plus fameux établissements sans obtenir mieux que des considérations générales et désolées. Personne ne conteste pourtant son utilité. Ce n'est pas ...
Philippe Alexandre, 1992
3
Le coeur bien à gauche
La magouille, est partout, Amis des garnements Chez tous les présidents On pige et on s'en fout. Magouilles et magouilleurs Courtiers et initiés N'avaient qu'à ramasser Tout ça n'était qu'un leurre. La magouille est si gaie, Le crime est si léger ...
Jacques Morris, 2004
4
Participation et changement social dans l'entreprise
AM - De la magouille, quoi, quelle magouille? Qu'est-ce que tu ap« pelles de la magouille? ' 03 - (inaudible). AM - Non mais qu'est-ce que tu appelles magouille ? 03 - Ça te regarde pas! Moi j'ai rien à faire non plus (inaudible). AM - 0K. mais ...
Dominique Martin
5
La Galère : Jeunes en survie
Mais en même temps, la magouille est l'aménagement d'un retrait marginal qui repose sur les copains et un réseau fragile de sociabilité, de relations avec l' extérieur et d'autres marginalités plus organisées, notamment les « Puces » pour  ...
François Dubet, 1987
6
Mon enfant triso: Vingt premières années : 1966-1986
Vers se onzième année, Marine avait noeueiiii deux eiints, deux vrais chats prénommés Magouille et Baba. Nous les avons alors emmenés en vacances, au bord de En mer. îi se ironve que c'est à in petite Magouille que revint le priviiège  ...
Micheline Larès-Yoël, 1998
7
Les recettes magiques du magicien Magouille
Titre original: The Weird and Wonderful Cook Book. Comprend des poemes.
Fran Pickering, Dominique Chauveau, John Pickering, 1992
8
Les représentations sociales: état des lieux et perspectives
L'analyse catégorielle produit une organisation autour des onze termes les plus fréquents issus de l'étape d'analyse prototypique : (pouvoir; magouille; corruption ; mensonge; hypocrisie; parti; gouvernement; argent; élection; démocratie et ...
Nicolas Roussiau, Christine Bonardi, 2001
9
La grande magouille de 1944
Le sort des guerres se joue souvent à l'arrière et si Jack Levine est un peu vieux pour aller crapahuter sur les plages du débarquement, il est largement assez futé pour débusquer, derrière les malheurs d'une danseuse nue, les nuages ...
Andrew Bergman, 1994
10
Vis ta vie
Magouille. Il suffit d'ouvrir un quelconque quotidien pour voir qu'à toutes les pages, il n'est question que de procès et de mise en examen. Tout le monde est impliqué, les politiques, les magistrats, les sportifs, et j'en passe. L'argent a ...
Charles Antoni, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGOUILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magouille în contextul următoarelor știri.
1
Mali : Kalabancoro: Grande magouille dans l'attribution des …
Mais les populations dénoncent une grande magouille autour de l'attribution de ces fontaines en violation du principe de la proximité. «Mali Actu, Iul 15»
2
Jean Lacouture, l'éthique de responsabilité
Le Watergate est une magouille policière antidémocratique, sans plus. Elle révèle des bas-fonds et des procédés ignobles, mais moins que les ... «Le Huffington Post, Iul 15»
3
Le Président IBK, le Mali et les intérêts des maliens : Les déceptions …
C'est tout simplement de la grosse magouille et des marchés fictifs. A suivre. Chahana Takiou. Ministère des Maliens de l'extérieur : Une DFM ... «Journal L'Indépendant, Iul 15»
4
Charleroi: l'orthopédiste a truandé l'INAMI de 887.863 euros…
Pour l'auditeur du travail qui a requis dans ce dossier de faux, escroquerie, blanchiment et fraude fiscale, il s'agit d'une énorme magouille au ... «La Nouvelle Gazette, Iul 15»
5
Sauveur Giordano
Celui-ci découvre une magouille autour de la reprise, en l'occurrence une collusion entre l'administrateur judiciaire et un repreneur dont la ... «Toutelatele.com, Iul 15»
6
Grèce : connivences bourgeoises autour du magot
Dinguerie totale ou énième magouille d'un système capitaliste qui fait son beurre sur l'austérité imposée au peuple ? Un peu des deux, sans ... «L'Humanité, Iul 15»
7
L'économie collaborative : une occasion de repenser un Etat …
... à la partie de la population n'ayant pas le QI nécessaire pour s'en sortir, ou alors ayant un poil dans la main et la magouille dans l'âme. Bref ... «Atlantico.fr, Iul 15»
8
Ils ont signé pour la ville de demain
Inventez une magouille quelconque, un délit imaginaire, une vacherie bien tournée. Ne renoncez pas si vite à votre plaisir purgatif. Signaler un ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Comment les mafias détruisent la planète
On y voyait une simple magouille de touriste prêt à glisser une tortue dans son sac à dos. Ces pratiques-là persistent, mais d'autres filières ... «L'Express, Iul 15»
10
De nombreux concerts sont programmés sur la Côte de Nacre
... public de Amipagaille de 18 h 30 à 19 h 30 et concert de Ministère Magouille de 19 h 30 à 20 h 30, suivi d'une boom géante jusqu'à 21 h 30. «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magouille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/magouille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO