Descarcă aplicația
educalingo
manigance

Înțelesul "manigance" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANIGANCE ÎN FRANCEZĂ

manigance


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANIGANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANIGANCE ÎN FRANCEZĂ?

Manigance

Manigance este un grup de metal puternic, metal progresiv și metale grele tradiționale franceze, format în regiunea Pau în 1995.

Definiția manigance în dicționarul Franceză

Definiția managmentului în dicționar este o acțiune secretă sau ascunsă, de mică amploare și puțină gravitate, făcută pentru a înșela pe cineva sau pentru ai face să facă ceea ce vrem.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANIGANCE

accordance · alliance · arrogance · assistance · assurance · balance · chance · distance · entrance · extravagance · finance · fringance · guidance · importance · instance · inélégance · maintenance · performance · substance · élégance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANIGANCE

manifestable · manifestaille · manifestant · manifestante · manifestation · manifeste · manifesté · manifestement · manifester · manifold · manigancer · maniguette · manille · maniller · manilleur · manillon · maniluve · manioc · manip · manipulable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANIGANCE

alternance · ambiance · ambulance · avance · connaissance · covariance · croissance · dominance · endurance · enfance · fiance · fragrance · nuisance · provenance · puissance · relevance · romance · stance · surveillance · tendance

Sinonimele și antonimele manigance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANIGANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «manigance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «manigance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANIGANCE

Găsește traducerea manigance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile manigance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manigance» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

manigance
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

manigance
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

manigance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

manigance
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

manigance
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

manigance
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

manigance
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

manigance
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

manigance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

manigance
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Manigance
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

マニガンス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

manigance
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

manigance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

manigance
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

manigance
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

manigance
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

manigance
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Manigance
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

manigance
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

manigance
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

manigance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

manigance
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Manigance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

manigance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

manigance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manigance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANIGANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manigance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manigance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre manigance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANIGANCE»

Descoperă întrebuințarea manigance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manigance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
t.o MANIGANCE. Ji58. MANIGANCE, MACHINATION, MANÈGE. Manigance est un mot bas : faudroit-il le rejeter? ne' faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres de ces choses ?
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Manigance, Machination, Manège. Manigance est un mot bas : faudrait-il le rejeter? ne faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les- noms propres de ces choses ? Machination est, au contraire, ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
I i0 MANIGANCE. 708. MANIGANCE, MACHINATION , M ANÉGE. Manigance est un mot bas : faudroit-il le rejeter ? ne faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres de ces choses ?
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1822
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
o MANIGANCE. 7S8. MANIGANCE, MACHINATION, MANÈGE. Manigance est un mot bas : faudroit-il le rejeter ? ne faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres de ces choses ?
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
ne MANIGANCE. ^58. MANIGANCE, MACHINATION, MANÈGE. Manigance est un mot bas : faudroit-il le rejeter? ne faut-il pas des mots bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres de ces choses ?
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Manège et manigance viennent de main, manus. La main, l'instrument lo plus adroit, ou, pour mieux dire, l'instrument par excellence, est naturellement faite pour désigner l'adresse, la dextérité, l'artifice, la (inesse, la subtilité, et c'est une ...
M. Guizot (François), 1861
7
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Sans cette distinction , sans cette variété, ou plutôt sans cette diversité , une langue n'aurait qu'une couleur et qu'un style,' » Manège et manigance viennent de main, manus, man.. La main , l'instrument le plus adroit, ou , pour mieux dire, ...
Guizot, 1822
8
Dictionnaire universel des synonymes de la Iangue francaise ...
MANIGANCE. 758. MANIGAICE, nucnmArxor, nurses.' Manigance est un mot bas : faudrait-il le rejeter? ne faut-il pas des mot-s bas pour représenter des choses basses ? ne sont-ils pas plutôt les noms propres (le ces choses? Machinatiou ...
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Manége et manigance viennent de main, manus, mon. La main , l'instrument le plus adroit, ou , pour mieux dire, l'instrument par excellence, est naturellement faite pour désigner l'adresse, la dextérité, l'artifice, la finesse, la subtilité ; et c'est  ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
10
Nouveaux synonymes françois
Pierre Joseph André Roubaud. Malicieux , Malin , Mauvais , Méchant , t. III. 118 Note fur le mot Chétif. 12a Malin, Malicieux, Mauvais, Méchant, t. III. 118 Maltôtier , Traitant, Publicain, Financier, &c, t. UL 569 Manège, Manigance, Machination, t.
Pierre Joseph André Roubaud, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANIGANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manigance în contextul următoarelor știri.
1
Hommage à Alan Lomax, un géant
... sur sept plateaux la musique d'environ 150 musiciens, dont le Vent du Nord, les Duhks, Jean-François Bélanger, Manigance, Galant tu perds ... «Le Devoir, Iul 15»
2
Suits saison 5 : Episode 6, les photos promo de "Privilege" !
En effet, la jeune femme apparaît tout sourire en face de deux inconnus, on se demande bien ce qu'elle manigance. Pour en savoir plus sur cet ... «melty.fr, Iul 15»
3
Mémoire et racines: plongée dans l'âme du Québec
Ici des retrouvailles (Manigance) et des mariages - Québec-Afrique avec Farafiked, Québec-Irlande avec Fasta -, là de possibles amitiés ... «LaPresse.ca, Iul 15»
4
Un été avec Pagnol: Ugolin, affreux, sale et méchant
WEB-SERIE 10/25 - Ce rôle d'idiot du village, qui manigance une ruse meurtrière avec son oncle, «le Papet», fera connaître la consécration en ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Game of Thrones saison 5 : Sansa Stark revient sur la scène de viol …
C'est l'un de ces personnages qui manigance tout dans sa tête au contraire de ceux qui agissent". Victime la plupart du temps, on espère que ... «MCM News, Iul 15»
6
Twitter : faux rachat, vrai hold-up ?
Quoi qu'il en soit, cette manigance à peu de frais, a sans doute rapporté gros ! [Pour la Horde !] Cette PS4 personnalisée aux couleurs de ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
7
Hollande audacieux ou pusillanime ?
... est moins le fruit d'une quelconque bravoure qu'une effronterie éhontée, sans fondement et prétentieuse, dont l'énoncé n'est qu'une manigance électorale. «Boulevard Voltaire, Iul 15»
8
Mémoire et Racines, la fête de la musique folk et trad
... Hommage à Jean-Paul Loyer (OJNAB), Le Breuil, Manigance, Michel Bordeleau, Michel Faubert, MIL, Paul-Émile Ottawa, Pierre Chartrand, ... «L'Action - Joliette, Iul 15»
9
Les cadavres dans le placard de Charly (2) : l'affaire Saint-Aubin
Et une équipe de "nettoyeurs" est donc appelée, pour se débarrasser le plus discrétement possible de celui qui manigance tant contre De ... «AgoraVox, Iul 15»
10
Le Vaudou et le "Dieu" des réligions conventionnelles
Que ces prestidigitations sentent la manigance de l'homme et non de la divinité véritable, personne n'en doutera. C'est pourquoi ces religions ... «iciLome, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manigance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/manigance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO