CE ÎNSEAMNĂ MASTABA ÎN FRANCEZĂ?
mastaba
Mastaba este o clădire funerară egipteană folosită ca mormânt pentru Faraonii din primele două dinastii, precum și pentru înalții demnitari, de la perioada arhaică până la Imperiul egiptean mijlociu. Aceste morminte au fost precedate de vechiul Regat de mormintele subterane adăpostite pe dealurile ce se învecinează cu necropola, cum ar fi hipogea și seringile. Înmormântările semi-îngropate ale acestor clădiri enigmatice au reamintit arabilor secolului al XIX-lea de la faimoasele bănci care se aflau în mod obișnuit în fața locuințelor moderne. Acesta este motivul pentru care i-au botezat مصطبة maṣṭabaʰ, cuvântul arab care înseamnă "bancă". În exterior, o mastaba este o construcție dreptunghiulară cu pereți de cărămidă brută sau pietre tăiate, inițial drepte, apoi ușor înclinate spre interior ca bază a unei piramide. O ușă oferă acces la o capela funerară. Pereții acestei încăperi, paralele cu pereții exteriori ai mastabei, pot fi acoperite cu scene din viața de zi cu zi a decedatului.
Definiția mastaba în dicționarul Franceză
Definiția mastaba în dicționar este mormântul egiptean, lipsit de vechiul imperiu, de formă quadrangulară, care adăpostește o boltă rezervată pentru închinarea celui mort și înălțarea seifului aranjat la fundul unei puțuri unde unul a depus sarcofagul. Capela funerară.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTABA»
Descoperă întrebuințarea
mastaba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mastaba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le moniteur des architectes
Il y a des mastaba de toutes les dimensions. Le mastaba de Sahu a 53 mètres
sur 26, le mastaba de Ha-ar 46 mètres sur 23, le mastaba de Ra-en-ma 52 sur 25
. Mais il est, comme le mastaba de Hapi, qui ne demandent à la nécropole qu'
une ...
2
Le Moniteur des architectes
II y a Jes mastaba de toutes les dimensions. Le mastaba de Sabu a 53 mètres
sur 26, le mastaba de Ha-ar 46 mètres sur 23, le mastaba de Ra-en-ma 52 sur 25
. Mais il est, comme le mastaba de Hapi, qui ne demandent à la nécropole qu'
une ...
3
Fouilles du Louvre à Saqqara vol 1: Le
Mastaba d'Akhethetep
J.-C.) conserve au Louvre en est un exemple eclatant. C'est en 1903 que le service des Antiquites de l'Egypte vendit a la France le tombeau (en arabe mastaba) d'Akhethetep. Seule la chapelle decoree fut demontee et transportee a Paris.
mique trouvée dans la chambre funéraire permet de dater ce mastaba de la IV°
dynastie (peut-être du règne de Snéfrou). (3) Mastaba de la XX° dynastie. Au
nord-est du mastaba de Hor-kherty, à 19 m au nord, les vestiges d'un large
mastaba ...
5
Saqqara. Ediz. francese
... Tombe en forme de mastaba " 14 Construction du mastaba " 14 Mastaba de
Mérérouka " 15 Mastaba de Khagemmi Page 1 7 Mastaba d'Ankh-ma-hor " 18
Mastaba de Ti " 19 Serapeum " 21 Auguste Mariette " 21 Mastaba de Ptah-hotep
" 23 ...
6
Les
Mastaba de l'ancien empire, fragment du dernier ouvrage ...
Auguste Mariette Gaston Maspero. 帆”・ E ゝム「夏蟲野之 5 〝 L &c ー' Que ~ r ~ E
ゝち野~蟹江裏 6 〝〟 Ac ゝ' 0 "〝ゝヒ L 犬ら・中茶 8 〝~ &ー L Su 炙ー“出・ E y(草野。
ロス 8 〝 e 』ー&ぁー”F ぁ人 QQAR 叙 H T 。~ ~ ‡沿 e 野 u 襲と`星ゃ 0q ` ~ e &0 ...
Auguste Mariette, Gaston Maspero,
1884
7
Les pyramides: l'enquête
Le profil de la tête de puits ménagé dans la masse du mastaba permet de
déduire le processus de sa mise en œuvre, et comment celle-ci s'enchaîna
probablement avec celle du mastaba. En effet, il est probable qu'avant la fin du
comblement ...
8
Classification and Categorization in Ancient Egypt / De ...
... nd3 Hnw nds3 Nfrtniswt nds Rwdki nds ihi nds Mastaba de Kininiswt Tti nds
Mastaba de Spsskifnh Mastaba de Nfrtniswt Pth nds Mastaba de Rwdki et Inkif
Document Mastaba de Niwintr Mastaba de Mrsycnh Mastaba de Tpnfnh Mastaba
de ...
On trouve des scènes de la vie courante, savoureuses et pleines de vie, dans le
mastaba de Kagemmi. La représentation d'un esclave versant du grain dans une
volière ou d'un groupe de jeunes filles en train d'exécuter une danse ...
Abbas Chalaby, Casa Editrice Bonechi, G. Magi,
1993
10
Tombeau de L'Égypte Antique:
Mastaba, Complexe Funéraire de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe,
2010
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTABA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
mastaba în contextul următoarelor știri.
Une chasse nostalgique : Les city-builders de Sierra
Et vous allez y passer du temps, construction de Mastaba, des premières pyramides, tout est démesuré ! Ce jeu est génial. Je l'ai trouvé en ... «Gameblog.fr, Iul 15»
Rêver les limbes
Ils sont quarante, disposés sur deux niveaux d'un socle blanc imposant en forme de mastaba, occupant l'espace central de la salle ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
Oeuvre démolie à Québec: l'artiste répond au Figaro
En 1969, il commence à construire sa propre maison à La Celle Saint-Cloud, un énigmatique mastaba tout blanc, sa principale œuvre d'art et ... «Le Figaro, Iul 15»
Giacometti, un air d'Égypte à Landerneau
... différent des grands musées parisiens par sa simplicité voulue, bloc sans fenêtres, refermé sur lui-même comme un mastaba de granit? «Le Figaro, Iun 15»
Arts en scène dans les Hauts-de-Seine
Des artistes et leurs œuvres : Jean Pierre Raynaud en son Mastaba à La Garenne-Colombes, Richard Serra, l'artiste américain, devant une de ... «Sortiraparis, Iun 15»
Des chercheurs belges découvrent en Égypte une statue unique du …
Plusieurs autres sépultures de la fin de l'Ancien Empire suivirent, sans compter un mastaba, plus ancien, de la 3ème dynastie (vers 2700-2600 ... «RTBF, Mai 15»
Pain noir, kiosque noir
... cachée, on pouvait se réfugier dans une cellule blanche, lumineuse, secrète comme la chambre funéraire d'une pyramide ou d'un mastaba. «Blog Le Monde, Feb 15»
Une reine pharaonique sortie de l'oubli grâce à des égyptologues …
Il s'agit d'une sépulture de type mastaba. C'est une construction rectangulaire en calcaire avec une chapelle funéraire, un puits et un ... «Radio Prague, Ian 15»
Des animaux et des pharaons au Louvre Lens
Et pour les minus, le musée a mis le paquet avec des ateliers de momification, de collection de chats, d'architecture pour faire un mastaba ... «metronews, Dec 14»
Sotheby's Paris conclue sa vente du soir d'art contemporain à 16,3 M€
... vente qui compte néanmoins quatre invendus, dont le Mastaba d'Abu Dhabi (1981) de Christo qui était estimé entre 100.000 € et 200.000 €. «Artistik Rezo, Dec 14»