Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obéliscal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBÉLISCAL ÎN FRANCEZĂ

obéliscal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBÉLISCAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBÉLISCAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obéliscal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția obéliscal în dicționarul Franceză

Definiția obeliscului în dicționar este monumentul egiptean, cel mai adesea monolitic, alcătuit dintr-un arbore quadrangular înalt care se înclină spre vârf și se sprijină pe un piedestal. Monument sau obiect sub forma unui obelisc.

La définition de obéliscal dans le dictionnaire est monument égyptien, le plus souvent monolithe, formé d'un fût quadrangulaire élevé s'amincissant vers le sommet, et reposant sur un piédestal. Monument ou objet ayant la forme d'un obélisque.


Apasă pentru a vedea definiția originală «obéliscal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBÉLISCAL


apical
apical
cal
cal
canonical
canonical
dominical
dominical
ducal
ducal
fiscal
fiscal
focal
focal
grammatical
grammatical
local
local
musical
musical
médical
médical
méniscal
méniscal
odaliscal
odaliscal
parafiscal
parafiscal
pascal
pascal
radical
radical
subtropical
subtropical
tropical
tropical
vertical
vertical
vocal
vocal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OBÉLISCAL

obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel
obèle
obélisque
obérateur
obé
obérer
obèse
obèsement
obésifuge
obésigène
obésité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBÉLISCAL

amical
ammoniacal
bancal
bocal
buccal
cervical
chacal
chirurgical
cloacal
cortical
grand-ducal
lexical
médico-chirurgical
ombilical
paramédical
patriarcal
pontifical
périapical
syndical
zodiacal

Sinonimele și antonimele obéliscal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «obéliscal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBÉLISCAL

Găsește traducerea obéliscal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile obéliscal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obéliscal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

obéliscal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

obéliscal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

obéliscal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

obéliscal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

obéliscal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

obéliscal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

obéliscal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

obéliscal
260 milioane de vorbitori

Franceză

obéliscal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

obéliscal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

obéliscal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

obéliscal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

obéliscal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

obéliscal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

obéliscal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

obéliscal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

obéliscal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

obéliscal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

obéliscal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

obéliscal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

obéliscal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

obéliscal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

obéliscal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

obéliscal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

obéliscal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

obéliscal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obéliscal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBÉLISCAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obéliscal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obéliscal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obéliscal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBÉLISCAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obéliscal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obéliscal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre obéliscal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBÉLISCAL»

Descoperă întrebuințarea obéliscal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obéliscal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
Cette machine à rouages compliqués, qui s'appelle en mauvais français : pondération gouvernementale. » (Ch. de Bernard, Les ailes d'Icare, II, 4). obéliscal : « Merveilleux. — Date du transport de l'obélisque sur la place de la Concorde.
Arsène Darmesteter, 1972
2
Histoire élémentaire philosophique et politique de ...
Les plus anciennes Monnaies de la Grèce eurent l'empreinte d'un obélisque. Ce type obéliscal présente une analogie , ou rapport de convenance , entre une chose invisible que l'art voulait représenter , et a chose visible ne l'on choisissait à ...
N. Foulon, 1806
3
Les excentricités du langage: 5:e éd.,toute nouv
Obéliscal : Merveilleux. — Date du transport de l'obélisque de la place de la Concorde. — « Admirable! pyramidal! obéliscal! » — 1843, Almanach de la Polka . Objet : Amante, objet de la flamme amoureuse. — « 11 apprend que le cher père A ...
Lorédan Larchey, 1855
4
Revue de bibliographie analytique: ou Compte rendu des ...
Uinscription qui 'se Tit sur le monument obéliscal de Xanthus fournit ia date d'une époque oulalangue lycienne était encore en usage; elle mentionne un décret du roi de Perse, où il est désigné par son titre de roi des rois et parle aussi de ...
5
Félix Vallotton
côté de Denis ÿ le Nabi aux belles icônes Ÿ, Bonnard ÿ le Nabi très japonard Ÿ, Sérusierÿ le Nabi à la barbe rutilante Ÿ, Verkade ÿ le Nabi obéliscal Ÿ, Lacombe ÿ le Nabi sculpteurŸ, Vallotton fut le ÿ le Nabi étranger Ÿ, après tant dÊannées ...
Nathalia Brodskaïa, 2013
6
L'influence française dans l'oeuvre de Rubén Darío
... de Laforgue, poète que Dario a beaucoup étudié : « II dérive des verbes en er : auber, bigarrant, condimenter, élixirer, féliner, ubiquiter, virguler ; en iser : ascétiser, halla- liser, et des adjectifs : hosannahles, obéliscal, sangsuelles. voluptial.
Mapes, Erwin K, 1977
7
Musée, ou magasin comique Philipon
Me prendre à l'hameçon de votre air agréable, Me jurer à genoux un amour sans égal , Volcanique, miro-bolant, obéliscal! Puis porter, sans crier gare à votre victime, Vos deux genoux aux pieds de mon amie intime. Marquis de Pollion, vous ...
8
Les Nabis
Sérusier fut baptisé le Nabi à la barbe rutilante, Denis, le Nabi aux belles icônes, Bonnard, le Nabi japonard, Vuillard, le Zouave, Verkade, le Nabi obéliscal, et Vallotton qui les rejoignit par la suite en 1892, le Nabi étranger. Ils se rencontraient ...
Albert Kostenevitch, 2012
9
Revue de bibliographie analytique, par mm. [B.E.C.] Millet ...
L'inscription qui se lit sur le monument obéliscal de Xanthus fournit la date d'une époque où la langue lycienne était encore en usage; elle mentionne un décret du roi de Perse, où il est désigné par son titre de roi des rois et parle aussi de ...
Bénigne Emmanuel C. Miller, 1841
10
Le Post-Impressionnisme
En 1890, un autre peintre hollandais arriva à Paris : Jan Verkade, qui devint le << Nabi obéliscal » en raison de sa haute taille et de son extrême maigreur. Il y eut aussi un Juif de Copenhague, Mogens Ballin. Les Nabis furent le premier signe ...
Nathalia Brodskaya, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obéliscal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/obeliscal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z