Descarcă aplicația
educalingo
ove

Înțelesul "ove" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OVE ÎN FRANCEZĂ

ove


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVE ÎN FRANCEZĂ?

Ove

Un ove este un element de relief, cu o formă de ouă care împodobește o cornișă sau o matriță. Formarea pe care sunt aplicate ovulele se numește ovolo. Ove este tipic ordinii ionice în arhitectura clasică, în special în coloana cortului. Foarte des se formează o decorare orizontală continuă, sub alt motiv sau, dimpotrivă, o încadrează. ▪ Ove înflorit, este o formă înconjurată de peletele frunzelor. ▪ Portal de arhitectură și urbanism ...

Definiția ove în dicționarul Franceză

Definiția ove în dicționar este o ornament de capitale și mulaje în formă de ou. O altă definiție a lui ove este o figură eliptică caracterizată prin neimetrie pe ambele părți ale axei minore.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVE

active · administrative · affirmative · alternative · ave · brave · cave · conserve · curve · directive · drive · exclusive · gave · grave · have · indicative · initiative · olive · overdrive · prospective

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OVE

ovalisé · ovaliser · ovariectomie · ovarien · ovariotomie · ovarique · ovarite · ovate · ovation · ovationner · ové · over arm stroke · overdose · overdrive · ovibos · ovicapre · ovicapsule · ovidés · oviducal · oviducte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVE

chave · dive · enclave · fugitive · imaginative · ive · lave · neuve · offensive · perspective · preuve · sensitive · serve · sportive · suave · tentative · valve · vive · élève · épreuve

Sinonimele și antonimele ove în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OVE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ove» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ove» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OVE

Găsește traducerea ove în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ove din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ove» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

OVE
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ove
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ove
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ove
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اوفه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Ове
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ove
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কুমার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ove
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ove
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ove
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

オベ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

비켜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Ove
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ove
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Ove
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ove
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ove
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ove
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Ove
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ове
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Ove
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ove
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ove
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ove
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ove
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ove

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ove
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ove».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ove

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVE»

Descoperă întrebuințarea ove în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ove și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Aria – tome 16 – Ove
Phanèle, le soir de ses noces, a d'étranges visions.Elle se rappelle un temps où elle s'appellait Ove. Qui était-elle? Quels sont ses souvenirs? Pour retrouver son passé et échapper à la haine des siens, elle doit fuir.
‎2013
2
La mort d'un père
Peut-on ressusciter une enfance? Devenu père, Karl Ove Knausgaard se penche sur ce continent englouti.
Karl Ove Knausgaard, 2013
3
Vieux, râleur et suicidaire: La vie selon Ove
La nouvelle comédie irrésistible venue de Suède !
Fredrik BACKMAN
4
Human Development
bapoko (ove), kombe (ove), benga (ove), puku (ove), bubi (uwe) B ndasa-sud ( uwe), ndasa-nord (uwe) C beo (owe) D lengola (owe), mituku (uwe), kumu (uwe), lega (ugwe), nande (uwe), bembe (uba), enya (oge), budu (uwe), bira (uwe) E ...
J. G. Kamba Muzenga, 2003
5
Les conditions de vie des étudiants: enquête OVE 1997
Fondé sur les réponses apportées par près de 30 000 étudiants à l'enquête réalisée en 1997 par l'OVE, et sur la comparaison de ces réponses avec l'enquête précédente de 1994, cet ouvrage apporte une information détaillée sur ...
Observatoire de la vie étudiante (Paris, France), Claude Grignon, 2000
6
Amiral: Yi Sun-Sin, Niels Juel, Andreas Miaoulis, Vittorio ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Yi Sun-sin ( en criture hangul) est un amiral coren, n le 28 avril 1545 et mort le 16 dcembre 1598 au cours de la bataille de No-Ryang (), qui conclut la guerre Imjin.
Livres Groupe, 2010
7
Ove
Et elle aime la vie. Par-dessus tout. Avec Ove, seizième titre de la série " Aria ", Michel Weyland livre un récit étrange et riche en rebondissements, servi par un graphisme chaleureux.
Michel Weyland, 1994
8
Lettres de rois, reines et autres personages des cours de ...
En une des queux iij. batailles estoit le rey d'Er- menie ove son poier et MM. Tatars et M. Jorgans (Géorgiens); et un Turq qui avoit à nom Samagar, qui estoit devenu Tatar, estoit en sa compagnie ove III. M. hommes qu'il avoit amenés de ...
M. Champollion-Figeac (Jacques-Joseph), M. de Bréquigny (Louis-Georges-Oudard Feudrix), 1839
9
Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de ...
En une des queux iij. batailles estoit le rey d'Er- menie ove son poier et MM. Tatars et M. Jorgans (Géorgiens); et un Turq qui avoit à nom Samagar, qui estoit devenu Tatar, estoit en sa compagnie ove HLM. hommes qu'il avoit ...
Jacques Joseph Champollion-Figeac, Louis Georges Oudart Feudrix de Bréquigny, 1839
10
Parole d'un credente
Giovane soldato, ove vat? Vo a combattere per liberare i fratelli miei dall' oppressione, per rompere le catene loro, e del mondo. Benedette, giovane soldato, le armi tue! Giovane soldato, ove vai? Vo a combattere contro gli uomini iniqui, per gli ...
Félicité Robert de Lamennais, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ove în contextul următoarelor știri.
1
Salman Rushdie: "Combattre l'extrémisme n'est pas combattre l'islam"
... Krasznahorkai, lauréat, cette année, du prestigieux prix Man Booker International, que de l'autofiction de Karl Ove Knausgaard, par exemple. «L'Express, Iul 15»
2
De l'importance des pneumatiques !
Ce poste, même s'il ne représente que 3 % du TCO d'un véhicule particulier moyen (source TCO Scope 2015 - OVE), doit être regardé ... «Journal de l'Automobile, Iul 15»
3
Bernard Fourniou nommé président de l'OVE
Bernard Fourniou nommé président de l'OVE. par Alice THUOT. Bernard Fourniou (DESS administration des entreprises) a été nommé ... «Auto Infos, Iul 15»
4
ERC, victoire de Lukyanuk en Estonie
Il s'impose avec sa 208 VTi R2 devant Emil Bergkvist et Miko-Ove Niinemäe. En ERC-Ladies, personne à l'arrivée dans cette classe. La seule concurrente ... «Le Mag Sport Auto, Iul 15»
5
Le destin tragique de Brian Wilson et Amy Winehouse inspire le …
Love and Mercy sur Brian Wilson des Beach Boys (en salle aujourd'hui) et Amy sur la diva Amy Winehouse (sortie la semaine prochaine) : le ... «Le Berry Républicain, Iul 15»
6
Ouverture du 22eme Verbier Festival, sous la baguette des plus …
Lors de la folle soirée « Birthday Extravaganza », le maestro est aussi aux côtés d'Evgeny Kissin, Martha Argerich, Leif Ove Andsnes, Emanuel ... «News Press, Iul 15»
7
L'ARS Rhône-Alpes encadre par convention des dispositifs …
... et médico-sociaux, avec la Mutualité française de l'Isère, celle de la Loire et la fondation Œuvre des villages d'enfants (OVE). L'objectif est de ... «Hospimedia, Iul 15»
8
Les études supérieures toujours très sexuées
Pas de surprise majeure dans la dernière enquête de l'Observatoire de la vie étudiante de Tours (OVE) mais la confirmation, en local, d'un ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Il n'y a jamais eu autant d'étudiants en France
... études économiques (Insee), le Centre d'études et de recherches sur les qualifications (Céreq) ou l'Observatoire de la vie étudiante (OVE). «Le Monde, Iul 15»
10
Jonathan Châtel, la faille d'«Andreas»
Châtel dit s'être nourri d'autres lectures, parmi lesquelles figurent les mémoires du quadra norvégien Karl Ove Knausgaard, Mon combat ... «Libération, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ove [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ove>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO