Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pedzouille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEDZOUILLE ÎN FRANCEZĂ

pedzouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDZOUILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEDZOUILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pedzouille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pedzouille în dicționarul Franceză

Definiția pedzouille în dicționar este un om țărănesc, dur, dur și puțin viu.

La définition de pedzouille dans le dictionnaire est paysan, rustre, homme fruste et peu dégourdi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pedzouille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDZOUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PEDZOUILLE

pedum
peeling
gase
pegmatite
gre
griot
pehlvi
peignage
peigne
peigné
peigne- détacheur
peigne-battant
peigne-chose
peigne-cul
peigne-zizi
peignée
peigner
peignerie
peigneur
peigneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDZOUILLE

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

Sinonimele și antonimele pedzouille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PEDZOUILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pedzouille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pedzouille

Traducerea «pedzouille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEDZOUILLE

Găsește traducerea pedzouille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pedzouille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedzouille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pedzouille
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pedzouille
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pedzouille
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pedzouille
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pedzouille
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pedzouille
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pedzouille
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pedzouille
260 milioane de vorbitori

Franceză

pedzouille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pedzouille
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pedzouille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pedzouille
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pedzouille
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pedzouille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pedzouille
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pedzouille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pedzouille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pedzouille
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pedzouille
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pedzouille
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pedzouille
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pedzouille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pedzouille
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pedzouille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pedzouille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pedzouille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedzouille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDZOUILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pedzouille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedzouille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedzouille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEDZOUILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pedzouille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pedzouille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pedzouille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDZOUILLE»

Descoperă întrebuințarea pedzouille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedzouille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Couteau aveyronnais
En tirant derrière lui Pedzouille qui freinait des quatre pattes, il se dirigea sans un mot de plus vers l'arrière du bâtiment, là où se dressaient divers enclos grillagés que l'on voyait de la fenêtre. Le premier était sans doute dévolu aux nouveaux ...
Damienne Lecat, 2012
2
Le cinquième pas est l'adieu
" Ses amis me considéraient comme un pedzouille sous-alimenté, en réalité j'étais un squelette non masqué par des muscles puissants, je négligeais le sport, la fatigue, je chantais, je lisais et pour faire mon boulot de marchand de ...
Sergio Atzeni, 2002
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... pédo-oncologiste pédo-oncologiste pédodontiste pédodontiste pédologue pédologue pédophile 1 pédophile 2 pédophile pédopsychiatre pédopsychiatre pedzouille pedzouille peigne-cul peigne-zizi peigneur peigneuse peignier peignière ...
Louise-L. Larivière, 2005
4
Le jeune Eugen Ionescu
Irrité, celui-ci répond et traite sa jeune collègue de « vulgaire pedzouille ». Il ne perd pas l'occasion de distribuer au passage quelques autres noms d'oiseau : Arghezi ? Un « asthmatique flagadisé ». Ion Barbu ? « L'édenté qui ne peut pas ...
Eugen Simion, 2013
5
Les loups derrière le traineau: roman
Le visage du pedzouille d'ailleurs était à la fois pathétique et burlesque. Sans le respect humain, il aurait défait lui-même le parachute et l'aurait proposé à qui le désirait. — Tu verras, dit Stephenson. On a l'impression d'être une fleur qui se ...
Jean Laborde, 1958
6
Sociologie des marges
Du pedzouille à l' « artiste », le décalage est toujours aussi cru. Aujourd'hui- même, quand Lagarfeld fait défiler ses créatures d'Auschwitz, l'homme de la rue s'esquive, indifférent, s'en remettant, plutôt qu'aux dilections des baiseurs de ...
Frédéric Mathieu
7
Sur les pas d'Emmanuel: Nouvelles
Même les mouflets du coin osent le traiter de pedzouille. Les routes vicinales de la passion ressemblent maintenant à des escarpements vertigineux.' Le soir, pour oublier, il boit une vinasse, ravaude le pagne de la sérénité, ravigote sa ...
Auguy Makey, 1995
8
Dictionnaires des codes homosexuels (2eme partie): I à W
Î'P? » (Johnny à Stcvcn, dans le film « Comme un Garçon» (1998) de Simon Shore) << 'Pedzouille ' : c 'est le mot qui mefaisait leplus mal. » (Philippe Robin- Volclair à propos de son enfance, pendant l'intermède de son spectacle de ...
Philippe Arino, 2008
9
LES BANLIEUES, LES PROFS ET LES MOTS: Essai de lexicologie ...
... 6) pécore 43 (6} 29 (63) 17 (37) 7) plouc 41 (5) 22 (80) 8 (19,5) 8) campagnard 34 (4) ' 24 (70,5) 1 (3) 9 (26,5) 9) fermier 31 (4) l (3) 19 (62) 11 (35,5) 10) homme de la terre 15 (2) 15 (100) Il) paysan 11 (1,5) 10 (90) 1 (10) 12) pedzouille l] (1 ...
Hubert Lesigne, 2000
10
JE SUIS NEE SOUS UNE BONNE ETOILE...: Ma vie de femme ...
Et le Rom de répondre : — "Tu verras, pedzouille, que nous les Roms, nous nous construirons une église où même votre bon Dieu ne pourra pas entrer i“ Si les fêtes patronales attiraith les Roms, c'était avant tout parce qu'elles étaient un ...
Ilona Lackova, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEDZOUILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pedzouille în contextul următoarelor știri.
1
Chalon Un inédit du regretté Yves Guignardat
Il s'agit du prince PEDZOUILLE et de la reine UCKRE qui habitent dans le château complétement délabré de DRACULA. Alors méfiance ! les ... «Le JSL, Mar 15»
2
Pour Anthony Lopes, l'arbitre d'OL-PSG a eu raison
Yo bande de pedzouille, avec Servietsky on essaye d'organiser un tournois fifa15 sur one, on est déjà 5, balancez moi vos ID xbox one, on ... «Foot01.com, Feb 15»
3
Cher Xavier B., pour gruger Sarko, passez du balourd au badass
Le pedzouille en chemisette, on l'écoute deux minutes, mais on a vite envie d'aller voir de l'autre côté de la rue, chez les vrais méchants. «Rue89, Iul 14»
4
Apocalypse en plein terroir
Le jeune « pedzouille » est le narrateur d'une histoire qui navigue entre roman de terroir et roman noir. Un étrange phénomène. Un automne ... «Paris Normandie, Nov 13»
5
Avec 56% des Français qui ont l'intention de partir cet été, les …
C'est le coca au verre et sans gaz * , en terrasse et à 12 euros servi par un loufiat limite pedzouille ou une beurette mal embouchée et qui ... «Atlantico.fr, Iul 13»
6
Sondage supercar de Genève 2013 : vous avez choisi la Ferrari …
Quand à l'autre pedzouille qui nous sort sa science @20h49 no comment. La P1 la poutre ? C'est sùr avec deux voitures à l'arret sur des ... «Caradisiac.com, Mar 13»
7
Le STC dénonce «la situation catastrophique de l'emploi en Corse»
... sont trés lourds à cause des radiations et on peut voir les fondations gigantesques! et puis zut pourquoi je me justifie pour un pedzouille! «Corse-Matin, Oct 12»
8
des extraterrestres en Lot-et-Garonne ?
Pour notre photographe d'agence, le cigare ne pourrait être en fait qu'un poil sur l'objectif ou un « pedzouille » sur le capteur. À Météo France ... «Sud Ouest, Iul 11»
9
Algérie : interpellations avant une marche de l'opposition
pedzouille 11/02/2011 - 18h11. La démocratie aura bien du mal à faire son chemin en Algérie. Jusqu'à quand la gauche française, pas encore ... «Le Monde, Feb 11»
10
Des Bédouins dans le polder. Histoires tragi-comiques de l'émigration
... femmes musulmanes au grand dam de la gent masculine et machiste, pedzouille du volant et oublieux de « l'épouse du Prophète ; Khadija, ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedzouille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pedzouille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z