Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rameuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMEUSE ÎN FRANCEZĂ

rameuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMEUSE


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
déchaumeuse
déchaumeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMEUSE

ramenable
ramenard
ramenarde
ramender
ramendeur
ramendeuse
ramener
rameneur
rameneuse
ramenteur
ramentever
ramentevoir
ramequin
ramer
ramereau
ramescence
ramette
rameur
rameuter
rameux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMEUSE

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

Sinonimele și antonimele rameuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RAMEUSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rameuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rameuse

Traducerea «rameuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMEUSE

Găsește traducerea rameuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rameuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rameuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

划手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

remero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खेनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المجدف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гребец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

remador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দাঁড়ি
260 milioane de vorbitori

Franceză

rameuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pendayung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ruderer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

漕ぎ手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노 젓는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người chèo xuồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rower
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kürekçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vogatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wioślarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

весляр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

canotor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κωπηλάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

roeier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

roddare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

roer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rameuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rameuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rameuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rameuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAMEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rameuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rameuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rameuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMEUSE»

Descoperă întrebuințarea rameuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rameuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
354. Hremionitis altera, Dalechampii, Filici Floriclæ similis. J. B. 3. 737. Hemionitis altera Dalechampii. Lugcl. I218. ) La Langue de cerf, rameuse, rude et ondulée. Plum. La grande Langue de cerf, rameuse et noueuse. (Filix latifolia, nodosa, 4 ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
2
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ...
La grande langue de cerf rameuse , noueuse ; filix latifolia nodosa. La langue de cerf grimpante et rampante , hctc- rophylle ; /. cervina scandens et repens , heterophylla. La grande langue de cerf grimpante et rameuse, à feuilles du citronnier; ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1806
3
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
ïenillée , rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuilles , terminés par une ou deux fleura jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux. Feuille» amplexicaules , alternes , longues de cinq à six pouces , étroites ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, comte Georges Louis Leclerc de Buffon
4
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
feuillée, rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuilles , terminés par une ou deux fleurs jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux . Feuilles amplexicaules , alternes , longues de cinq à six ponces, étroites ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Letellier
5
Histoire naturelle generale et particuliere
fertillée, rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuillés , terminés par une ou deux fleurs jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux . Feuilles amplexicaules , alternes , longues de cinq à six pouces , étroites ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
6
B-F
La grande Fougère rameuse, à pinnules obtuses sans dentelures. La grande fougère rameuse, à pinnules obtuses, ondulées. La grande Fougère rameuse, à pinnules très-aiguës, sans dentelures. La petite Fougère rameuse, à pinnules ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
7
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
La grande Fougère rameuse, à pinnules obtuses sans dentelures. La grande fougère rameuse-, à pinnules obtuses, ondulées. La grande Fougère rameuse, à pinnules très-aiguës, sans dentelures. La petite Fougère, rameuse, à pinnules ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
8
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Les feuilles radicales réniformes à cinq lobes, multifides; les caulinaires, linéaires ; la tige comme nue, rameuse. Sur les Pyrénées. La Saxifrage à feuilles de la bugle , Saxifraga Ajugi folia. Les feuilles radicales palmées, divisées en . cinq ...
Nicolas Jolyclerc
9
Histoire naturelle generale et particuliere
La grande langue de cerf rameuse , noueuse ;filix latifolia nodosa. La langue de cerf grimpante et rampante , hété- rophylle; /. cervina scandens et repens , heterophylla. La grande langue de cerf grimpante et ramense, à feuilles du citronnier; ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)
10
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Tige ailée rameuse ; feuilles presque glabres , décurrentes, pinnatifides , à lobes obtus , les supérieures entières ; fleurs jaunes, à épines de Pinvolucre rameuses. Languedoc. 1703. Centaurée de Malte ( C. melilensig, Lin. ). ®. Tige rameuse ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rameuse în contextul următoarelor știri.
1
Les sportifs à l'honneur
... pour ses participations à différents raids aventures, et Alexandra Lux, championne du monde de sauvetage côtier et rameuse de l'extrême. «Sud Ouest, Iul 15»
2
Aviron : Mariana Joly, de l'or en barre
Car la jeune rameuse du Cercle d'aviron chalonnais espère bien revenir aux championnats de France, histoire de changer la couleur de la ... «Le JSL, Iul 15»
3
Une journée faste en aviron pour le Canada
L'Ontarienne a remporté la course d'une rameuse en couple par plus de sept secondes. «C'est spécial pour moi, a dit la jeune femme de 24 ... «Métro Montréal, Iul 15»
4
Jeux panaméricains : Julien Bahain, Matthew Buie, Will Dean et …
L'Ontarienne a remporté la course d'une rameuse en couple par plus de sept secondes. « C'est spécial pour moi, a dit la jeune femme de 24 ... «RDS, Iul 15»
5
Indétrônable reine!
... remporter la première présentation d'une épreuve de canoë féminin dans l'histoire des Panaméricains, la rameuse du Club de canoë-kayak ... «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Aviron Coupe du monde 2015
La rameuse algérienne Amina Rouba a pris la deuxième place de la Finale B, lors de la troisième étape de la coupe du monde à Lucerne en ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
7
Coupe du monde d'Aviron: l'Algérienne Amina Rouba 2e en finale B …
LUCERNE (Suisse) - La rameuse algérienne Amina Rouba a pris la deuxième place de la Finale B, lors de la troisième étape de la coupe du ... «Algérie Presse Service, Iul 15»
8
PNG : un point sur les médailles de Tahiti
Vaimiti Maoni a remporté la seconde place derrière la rameuse des îles Cook Serena Hunter. La Tahitienne remporte donc la médaille ... «TNTV, Iul 15»
9
PNG2015 9e jour. Le ball-trap champion, les rameurs sur le podium
Chez les filles, c'est la rameuse des îles cook Serena Hunter qui décroche la médaille d'or en V1 longue distance (10kms). Elle devance la ... «NC 1ère, Iul 15»
10
Aviron : trois rameuses aux championnats de France
... saison», confie son entraîneur Didier Orlando, Sterenn, cadette 1re année, gagne la finale B, devenant la 7e rameuse en skiff J16 de France. «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rameuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rameuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z