Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rassade" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASSADE ÎN FRANCEZĂ

rassade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASSADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASSADE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rassade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rassade în dicționarul Franceză

Definiția rasadei în dicționar este o sticlă sau un șmirghel folosit în fabricarea colierelor ieftine sau brățărilor care au fost în principal comercializate cu localnicii.

La définition de rassade dans le dictionnaire est perle de verre ou d'émail utilisée pour la fabrication des colliers ou des bracelets de pacotille dont on faisait surtout commerce avec les indigènes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rassade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RASSADE


ambassade
ambassade
anspessade
anspessade
arquebusade
arquebusade
baisade
baisade
camisade
camisade
croisade
croisade
embrassade
embrassade
glissade
glissade
lapalissade
lapalissade
maussade
maussade
palissade
palissade
passade
passade
pavesade
pavesade
pesade
pesade
plamussade
plamussade
poussade
poussade
rasade
rasade
rossade
rossade
torsade
torsade
versade
versade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RASSADE

rasoir
rassainir
rassasiant
rassasié
rassasiement
rassasier
rasse
rassemblement
rassembler
rassembleur
rassembleuse
rasseoir
rassérénant
rasséréné
rassérènement
rassérénement
rasséréner
rassette
rassi
rassir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASSADE

accade
accolade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
improvisade
jade
malade
parade
promenade
stade

Sinonimele și antonimele rassade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rassade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASSADE

Găsește traducerea rassade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rassade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rassade» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

珠饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

abalorios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

beadwork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पोत का कारचोबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زخرفة خرزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вышивка бисером
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bordado de pérolas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

beadwork
260 milioane de vorbitori

Franceză

rassade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

manik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

beadwork
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ビーズ細工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비즈 장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

beadwork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nghệ thuật kết cườm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

beadwork
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

beadwork
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

boncuk işi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

perline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ornament paciorkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вишивка бісером
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ornamentație cu mărgele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αλφα γραμμή από ιβουάρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kralewerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

beadwork
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

perlebroderier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rassade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASSADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rassade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rassade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rassade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RASSADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rassade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rassade» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rassade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASSADE»

Descoperă întrebuințarea rassade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rassade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
320 RASSADE. RASURE. RATINE. RASSADE. C'est une espèce de verroterie , ou petits grains de verre de diverses couleurs , dont les Nègres des côtes d' Afrique 8c les peuples de l'Amériquese parent, & qu'on leur donne en échange de ...
2
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
50 Miroirs plians, zo dffllïïiûïï» C Miroirs àcoulisses noires, _ _ v _ lsodouuines, [5 Nicannées 5 . . , 100 Plsiïïïï- zo Plats d'étain , . . . zoo .' . . 8 Rassade noire , semenñ ce,...-.. 300.-.. $abres,. zoo... Salempouris blanc, . \oo Píïïïï» zz Tapsels, .
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
3
Dictionnaire d'Ethnographie Moderne, ou Recueil de Notions ...
Un agne, ondé de petits grains de rassade de différentes couleurs, et garni par le bas d'une frange de rassade, d'environ trois pouces de hauteur, couvre leur nudité. Ce ramisa, nom (qu'elles lui donnent, n'a pas plus de huit à ix pouces de  ...
X ++, 1853
4
Dictionnaire d'ethnographie moderne, ou Recueil de notions ...
Un pagne, ondé de petits grains de rassade de différentes couleurs, et garni par le bas d'une frange de rassade, d'environ trois pouces de hauteur, couvre leur nudité. Ce camisa, nom qu'elles lui donnent, n'a pas plus de huit à dix pouces de  ...
Jacques-Paul Migne, 1853
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Un pagne, oudé de petits grains de ras- sade de différentes couleurs, et garni par le bas d'une frange de rassade, d'environ trois pouces de hauteur, couvre leur nudité. Ce vamisa, nom qu'elles lui donnent, n'a pas plus de huit à dix pouces ...
Jacques-Paul Migne, 1853
6
Abrégé de l'Histoire générale des voyages, contenant ce ...
Elles sont rocouées, c'est-à-dire, peintes de rouge comme l'autre sexe , mais sans moustaches et sans lignes noires. Leurs cheveux sont liés par-derrière la tête , d'un petit cordon. Une pagne , ondée de petits grains de rassade de différentes ...
Jean-François de La Harpe, Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1820
7
Nouvelle encyclopédie théologique
Un pagne, ondé de petits grains de ras- sade de différentes couleurs, et garni par le bas d'une frange de rassade, d'environ trois pouces de hauteur, couvre leur nudité. Ce tamisa, nom qu'elles lui donnent, n'a pas plus de huit à dix pouces de  ...
8
Les peaux rouges: scènes de la vie des Indiens
de cristal, et de rassade. l'en ay veu qui en avoient « plus de six livres pesant pendus au col. « Quand elles doivent paroistre dans leurs grandes « assemblées , elles se font des ceintures tressées de fil « de coton, et de chaînes de rassade ...
Xavier Eyma, 1854
9
Histoire de la Martinique: depuis la colonisation jusqu'en 1815
faire pourtant que le diable almseies foibles esprits de ces ignorai» par cét artifice. Quoy qu'il en soit, ces Caracolis sont tres-rares parmy eux, et ils les apportent de la terre ferme. » Ils portent des brasselets de rassade blanche, larges comme ...
Sidney Daney de Marcillac, 1846
10
Histoire generale des voyages, ou Nouvelle collection de ...
Un pagne (le) ondé de petits grains de rassade, de différen— tes couleurs , & garni par le bas d'une fran de rassade, d'environ trois pouces de hauteur, couvre leur nudité. Ce Ë'eamisà, nom qu'elles lui donnent, n'a pas plus de huit a dix ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASSADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rassade în contextul următoarelor știri.
1
Arrivée en février 2013, elle tient une exploitation où elle élève des …
Des pur-sang arabes pur égyptien, nommés Ra'Es El Saadee, et des mini-shetlands, peuplent désormais les prés de La Rassade, à Rougnat. «lepopulaire.fr, Aug 14»
2
Le club taurin a présenté son bureau et son programme
... Marquise (Des Baumelles), Ambre (de Blatière-Bessac), Rassade (de Raynaud), Sybille (du Ternen), Arlatenque (de Salierene) et Christine ... «Midi Libre, Mar 12»
3
A Villeneuve, les sangliers font des dégâts dans les jardins
Ils ne sont pas dangereux, mais ils approchent de plus en plus des maisons, confirme Dominique Stehelin, présidente de La Rassade, ... «Midi Libre, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rassade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rassade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z