Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rossade" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSSADE ÎN FRANCEZĂ

rossade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSSADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSSADE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rossade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rossade în dicționarul Franceză

Definiția rossadei din dicționar este lovită de violență.

La définition de rossade dans le dictionnaire est frapper avec violence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rossade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSSADE


ambassade
ambassade
anspessade
anspessade
arquebusade
arquebusade
baisade
baisade
camisade
camisade
croisade
croisade
embrassade
embrassade
glissade
glissade
lapalissade
lapalissade
maussade
maussade
palissade
palissade
passade
passade
pavesade
pavesade
pesade
pesade
plamussade
plamussade
poussade
poussade
rasade
rasade
rassade
rassade
torsade
torsade
versade
versade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROSSADE

rosoyer
rossable
rossard
rossarder
rosse
rossée
rosser
rosserie
rossignol
rossignolade
rossignolant
rossignole
rossignolement
rossignoler
rossignolet
rossignoliser
rossinante
rossoli
rossolio
rossolis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSSADE

accade
accolade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
improvisade
jade
malade
parade
promenade
stade

Sinonimele și antonimele rossade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rossade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSSADE

Găsește traducerea rossade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rossade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rossade» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rossade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rossade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rossade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

rossade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

rossade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

rossade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rossade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rossade
260 milioane de vorbitori

Franceză

rossade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rossade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rossade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rossade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rossade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rossade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rossade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rossade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rossade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rossade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rossade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rossade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

rossade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rossade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rossade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rossade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rossade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rossade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rossade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSSADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rossade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rossade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rossade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rossade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSSADE»

Descoperă întrebuințarea rossade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rossade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Symbolische Politik in Europa
Marc Abélès, Werner Rossade, Centre européen des études et des recherches sur les pratiques politiques. Le travail d'édition et de rédaction dans toute son ampleur a été à la charge de l'éditeur allemand. C'est à Berlin et à Munich que cette ...
Marc Abélès, Werner Rossade, Centre européen des études et des recherches sur les pratiques politiques
2
Dicţiunru Româno-Francesu
[ciOMAGül, basto nnade, rossade, volée de coups de bâton, /. CIOMAGITU, m, a,f .pl. fi, te.part. tree, de a CIOmIgÍ. CIOMAGU, m. pl. e. [ciomac, ture], rondin, gourdin, assommoir, bâton gros et court, m. massue, /. CIONDRA,/. pl. e. [a ciondrânï] ...
Raoul de Pontbriant, 1862
3
Voyage agricole en Russie
Il a encore le droit de faire donner la rossade (vingt coups de verges); il n'y manque pas. Tous les dimanches, entre trois et quatre heures, on pouvait voir ce spectacle. Justement, l'ancien arrivait pour parler à M. K... ; juge et propriétaire ...
Louis-Vincent-Marie de Fontenay, 1872
4
Dictionnaire géographique-portatif ou Description des ...
Dans l'Afrique , le sultan rossade l'Egypte , quelque chose dans Abyssinie et dans la Barbarie. Il y a Plusieurs de ces pays , tant en Europe qu'en Asie, que le Turc ne possède pas tout seul , mais conjointement arec d'autres princes.
Lawrence Echard, Vosgien, 1790
5
Dictionnaire Franco-Normand: ou recueil des mots ...
Dégraisse, s. f. Rossade. Dégraîssier, v. Écurer, rosser. V. fr. degraïsser, saccager, voler. Bois-le—Comte, neveu de Villegaignon, passant au Cap de S. Vincent, degrazÀcxa plusieurs navires Espagnols et Portugais, et après les incommoditez ...
‎1870
6
Dictionnaire etymologique de la langue wallonne. - Liege, ...
Prob. du lat. parure ; cp. paire, t. de min. (= parata) (Il. Rapârtl (apaiser) Sim., Hub . Pour rapatrii (réconcilier, raccommoder )? Ou « ramener au parti »? Rapaue ( volée de coups, rossade ; Villers : « soufflet, tape, apostrophe »). Verbe rapaser ...
Francois-Charles-Joseph Grandgagnage, 1850
7
Le gentil comte Baudouin ou La cinquième Croisade
C'en fut fait des siens et de lui, Et cette immortelle rossade Finit la cinquième Croisade. Des Flamands et des Hennuyers Bien peu revirent leurs foyers, Et les Sarrasins, que la Flandre Et le Hainaut allaient pourfendre, Restés en leur état ...
8
Chronique de Jean de Stavelot...
7 Frapper ? En wallon une daille est l'équivalent d'une rossade. Ce verbe pourrait aussi signifier narguer; en anglais, to dally signifie jouer, plaisanter. * Faisceaux de falourdes. en viviers, et commenchont fortement assalllir les bolorques, ...
Jean De Stavelot, 2012
9
La Revue moderne
... motif sort de toutes les maisons, et dont le contre-sujet est la malencontreuse sérénade de Beckmesser, qui a causé tant de mal, excité toutes les colères, et qui revient de toutes parts à son auteur sous les espèces d'une rossade en règle.
10
Allemagne d'aujourd'hui
Pierre-Paul SAGAVE - Wemer Rossade, Gesellschaft and Kultur in der Endzeit des Realsozialismus, Berlin, Duncker& Humblot, 1997 (Beitrage zur Politischen Wissenschaft, Bd. 98). 486 pages de texte, 30 tableaux, 90 pages de bibliographie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSSADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rossade în contextul următoarelor știri.
1
Glisse au fil de l'eau a la piscine du Triolo
J'ai adoré la cage à poules », s'exclame Rossade qui participe au défi. « Le jeu consiste à aller chercher des ceintures enroulées au fond de ... «La Voix du Nord, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rossade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rossade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z