Descarcă aplicația
educalingo
serveur

Înțelesul "serveur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERVEUR ÎN FRANCEZĂ

serveur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția serveur în dicționarul Franceză

Definiția serverului în dicționar este omul sau femeia responsabilă de servirea clienților într-un bar, într-un restaurant.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVEUR

buveur · conserveur · défaveur · dériveur · enjoliveur · faveur · ferveur · graveur · laveur · loveur · oléoserveur · receveur · releveur · rêveur · sauveur · saveur · suiveur · trouveur · viveur · éleveur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SERVEUR

servage · serval · servant · servante · servantisme · serve · serventois · serveuse · serviabilité · serviable · serviablement · service · serviette · servile · servilement · servilisme · servilité · servir · servite · servites

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVEUR

acheveur · activeur · baveur · cliveur · draveur · encaveur · enleveur · gaveur · haveur · héliograveur · lessiveur · leveur · oliveur · paveur · photograveur · poursuiveur · prouveur · pyrograveur · riveur · saliveur

Sinonimele și antonimele serveur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SERVEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «serveur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «serveur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERVEUR

Găsește traducerea serveur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile serveur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serveur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

服务器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

camarero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

server
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सर्वर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخادم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сервер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

servidor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সার্ভার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

serveur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

server
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Server
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

サーバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

서버
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

server
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy chủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சர்வர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सर्व्हर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sunucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cameriere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

serwer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

сервер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

server de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξυπηρετητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bediener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

server
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

serveren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serveur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serveur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serveur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre serveur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SERVEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul serveur.
1
Guy Bedos
La différence entre un steward et un serveur, c'est que le serveur, il n'est pas obligé d'apporter au client un sachet pour vomir.
2
Jack Benny
Un cannibale est un type qui va dans un restaurant et qui commande le serveur.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVEUR»

Descoperă întrebuințarea serveur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serveur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
WinDev et WinDev Mobile: De Merise au client/serveur, ...
Ce livre est destiné aux nouveaux développeurs WinDev (développeurs débutants, étudiants BTS Informatique de Gestion, IUT Informatique, écoles d'ingénieurs...).
Jean-Luc Baptiste, 2007
2
Oracle 10g: Installation du serveur sous Windows/Linux ...
Cet ouvrage s'adresse à un public de lecteurs initiés disposant de connaissances générales sur l'architecture Oracle (éventuellement acquises sur une version précédente d'Oracle) et de connaissances minimales sur la plate-forme ...
Olivier Heurtel, 2005
3
Windows server 2003: implémentation d'une infrastructure réseau
Windows Server 2003, Implémentation d'une infrastructure réseau.
Philippe Mathon, 2005
4
Linux Administration: Tome 3, Sécuriser un serveur linux
Après deux premiers tomes dédiés aux bases et aux aspects avancés de l'administration système, ce troisième tome de la série Linux Administration traite de toutes les facettes de la sécurité Linux : sécurité de connexion, ...
Jean-François Bouchaudy, 2012
5
Configuration d'une infrastructure Active Directory avec ...
Ce sera le cas si vous souhaitez résoudre l'espace DNS Internet. Vous pouvez aussi les utiliser comme une optimisation pour décaler les demandes de résolutions vers un autre serveur DNS situé derrière une connexion lente ou surchargée.
Jean-François Apréa, 2008
6
TSE 2003: terminal server edition
Si le client n'en a pas, le serveur TSE se connecte sur le serveur de licences TSLM pour en obtenir une (ou successivement sur tous les serveurs de licences TSLM déclarés dans le serveur TSE jusqu'à ce qu'un serveur TSLM puisse en ...
Cédric Ortéga, 2006
7
Installer un serveur collaboratif avec FreeBSD
Les possibilités de configuration d'APACHE sont riches et font parties des atouts de ce serveur web et qui en font une référence... PRÉAMBULE APACHE est un serveur web H'I'I'P Il est conçu pour supporter de nombreux modules offrant des ...
Thierry Barrault
8
Bonnes Pratiques, Planification Et Dimensionnement Des ...
Vous pouvez même simuler une consolidation en définissant un serveur type que vous prévoyez d'acquérir ou offre des scénarios de déploiement du Pack Office 2010, par exemple. Cet outil permet d'obtenir des rapports détaillés sur des ...
Cédric Georgeot, 2011
9
Citrix Presentation Server (versions 3 et 4): installation, ...
Vous pouvez donc : Actualiser l'affichage des informations concernant votre serveur. Définir l'édition de MetaFrame : vous utilisez cette option pour modifier la version en exploitation sur ce serveur. Attention, pour Présentation Server 4, si une ...
Marc Stoik, 2006
10
Applications serveur sous .NET: Versions 1.1 et 2.0 du framework
Pour fonctionner, le serveur llS doit être équipé d'un certificat X509 qui est obtenu (contre paiement) auprès d'un organisme de certification. Pour effectuer des tests, Microsoft a mis à disposition dans son kit de développement pour llS un ...
Brice-Arnaud Guérin, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serveur în contextul următoarelor știri.
1
En métro, partager ses livres numériques avec les objets connectés
En somme, chaque possesseur d'appareil deviendrait un serveur à lui tout seul, avec dans l'idée d'afficher les éléments qu'il aurait choisis de ... «Actualitté.com, Iul 15»
2
Apple Watch : comment résoudre les problèmes de connexion au …
icon apple watch Si vous voyez le message d'erreur "Problème de connexion au serveur" pendant le processus de configuration de l'Apple ... «iPhoneSoft, Iul 15»
3
Tennis - ATP - Bogota - Bogota: Adrian Mannarino file en finale
Samedi, il a écarté Ivo Karlovic (36 ans, 23e) en demie, négociant bien les deux tie-breaks qu'il a dû disputer face au grand serveur croate ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
4
Mortal Online déménage son serveur unique en France
Jusqu'à présent basé à Stockholm, le serveur unique de Mortal Online vient d'être déménagé en France, une zone géographique plus centrale ... «JeuxOnLine, Iul 15»
5
Serveur... William un marathonien qui s'ignore
Pour ce serveur, la journée débute par le nettoyage de la terrasse d'une quarantaine de couverts. « J'ai aussi à faire le terrain qui l'entoure. «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Google dépose un brevet pour exporter vos pensées et souvenirs …
Google s'est inspiré de cette Pensine pour imaginer une technologie permettant d'exporter vos pensées et souvenirs vers un serveur. «Phonandroid, Iul 15»
7
Menacé de mort pour avoir refusé de payer une entrecôte trop cuite …
"Je l'ai simplement fait remarquer au serveur qui s'apprêtait à la retourner en cuisine. Mais comme, entre-temps, les autres plats étaient arrivés ... «Var-Matin, Iul 15»
8
Apprentissage Mathieu Day, un serveur haut de gamme à Epinal
Du haut de ses 19 ans, Mathieu Day est bien plus qu'un serveur, il est le meilleur apprenti des Vosges dans son domaine, à savoir les arts du ... «Vosges Matin, Iul 15»
9
Serveur d'un soir pour la prévention du suicide
IMPLICATION. Le mardi 21 juillet, dès 19 h, Jean-François Aubin, Jean-Philippe Nadeau, Joanie Duquette et Sébastien Dulude ... «L'Hebdo Journal, Iul 15»
10
Ce jeune serveur reçoit un pourboire de presque 1.000 euros d'un …
Serveur dans un restaurant de l'Illinois, aux USA, le jeune étudiant Brendan Motill, 19 ans, a eu l'agréable surprise il y a quelques de jour de ... «Sudinfo.be, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serveur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/serveur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO