CE ÎNSEAMNĂ SOUPENTE ÎN FRANCEZĂ?
Definiția soupente în dicționarul Franceză
Prima definiție a dicționarului în dicționar este redusă la scânduri sau zidărie ușoară, construită în partea superioară a unei încăperi intersectate de un pod, pentru a servi ca un mansardă sau o locuință, ca cameră de slujbă; p. ext. redus în panouri aranjate sub o scară, sub panta unui acoperiș. O altă definiție a mansardei este asamblarea curelelor mari și puternice care susțin corpul unui autocar, o mașină pe trenul lor. Soupente este, de asemenea, benzile largi din piele care păstrează calul în aparatul numit de lucru. o legătură sau o bară de fier utilizată pentru a susține capota sau mantelul fals al unui coș de bucătărie.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUPENTE»
Descoperă întrebuințarea
soupente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
soupente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de pathologie vétérinaire
A l'angle antérieur de ce bord, est une dernière courroie portant une boucle à
son point fixe ; elle va relier chaque cuissard avec les anses postérieures de la
soupente. 6° Au milieu et en dessous du bord antérieur de la soupente, s'attache
à ...
Philippe Etiènne Lafosse,
1861
2
Journal d'agriculture pratique
C'est à ces crochets que se fixent les quatre anses de la soupente. « 4o La
soupente est en très-forte toile, rembourrée en dessus et bordée en dessous, à
deux de ses côtés et dans son milieu, de fortes sangles dont les anses, lorsque
cette ...
3
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
C'est à ces crochets que se fixent les quatre anses de la soupente. « 4» La
soupente est en très-forte toile, rembourrée en dessus et bordée en dessous, à
deux de ses côtés et dans son milieu, de fortes sangles dont les anses, lorsque
cette ...
4
Journal des Veterinaires du Midi
chappe tourné en bas. C'est à ces crochets que se fixent les quatre anses de la
soupente. 4o La soupente est en très forte toile , rembourrée en dessus et
bordée en dessous, à deux de ses côtés et dans son milieu, de fortes sangles
dont les ...
5
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
SOUPEAU; substantif masculin & terme d'Agriculture. Morceau de bois qui sert à
renit le soc de la charrue avec l'oreille, Sc qui est posé en dessous. SOUPENTE;
substantif féminin. Assemblage de plusieurs larges courroies cousues l'une fur ...
a) La couche noire de dernière occupation du site (US 260) A l'angle sud-ouest
de la basilique, correspondant à la pièce méridionale (soupente 81), se
conservait sous la terre arable une couche noire (US 260), identique à celle qui a
été ...
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SOUPENTE; substantif féminin. Assemblage de plusieurs larges courroies
cousues l'une fur l'autre, Sc servant â soutenir le corps d'un carrosse. // faut faire
venir le Bourrelier pour raccommoder cetee soupente. Soupente, en termes de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye,
1773
8
Imaginaire et espaces urbains: Georges Perec, Patrick ...
La soupente réservée au frère devient un royaume sacré : «se se tletuctûfln site]
îlL'l-i'l- ae LilAILl- sa {les} 5-ÉHVHRÎ Lllt'ïlï'l 5-01 ÂlZl Èfiit ëûl'îlài EH] Elîtlälflîä ëî'l [
...] JKE'ÈlEl-ËI tmlë't/'ià'lül âälî'lä 71% au alu-Elle'. °l—°l 33-3' "si 7'reä'ür. ëll-'r ...
9
Un grain sur le toit: Enigmes et sagesses berbères de Kabylie
La soupente. c- L'énigme rappelle que la soupente servait de chambre à coucher
pour les filles. Ce que d'ailleurs dit plus clairement la suivante, en utilisant en lieu
et place de la jument, l'ânesse. 031- a- Ta$yul-iw tεebba nnaεma, terna ...
10
L' ouvrier en soie: monographie du tisseur lyonnais ; étude ...
Il y avait, s'ouvrant sur le palier, la boutique de trois fenêtres, vu le nombre de
métiers, coupée au fond dans sa hauteur par une soupente, puis la chambre du
maître ayant une fenêtre, le tout « au deuxiesme estage, rue Sainct-George, près
le ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUPENTE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
soupente în contextul următoarelor știri.
Le verrouilleur de la République
... s'est envolée en fumée : de la justice à la culture en passant par la police, aucun recoin, aucune soupente de la République n'échappe à sa ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
Arnouville : le toit s'embrase après un tir de mortier
... a touché une soupente en bois du pavillon. Le feu s'est alors propagé à l'étage, détruisant une grande partie du toit. A proximité, les policiers ... «Le Parisien, Iul 15»
Wikileaks. Gesticulation ou géopolitique ? Par Jean-Claude …
... de très beau film de Florian Von Donnersmarck « La vie des autres » on se branchait, depuis une soupente, sur les lignes téléphoniques de ses victimes. «Breizh Info, Iun 15»
Visite d'un petit appart atypique à Saint-Germain
Réunir quatre chambres de bonnes, nichées en soupente, pour créer un petit appartement au style affirmé, c'est le nouveau pari du décorateur ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
La baronne Saal, Madame Sans Gaine
L'on se hâta de lui trouver une soupente et lui confier une obscure tâche à l'intitulé amphigourique, ainsi qu'il sied de le faire pour sceller le ... «L'Express, Mai 15»
« On est entré dans les ateliers de JonOne, L'Atlas et Mr Chat »
Autrefois soupente parisienne ou masure de province, l'atelier est devenu une véritable “usine” selon Warhol. Factory, garçonnière ou ... «les inRocKs Style, Mai 15»
"Richie" de Raphaëlle Bacqué chez Grasset (Paris, France)
La nuit, le plus souvent, dans un petit bureau que je me suis aménagé dans une soupente, tout en haut de l'atelier que j'habite à Paris. «20minutes.fr, Apr 15»
Petite cuisine : toutes nos idées déco
Pour peu que les fluides (eau, gaz, électricité) puissent arriver jusqu'à la soupente et qu'une bonne aération soit possible, rien n'interdit un tel ... «Femme Actuelle, Apr 15»
Jehan-Rictus : anarchiste et "poète de la misère moderne"
Il est craintif et gauche, il manque de culot et il se serait contenté de la première soupente venue. C'est l'avant-veille du terme et, à la suite de ... «Actualitté.com, Apr 15»
Escalade. Igor Martin vers les sommets
Je prévois de m'entraîner à la fois sur le mur de Kerveguen et à mon domicile, où je me suis construit un « bloc » dans la soupente d'une ... «Le Télégramme, Mar 15»